ZitatOriginal von SamtpfoteXL Die Sprache finde ich für einen Krimi sehr ungewöhnlich, das hat mich schon in der Leseprobe fasziniert. Ganz kurze, knappe Sätze wechseln sich ab mit bildhaften, fast schon poetischen Beschreibungen. Eigentlich gefällt mir das, aber es passt nicht wirklich zum Inhalt.
Genauso empfand ich es auch. Die Leseprobe hat mich total fasziniert, gerade weil der Stil so "anders" war. Aber auf die Dauer bzw. im ganzen Buch wirkt es dann doch ein bisschen dick aufgetragen. Es gibt die ein oder andere Passage, die ist ganz schön versponnen ;-), nichtsdestotrotz konnte ich es kaum aus der Hand legen. In dem Tempo habe ich schon lange kein Buch mehr "gefressen".