Gesucht:Italien-Lektüre

Die tiefgreifenden System-Arbeiten sind soweit abgeschlossen. Weitere Arbeiten können - wie bisher - am laufenden System erfolgen und werden bis auf weiteres zu keinen Einschränkungen im Forenbetrieb führen.

    Liebe Eulen,


    während einer Reise lese ich auch abgesehen vom Reiseführer gerne etwas mit bezug zum Reiseziel - auf Sizilien den Leoparden, in Südafrika Cotzee, in Portugal einen Roman von Saramago usw.


    Nun geht es demnächst nach Süditalien an den Golf von Neapel :trippel


    Und: Ihr ahnt es schon - ich bin auf der Suche nach passender Urlaubslektüre.


    Habt Ihr zu der Region Lesetipps auf Lager? Egal, ob der Autor/die Autorin dort herkommt oder die Handlung dort spielt, egal ob zeitgenössisch oder aus vergangenen Jahren/Jahrhunderten, Roman, Erzählung, Drama, Biographie alles wird genommen.


    Nun bin ich mal gespannt!

    Liebe Grüße vom Eulengrünschnabel Melesa


    :flowers Ein Buch ist wie ein Garten, den man in der Tasche trägt.


    Ich will auch einen SUB! :-)

    Lukanien, ganz unten am Stiefel. Dort, wo Eisenbahn und Straße die Küste von Salerno verlassen, liegt Eboli, und dahinter beginnt der Mezzogiorno, dessen Bewohner sagen: »Wir sind keine Menschen, keine Christen, wir sind Tiere, denn Christus kam nur bis Eboli, aber nicht weiter, nicht zu uns.«


    In diese gottverlassene Gegend bringen im Spätsommer 1935 zwei Carabinieri den Turiner Arzt Carlo Levi. Er ist ein confinato politico, einer, den das Regime wegen seiner antifaschistischen Aktivitäten aus der Großstadt in die Verbannung schickt. Ernste und von Malaria ausgezehrte Gesichter blicken ihm entgegen. Die Kargheit der von der Zivilisation unberührten Landschaft findet Ausdruck in der resignativen Haltung der Bauern und ihrer Schicksalsergebenheit.


    Levi gewinnt jedoch die Zuneigung dieser Menschen, als er den anscheinend sinnlosen Kampf gegen die Malaria aufnimmt. In den zwei Jahren seines Zusammenlebens mit ihnen betreut der Arzt Levi die Kranken, der Schriftsteller und Maler in ihm porträtiert Jahre später die Landschaft und ihre Menschen: Eindringlich erfaßt Carlo Levi das archaische Leben im Mezzogiorno, den Alltag dieser Bauern, ihre Kümmernisse und Krankheiten, aber auch ihre Feste, ihre geheimen Hoffnungen und Wünsche. Doch nach seiner Abreise sinken die Menschen in ihr dumpfes Dasein zurück. »Es regnet auf den, der schon naß ist«, sagt man in dieser Gegend.


    Verlagstext

    Carla, Lehrerin in der italienischen Provinz, hat sich in den Kopf gesetzt, einem ihrer Hühner das Fliegen beizubringen. Ein unmögliches Vorhaben, aber das ist für Carla nichts Außergewöhnliches, versucht sie doch tagtäglich, das Unmögliche möglich zu machen und ihren trägen, verwöhnten Schülern die Liebe zu Sprache und Literatur näher zu bringen.

    Mein Tipp:


    Kurzbeschreibung ( von www.amazon.de ):
    Ein Haus voller Trauer und Zitronenduft birgt ein altes Geheimnis…


    Nach dem Tod ihres Bruders und seiner Frau will Lella deren Tochter Matilde zu sich nach Köln holen. Doch der sizilianische Clan ihrer Schwägerin verweigert ihr das Mädchen, denn eine alte Fehde steht zwischen den beiden Familien. Verzweifelt versucht Lella, die Hintergründe dieses Streits aufzudecken, immer in der Hoffnung, ihren Anspruch auf Matilde doch noch durchsetzen zu können. Im Limonenhaus, dem Haus ihrer Mutter, findet sie in einer alten Familienbibel einige lose Tagebuchseiten. Sie ahnt zunächst nicht, dass diese der Schlüssel sind zu jenem Ereignis, das seine dunklen Schatten bis in die Gegenwart wirft…


    Atmosphärisch und bewegend, spannend und unvergesslich - eine großartige Entdeckung!

    Ich kann mit bestem Gewissen den zweiten Roman von Stefanie Gerstenberger empfehlen (Rosenstolz empfahl weiter oben schon den Ersten).
    "Magdalenas Garten" spielt wieder auf einer italienischen Insel - diesmal auf Elba. Ich habe es diesen Sommer im Italienurlaub gelesen und konnte es nicht aus der Hand legen. Einfach nur schön!


    (Stefanie Gerstenberger hat übrigens in diesem Jahr mit "Das Limonenhaus" - siehe oben - den zweiten Platz bei der DeLiA-Preisverleihung in Linz belegt.)

    Worte sind Waffen. Wenn Ihnen etwas ganz stark am Herzen liegt, legen Sie Ihre Waffe an und feuern. (James N. Frey)

    Vielen Dank schonmal liebe Eulen, da hab ich ja schon mal eine Auswahl ganz unterschiedlicher Italien-Bücher! :anbet


    Danke auch für den Hinweis auf den alten Thread und sorry, dass ich die Suchfunktion nicht bemüht hatte. Hätte mir ja denken können, dass ich nicht die erste bin, die auf diese Idee kommt...


    Hatte ich erwähnt, dass wir nur eine Woche fahren? Da ist wohl noch eine Italien-Vor- und Nachlesephase angesagt. :grin


    :wave

    Liebe Grüße vom Eulengrünschnabel Melesa


    :flowers Ein Buch ist wie ein Garten, den man in der Tasche trägt.


    Ich will auch einen SUB! :-)

    Das Buch über Andrea Camilleri, den sizilianischen Krimiautor, so interessant, wie wie seine Erzählungen um Commissario Montalbano in der Hauptrolle spannend und unterhaltsam sind.


    Es bringt dem Leser nicht nur den Autor, sondern auch Sizilien näher.

    fabuleuse : danke für den Tipp - ich lese die Montalbano-Krimis gerne (vor allem wegen der Einblicke in die sizilianischen Lebenskultur) und muss sowieso unbedingt nochmal nach Sizilien. Spätestens dann ist das Buch über Camilleri dabei!

    Liebe Grüße vom Eulengrünschnabel Melesa


    :flowers Ein Buch ist wie ein Garten, den man in der Tasche trägt.


    Ich will auch einen SUB! :-)

    Zitat

    Original von Melesa
    Egal, ob der Autor/die Autorin dort herkommt oder die Handlung dort spielt, egal ob zeitgenössisch oder aus vergangenen Jahren/Jahrhunderten, Roman, Erzählung, Drama, Biographie alles wird genommen.


    Caruso war Neapoitaner....nebst seinem sängerischen Genie war er ein höchst eingensinniger, bisweilen auch sturer Erdenbürger....


    Ich habe unten aufgeführte Biografie über ihn gelesen. Eine illustrierte Biografie, die mir einen recht umfassenden Einblick (mit Worten und Bildern) ins Leben und Wirken Carusos gewährte.


    Und sollte Dich das Interesse für Carusos Leben packen.....dann kann ich Dir als musikalische Einstimmung das Lied CARUSO empfehlen, eine Hommage an Caruso vom bekannten italienschen Cantautore Lucio Dalla.


    Wenn Du bei Youtoube Caruso eingibst, dann kannst Du die Originalversion von Lucio Dalla gesungen Dir anhören, oder auch von einigen anderen namhaften Sängern, u.a. von Pavarotti.
    Ein ganz grossartiges Lied, das mich immer wieder emotional in die Knie zwingt.... :cry

    Avatar: James Joyce in Bronze... mit Buch, Zigarette und Gehstock.
    Diese Plastik steht auf seinem Grab. (Friedhof Fluntern, Zürich)
    "An Joyces Grab verweht die Menschensprache." (Yvan Goll)

    Dieser Beitrag wurde bereits 1 Mal editiert, zuletzt von Joan ()

    Ich fand diesen Schmöker toll. Der Titel und die Covergestaltung sind unterirdisch, aber der Schreibstil und die Anekdoten sind super. Der Autor hat mit seiner Familie einige Zeit in Rom gelebt und gearbeitet.


    Ich habe es gelesen, nachdem wir in Italien in Urlaub waren - es war :gruebel erleuchtend!


    ZB: Es war affenheiß - 42 Grad - meine Familie und ich waren nahezu alleine im Wasser, obwohl der Strand gut besucht war. Hat mich total gewundert.


    Nach dieser Lektüre ahne ich: es lag daran, das die Italiener viel Urlaubsbräune vorzeigen wollen, wenn sie nachhause fahren :grin.


    Und immer diese riesigen Familienverbände...


    edit: ohne "r" wird der Autor zum Auto

    Zitat

    Original von Joan


    Wenn Du bei Youtoube Caruso eingibst, dann kannst Du die Originalversion von Lucio Dalla gesungen Dir anhören, oder auch von einigen anderen namhaften Sängern, u.a. von Pavarotti.
    Ein ganz grossartiges Lied, das mich immer wieder emotional in die Knie zwingt.... :cry


    Liebe Joan,
    ich habe diesen Thread resp. dein Posting zwar erst heute entdeckt, bin aber trotzdem deinem youtube-Tipp gefolgt ...und muss sagen: Ich bin "geplättet"!!
    Was für eine Aufnahme (die aus Verona - live)!!!
    Das "in die Knie zwingen" kann ich absolut nachvollziehen, da ist mir bis zum heutigen Tag wirklich etwas entgangen.
    Deshalb DANKE für diesen von dir geposteten Tipp :anbet.


    Liebe Grüße,
    Amanita

    "Man muss die Leute an ihren Einfluss glauben lassen – Hauptsache ist, dass sie keinen haben." Ludwig Thoma :grin


    Da gefällt mir die Version von Andrea Bocelli besser; der Gesang ist nicht so aufdringlich wie beim Orginal.


    Huhuuu Amanita


    ich habe einen Bekannnten, Italiener. Er spielt virtuos Gitarre und kann auch grossartig singen.
    Hin und wieder treffen wir uns und dann singen wir zusammen, das kann unter Umständen bis in die frühen Morgenstunden gehen. Vor allem sind das italienische Canzoni und Volkslieder....und eben auch dieses CARUSO, und auch sonstige Lieder von Lucio Dalla, z.B. PIAZZA GRANDE und 4 MARZO 1943
    Auch Lieder von Lucio Battisti singen wir....davon ist PENSIERI E PAROLE unser ganz besonderer Renner.


    :wave


    Ich muss dann einfach immer meine spezielle Liedertext-Sammlung dabei haben....weil ich von manchen Liedern nicht den ganzen Text auswendig kann, oder nicht mehr auswendig kann....

    Avatar: James Joyce in Bronze... mit Buch, Zigarette und Gehstock.
    Diese Plastik steht auf seinem Grab. (Friedhof Fluntern, Zürich)
    "An Joyces Grab verweht die Menschensprache." (Yvan Goll)