Ich wollte auch mal fragen, wie alt Deine Tochter ist.
Eine Persönlichkeitsstörung kann man eigentlich erst diagnostizieren, wenn die Persönlichkeit ausgereift ist, also nicht unter ca. 20 Jahren.
Lass Dich nicht verunsichern, allein schon der Ausdruck Borderline-"Erkrankung" ist meiner Meinung nach zu diskutieren