Warnung vor Neuerscheinungen die keine sind

  • Immer wieder fällt mir auf, dass bereits erschienene Bücher unter neuem Titel als Neuerscheinung auftauchen. Damit meine ich auch TB, die als HC einen anderen Titel tragen.


    Ich möchte diese Titel hier sammeln um Ärger mit Doppelkäufen zu ersparen.


    Habe jetezt einmal alle für mich eindeutig nachvollziehbaren Posts zusammengefasst:


    Autor – alter Titel neuer Titel
    Barclay, James - Zauberbann (TB) + Drachenschwur (TB) - Diebe der Dämmerung - 1 Band der Chroniken der Raben (TB)
    Beckett, Simon - Das Kind des Prometheus – Flammenbrut
    Beinßen, Jan - Sieben Zentimeter - Pikante Sünden: Paul Flemmings zweiter Fall
    Blanchard, Alice – Sturmfieber – Zahn um Zahn
    Blanchard, Alice – Sturmfieber – Zahn um Zahn
    Box, C.J. – Keine Schonzeit (TB) – Das Jagdopfer (TB)
    Carleton, Jetta - Wenn die Mohnwinden blühen - Wenn die Mondblumen blühen
    Chevalier, Tracy - Die Lieder des Mr. Blake - Das Mädchen mit den funkelnden Augen
    Cook, Robert – Anthrax – Der Experte
    Cornwell, Patricia – Das fünfte Paar – Herzbube
    Cornwell, Patricia – Das geheime Abc der Toten (TB) – Body Farm (TB)
    Cornwell, Patricia – Ein Mord für Kay Scarpetta (TB) – Flucht (TB)
    Cornwell, Patricia – Mord am Samstagmorgen - Ein Fall für Kay Scarpetta (TB) – Post Mortem (TB)
    Cornwell, Patricia – Vergebliche Entwarnung – Phantom - (TB)
    Deaver, Jeffrey – Die Assistentin (PB) – Der Knochenjäger (TB)
    Dunmore, Helen - Indigo - Im Bann der Gezeiten – Nixenmagier
    Dunmore, Helen - Indigo - Im Sog des Meeres – Nixenblut
    Dunning, John – Das Geheimnis des Buchhändlers (TB) – Hunter (TB)
    Fleischhauer, Wolfram - Schule der Lügen – Die Inderin
    Francis, Dick – Die letzte Hürde – Angst – Rufmord
    Gifford, Alan - P.O.W. – Gefangen (HC) - Das Camp (TB)
    Greenland, Colin - Begegnung auf dem Möbiusband (TB) – Sternendieb (TB)
    Hammesfahr, Petra - Brunos große Liebe - seine große Liebe
    Harris, Joanne – Feuervolk - Der leuchtende Stein
    Harris, Julie - Im Zeichen der Fehde - Die Tochter des Fürsten
    Hennen, Bernhard - Alica und die Dunkle Königin – Alica
    Hennen, Bernhard - Das Gesicht am Fenster - Rabengott
    Kempff, Martina –Die Frau, die nichts tut - Die Eigensinnige
    Laurie, Hugh - Der Waffenhändler – Bockmist
    Lawhead, Stephan - Der König der Raben (HC) – Hood (TB)
    Lawhead, Stephen R. - Das Kreuz und die Lanze(HC) - Der Sohn des Kreuzfahrers (TB)
    Logan, Kate - Der Geist, der mich liebte - Der Kuss des Todes
    Ludlum, Robert – Das Borowski-Ultimatum – Das Bourne-Ultimatum
    Ludlum, Robert – Der Borowski-Betrug – Die Bourne-Identität
    Ludlum, Robert – Die Borowski-Herrschaft – Das Bourne-Imperium
    Meltzer, Brad – Der Berater – Shadow
    Meltzer, Brad – Der zehnte Richter - Thrill
    Moerk, Christian – Darling Jim (HC) – Teufels List (TB)
    Nazer, Mende - Befreit: Die Heimkehr der Sklavin (HC) - Tochter der schwarzen Berge (TB)
    O’Connell – Mallorys Orakel (TB) – Ein Ort zum Sterben (PB)
    Parsons, Julie - Und führe mich nicht in Versuchung (HC) - Mary, Mary (TB)
    Pearlman, Ann - Der Christmas Cookie Club - Der Plätzchen-Club
    Pratchett, Terry - Alarm im Teppichreich – Die Teppichvölker
    Raven, Michelle - Canyon der Gefühle – Vertraute Gefahr
    Rice, Anne - Armand der Vampir - Der Duft der Unsterblichkeit
    Rice, Anne - Merrick oder die Schuld des Vampirs- Das Blut der Verführung
    Rice, Anne - Schule der Vampire- Gespräch mit dem Vampir - Interview mit einem Vampir,
    Röhrig, Tilman - Ein Sturm wird kommen von Mitternacht – Die Burgunderin
    Röhrig, Tilman – Solang es Unrecht gibt – Die Schatten von Sherwood
    Ross, Ann B. - Ein Geschenk für Miss Julia - Das unerwartete Erbe. Miss Julia macht eine unheilvolle Entdeckung
    Salvatore, R. A: - Der dritte Sohn + im Reich der Spinne – Der Dunkelelf
    Schützhofer, Kirsten – Die Farben der Revolution (HC) - Die Tochter des Advokaten (TB)
    Serno, Wolf - Der Balsamträger – Die Giftmischerin
    Soyener, Johannes - Der Schatten des Kaisers - Der Chirurg Napoleons (TB)
    Van de Wendel, Edward - Spring wenn du dich traust - Die Tage der Bluegrass-Liebe
    van der Stap, Sophie - Morgen bin ich wieder da (HC) - Alle Träume auf einmal: Das Jahr, in dem ich wieder leben lernte (TB)
    Vossler, Nicoel C. - Das Haus der Spione (HC) - Der jüngste Spion der Königin (TB)
    Wooding, Chris – Poison - Das Mädchen aus den schwarzen Sümpfen



    Mein erster Findling angekündigt für 10. Mai bei Heyne


    C. J. Box: Das Jagdopfer


    OT: Open season


    Dieses Buch ist bereits 2003 bei Goldmann unter dem Titel


    "Keine Schonzeit" ISBN 9783442357598


    erschienen, ebenfalls von Andreas Heckmann übersetzt

    "Sie lesen?"
    "Seit der Grundschule, aber nur, wenn's keiner sieht."


    Geoffrey Wigham in "London Calling" von Finn Tomson

    Dieser Beitrag wurde bereits 1 Mal editiert, zuletzt von dyke ()

  • Man soll es den Verlagen nciht so leicht machen


    Heyne am 10.05.


    James Barclay: Diebe der Dämmerung - 1 Band der Chroniken der Raben


    OT: Dawnthief


    bereits in zwei Bänden erschienen


    Zauberbann - ISBN 9783453530027


    und


    Drachenschwur ISBN 9783453530140


    beidesmal übersetzt von Jürgen Langowski

    "Sie lesen?"
    "Seit der Grundschule, aber nur, wenn's keiner sieht."


    Geoffrey Wigham in "London Calling" von Finn Tomson

  • Und der nächste - wahrscheinlich schon bekannt


    bei btb am 28.06.2010


    CAROL O'CONNELL: Ein Ort zum Sterben


    Der Auftakt zur Serie um Kathleen Mallory


    Wurde bereits mehrfach bei Goldmann und Porotbello aufgelegt unter


    Mallorys Orakel


    immer in der Übersetzung von Renate Orth-Guttmann

    "Sie lesen?"
    "Seit der Grundschule, aber nur, wenn's keiner sieht."


    Geoffrey Wigham in "London Calling" von Finn Tomson

  • Heist das, das diese Bücher den absolut selben Inhalt haben, nur ein anderes Cover und nen anderen Titel?


    Das wäre ja direkt frech! :fetch

  • Zitat

    Original von Maggy
    Heist das, das diese Bücher den absolut selben Inhalt haben, nur ein anderes Cover und nen anderen Titel?


    Das wäre ja direkt frech! :fetch


    Jau, :bruell das ist Marketing


    wenn man Glück hat steht ein kleiner dezenter Hinweis im Impressum

    "Sie lesen?"
    "Seit der Grundschule, aber nur, wenn's keiner sieht."


    Geoffrey Wigham in "London Calling" von Finn Tomson

  • Das finde ich ja hammermässig interessant. Danke für die Hinweise. :wave

    Ich mag verdammen, was du sagst, aber ich werde mein Leben dafür einsetzen, dass du es sagen darfst. (Evelyn Beatrice Hall)


    Allenfalls bin ich höflich - freundlich bin ich nicht.


    Eigentlich mag ich gar keine Menschen.

  • Neuerscheinung habe ich keine, aber etwas Älteres:


    Kirsten Schützhofer: "Die Farbe der Revolution" ist als HC im Bertelsmann Club erschienen.


    Als TB ist das Ganze im Diana Verlag unter dem Titel "Die Tochter des Advokaten" erschienen.


    Lieben Gruß
    Larna


  • darüber habe ich mich damals auch sehr geärgert!


    dann war da noch


    prange: miss emily paxton ALIAS die rebellin
    röhrig: die burgunderin ALIAS ein sturm...
    und ich glaube, bei iny lorentz wurde ebenfalls mal was verändert.


    (aus der erinnerung geschrieben, bin mir beim alias-titel nicht 100% sicher.
    auf jeden fall vorsicht beim kauf von werken dieser autoren - immer erst den klappentext nach bekanntem absuchen!)

    Mögen wir uns auf der Lichtung am Ende des Pfades wiedersehen, wenn alle Welten enden. (Der Turm, S. King)


    Wir fächern die Zeit auf, so gut wir können, aber letztlich nimmt die Welt sie wieder ganz zurück. (Wolfsmond, S. King)


    Roland Deschain

  • Bei den Patricia Shaw Büchern war das auch schon sehr oft...meine Mum und ich hatten so oft Bücher, wos uns nach ein paar Seiten bekannt vorkam, Klappentext hilft auch nicht immer, weil ich einfach nicht mehr alles genau weiß, sobald aber in paar Namen und Orte auftauchen dämmerts dann...

    Liebe Grüße,
    glücksbärchi


    Mein Name bei BT: nutellamaus86



    "Bücher lesen heißt wandern gehen in ferne Welten, aus den Stuben über die Sterne" (Jean Paul) :lesend

  • Dieser Thread war aber überfällig. :-)
    Wollte den neuen Fox im nächsten Monat schon fast kaufen aber "Keine Schonzeit" hab ich ja schon mal gelesen. Vielen Dank für den Hinweis. Hier werde ich immer wieder mal reinschauen. :anbet

    Hollundergrüße :wave



    :lesend


    Ninni Schulman - Den Tod belauscht man nicht

    Hanna Caspian - Im Takt der Freiheit


    (Die Freiheit des Menschen liegt nicht darin,

    daß er tun kann, was er will,

    sondern daß er nicht tun muß,

    was er nicht will - Jean Rousseau)

  • Das ist doch echt ein Witz, dass einem ein neues Buch versprochen wird und der Titel geändert und dann gabs das schon... Unverschämt.


    Meine Tante hat auch von Maeve Binchy bei Weltbild ein neues Weihnachtsbuch gekauft und dann gemerkt, dass nur 3 Geschichten dazugekommen sind und die anderes sind die gleichen wie im alten Buch.