Verlag Hörarchiv,
Hörbuch, 4 CDs
2002 erschienen
gelesen von Rahel von Comtesse
Kurzbeschreibung:
Rahel Comtesse liest Tolstois Erzählung aus dem Jahr 1859. Mit ihrer Gouvernante Katja und ihrer Schwester Sonja verbringt die 17-jährige Marja zwei traurige Winter auf dem Familiengut. Der Tod des Vaters lastet schwer auf dem Gemüt der jungen Frau. Bis Marja ihren Vormund kennenlernt, der bald mehr ist, als nur ein väterlicher Freund. Langsam kehrt der Frühling zurück...
Hier geht es zur Buechereulen-Rezension der Buchausgabe: Familienglück - Leo Tolstoi
Über den Autor:
"Leo Nikolajewitsch Graf Tolstoi wurde in Jassnaja Poljana (Mittelrußland) als Sohn adeliger Gutsbesitzer geboren. Universitätsbesuch ohne Abschluß, 1854-56 Militärdienst. 1862 Heirat mit der 16 Jahre jüngeren Sofja Andrejevna, 13 Kinder. Weltruhm durch die Romane "Krieg und Frieden" (1863-69) und "Anna Karenina" (1873-77). 1883 verkündete Tolstoi seine Lehre einer konsequent zu Ende gedachten Sozialethik, die ihm über Rußlands Grenzen hinaus Anhänger verschaffte. Exkommunikation 1901. Einen Ausweg aus den Widersprüchlich- keiten seiner Existenz sah der Aristokrat Tolstoi in der Rückbesinnung auf das Natürliche, in der Hinwendung auf die einfachen Menschen. Vor diesem Hintergrund entstand1863 "Cholstmer" ("Der Leinwandmesser", erstveröffentlicht 1885). Tolstoi starb 1910 auf einer Reise, die noch einmal eine radikale Änderung seines Lebens einleiten sollte." ...
Über die Sprecherin:
Rahel Comtesse ist ausgebildete Schauspielerin und Sängerin.
Seit 1993 war sie auf verschiedenen Theaterbühnen in Deutschland zu sehen; u.a. am Jugendtheater Rostock, am Schloßtheater Celle und zuletzt am Stadttheater Kiel. Hier im hohen Norden feierte sie ihren ersten Erfolg mit einem eigenen Chansonprogramm. Seit 1997 wohnt sie in München und ist für Rundfunk und Fernsehen tätig.
Sie las auch Zolas Die Muscheln von Monsieur Chabre und Gedichte von Frauen für Frauen I. sowie Bücher von Louise L. Hay und Shirley MacLaine.
Meine Meinung:
Aus der Hörbuchreihe „Welt der Literatur“ stammt Familienglück, dass als Buch auch unter dem Titel „Glück der Ehe“ erschienen ist.
Tolstois liebenswerter Klassiker hat mich besonders als Hörbuch begeistert. Die Entwicklung der Protagonistin Masha wird allmählich über 4 CDs glaubwürdig erzählt und von der Sprecherin Rahel Comtesse mit angenehmer Stimme sehr gut vermittelt.
Rahel Comtesse sanfte Art zu lesen passt zu der empfindsamen Masha.
Zu Beginn stirbt die Mutter der Ich-Erzählerin, nachdem vorher auch schon der Vater starb. Sie bleibt zurück mit ihrer Schwester Sonja und der Gouvernante Katja. Ein auch finanzielles Problem der Geschwister. Dann kommt der Vormund, der sich um sie kümmern will. Er ist nicht gerade Mashas Held, aber doch der nahe liegende Heiratskandidat. Anfangs ist er mehr der kritische, gutmütige Brudertyp. Er erinnert an einen russischen Mr.Darcy (aus dem Buch von Jane Austen). Ob dennoch ausgehend von Freundschaft eine erfüllte Liebe innerhalb der Ehe im 19.Jahrhundert möglich ist, damit beschäftigt sich Tolstoi im Folgenden.
Hängen bleiben viele Szene, zum Beispiel die im Kirschbaumgarten.
Das Hörbuch ist schön gestaltet mit einem passenden Gemälde von Auguste Renoir auf dem Cover, hellen Farben und einem kleinen Booklet. Das Renoir-Motiv findet sich auch auf den mit Goldton bedruckten CDs.
Zwischen den Tracks sind kurze Musikeinspielungen gesetzt.
Familienglück ist ein Hörbuch, das man auch mehrfach hören kann. Ich habe es jedenfalls getan!