Hörbuch, 1 CD, ca. 54 Minuten
Verlag: Audiobuch, 2004
Gesprochen von Hubertus Gertzen
OT: The Adventure of the Blue Carbunkel, 1892
Kurzbeschreibung:
Weihnachten mit Sherlock Holmes
Der blaue Karfunkel – ein berühmter Diamant von unschätzbarem Wert – findet sich seltsamer Weise im Kropf einer Weihnachtsgans wieder. Doch wie kam der wertvolle Stein aus der Schmuckschatulle der reichen Gräfin Morcar dorthin? Wenn es eine einfache Erklärung gäbe, wäre es keine Aufgabe für den berühmtesten Detektiv aller Zeiten. Aber natürlich ist der Weg des Edelsteins in den Hals des Federviehs nicht so ohne weiteres zu rekonstruieren. Die Spur führt immer wieder in Sackgassen oder zu Personen, die sich aus den verschiedensten Gründen als nicht besonders auskunftsfreudig erweisen. Trotzdem, (k)ein Problem für Sherlock Holmes.
Über den Sprecher:
Hubertus Gertzen begann seine Schauspielkarriere am Bayerischen Staatstheater. Außerdem arbeitet er seit über 20 Jahren für den Hörfunk, wo er in vielen Hörspielen, Features oder literarischen Lesungen zu hören ist oder Regie führt
Über den Autor:
Der Vater von Sherlock Holmes ist der englische Schriftsteller Sir Arthur Conan Doyle (1859-1930). Bevor er sich ganz dem Schreiben widmete, praktizierte Doyle als Arzt. Holmes-Geschichten wurden in über 50 Sprachen übersetzt, sie waren die Textgrundlage für Filme, Theaterstücke und Hörspiele. Anders als sein populärer Detektiv mit dem scharfen Verstand war Doyle von Märchen und Okkultismus fasziniert. Nachdem sein Sohn an schweren Kriegsverletzungen gestorben ist, wurde Doyle Vorsitzender zahlreicher okkulter Vereinigungen. Zu seinen Lebzeiten war Arthur Conan Doyle ebenso berühmt für seine phantastischen Erzählungen, mit denen er an der Seite von Jules Verne und H. G. Wells die moderne Science Fiction begründete.
Meine Meinung:
Die Geschichte ist um Weihnachten angelegt, deswegen werden Gänse für einen Braten verkauft. Bei einer gibt es jedoch ein Geheimnis.
Der Fall den Sherlock Holmes seinem Kumpel Doktor Watson diesmal erläutet, ist relativ einfach und klar gehalten. In einem gestohlenen Gänsebraten befindet sich ein wertvoller Edelstein.
Es beginnt mit gleich sehr vielen Feststellungen Sherlock Holmes alleine anhand eine Hutes. Watson kann nur staunen. Als Zuhörer, der kein Sherlock Holmes Fan ist, bleibt der Eindruck nicht aus, dass Sherlock Holmes ein Besserwisser und Klugscheißer ist. Spur um Spur folgt das Duo den Indizien, bis sch die Auflösung des Falles fast von selbst ergibt.
Am Schluss spielt Weihnachten noch einmal eine Rolle für Sherlock Holmes Entscheidung.
Der Sprecher liest den Text mit angenehmer, sehr unaufgeregter Stimme. Er gibt an den richtigen Stellen Watson das ratlose, Holmes das blasierte.
Es gab schon verzwicktere Fälle. Diese einfache Masche ist immer dieselbe bei Sherlock Holmes-Geschichten und mit weit weniger Varianten als zum Beispiel Agatha Christe. Allzu literarisch ist der Text nicht.
Davon abgesehen, lässt sich das Hörbuch unbeschwert und einfach hören, ohne dass es einen weiter beansprucht.