IT Crowd

Ich habe die ersten beiden Staffeln gesehen und fand sie genial. Einige Szenen werde ich nicht so schnell vergessen: Jens Vorstellungsgespräch, die rote Tür etc.

Die deutsche Variante, die kurz bei Sat1(?) lief, fand ich aber furchtbar.

Hat mir neulich ein in London lebender Freund empfohlen, habe aber bisher noch keine Folge gesehen.

Ich habe mir die ersten drei Staffeln günstig über amazon.uk bestellt. Und jetzt sitze ich hier, habe zwei Folgen geschaut und ärgere mich über das rausgeschmissene Geld. Ich hätte es besser wissen sollen, denn wenn man für den britischen Humor nicht allzu viel übrig hat, wird einem die Serie natürlich nicht gefallen. Allerdings dachte ich, dass ich aufgrund meiner eigener IT-Arbeit wahrscheinlich einen hohen Wiedererkennungseffekt haben werde und die Serie deswegen etwas für mich sei. Der Kellerraum und die zwei Nerds sind schon klassisch und gut dargestellt, aber lachen kann ich nur über wenige Szenen.
Mir fällt immer wieder auf, wie grundlegend der englische und der amerikanische Humor sich unterscheiden. Während die Amerikaner viel Wert auf Situationskomik, Wortspielereien und schlagfertige Dialoge legen, legen die Engländer einen besonderen Wert darauf seltsame Dinge zu tun. Ich glaube in der ersten Folge ist das, in der der große Typ (also nicht der mit den Locken) von einer Kollegin aus der oberen Abteilung "zusammengeschlagen" wird, weil er so frech war am Telefon.

Meine liebste Nerd-Serie ist auf jeden Fall The Big Bang Theory.

Ich habe mir inzwischen auch die ersten drei Staffeln bei amazon.co.uk gekauft und finde sie grandios. Britischer Humor ist doch ganz genau mein Ding. IT Crowd ist zwar stellenweise gnadenlos überzogen, aber das gehört bei Sitcoms irgendwie dazu. Es gab Szenen, da bin ich vor Lachen fast von der Couch gefallen. Ich freue mich schon auf die vierte Staffel, die gerade in England läuft.

Genial finde ich bei den DVDs übrigens auch die Menüs, vor allem bei der zweiten Staffel.