ZitatOriginal von -Christine-
[...]
Dachte ich beim Bub auch erst, aber das ist ja nicht das erste Buch von Richard Dübell, das wir lesen ... von daher, wer weiß ? Es könnte auch gemeint sein, daß er von den Soldaten nur geweckt wurde, dann wären die Träume natürlich auch erst mal tot.
[...]
Du hast Recht. Bei Richard Dübell muss man sehr genau auf den Wortlaut achten. Wenn der Junge tot wäre, hätte der Autor das wahrscheinlich auch so geschrieben.