Pflege der eigenen Sprache?

Zitat

Original von Doc Hollywood

Wäre schön gewesen, wenn das kein anonymer Beitrag gewesen wäre. Soviel Courage zu seinen eigenen Worten zu stehen, sollte jeder haben.

Gruss,

Doc

Alles anzeigen

stellt sich nur die Frage ob es sich hier um eine anonyme Neueule handelt oder einen Gast, der sich nicht traut sich zu registrieren ?

wie auch immer...
@ anonymer Gast

An Deiner Stelle würde ich mich von so ein paar Eulen-Streitereien (die kriegen sich auch wieder ein) nicht abhalten lassen ! Du verpasst ein tolles Forum !

Zitat

Original von Pelican
Mein Mann liest gerade "Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod" und kringelt sich dabei vor Lachen.

Und das was er mir davon vorgelesen hat, kling so, als ob ich es auch mal lesen müßte und als ob es prima zu Eurem Thema hier paßt.

Scheinbar kann man dabei auch mal wieder schön seine eigenen sprachlichen Schwächen entdecken...

Bye
Pelican

Alles anzeigen

Ja, ist ein tolles Buch! Ich liebe diese Zwiebelfisch-Kolummnen von Spiegel-Online!

[URL=http://www.spiegel.de/kultur/zwiebelfisch/0,1518,457617,00.html][/URL]

immer wieder lustig!

bo

ey das find isch voll krass fett

@bo - "fällt aus wegen ist nicht" sage ich auch dauernd, aber das auf ein Schild zu schreiben, dazu gehört Mut!

jo, was willste die kunden mit details langweilen - reicht doch!

bo

Verdrängung im Sprachgebrauch entsteht hauptsächlich durch Fremdworte, aber es gibt sie natürlich auch innerhalb der deutschen Sprache.

Das Wort "beinhalten" verdrängt seit ein paar Jahrzehnten zusehends das Wort "enthalten" - zumindest in der Schriftsprache.

Texte enthalten nicht mehr,
sondern sie beinhalten seither.

Die volle Hässlichkeit dieses Modewortes ist in der dritten Person Singular - bzw. im Partizip Perfekt - beinhaltet.
(Und wieder wird ein einstmals starkes Verb schwach gemacht.)

Bis heute hat mir niemand beweisen können, dass die Bedeutung von "beinhalten" nicht vollständig in der Bedeutung von "enthalten" beinhaltet ist.

Fallen Euch noch andere Worte ein,

fragt

GleichSamm

Ach herrjeeee ... hier könnte ich mich auch über einige Obskuritäten der deutschen Sprachentwicklung aufregen. Das ich mir oft auf die Zunge beißen muss, wenn umgangssprachlich nur noch das Wörtchen "wo" benutzt wird: "Dieses", "in dem", "als", "wenn" usw.) werden hemmungslos ersetzt. WAS SOLL ICH TUN?

Ständig die Leute während des Sprechens verbessern?

Das Furchtbare ist jedoch, dass es auch im geschriebenen Wort Einzug hält. Wenn ich ein Nachwort oder sogar eine Übersetzung lese, in denen dieses Phänomen auftaucht, schüttelt es mich ständig.

das "einzigste", "nicht wirklich" und in "keinster" Weise" heulende eyre

:knuddel...nur nicht heulen eyre...wo(diesmal im eigentlichen Wortsinn!!!) ich jetzt wohne gibt es auch dauern das "WO"...(Beispiel:"Die Frau wo die Straße langgeht"---autsch... :pille). Aber so ist das hier nun mal...manchmal frage ich mich aber schon welches Bundesland nun wirklich richtig Deutsch kann... :lache...wir hatte mal das Wort"Wägen"...(gemeint sind mehrere Wagen!) wold Diskussion, weil ja "Wägen" bei mir in der Schule als Fehler angestrichen worden wäre...also DUDEN fragen:Tatsächlich im süddeutschen ist "Wägen" richtig...Da "taten mir die Worte fehlen tun"(in meiner Heimat "tut" man immer alles:"Ich tu nach´n Arzt hingehn"-Das tut mir aber auch weh!!! )
Auch bei Deinem letzten Beispiel können einem echt die Tränen kommen :-(...sowas sollte man "nie nicht" sagen, aber egal, ich finde so im Alltag ist das alles nicht das große Problem und ich finde es manchmal einfach nur spaßig, was so manch "Schlauberger" für einen Müll von sich gibt:"Benutzte Fremdwörter nur, wenn Du sicher bist, daß sie niemand versteht"Das sagte mal eine Lehrerin zu diesem Thema,ist ja was wahres dran!

Zitat

Original von Snoopy64
:knuddel...nur nicht heulen eyre...wo(diesmal im eigentlichen Wortsinn!!!) ich jetzt wohne gibt es auch dauern das "WO"...(Beispiel:"Die Frau wo die Straße langgeht"---autsch... :pille). Aber so ist das hier nun mal...manchmal frage ich mich aber schon welches Bundesland nun wirklich richtig Deutsch kann... :lache...wir hatte mal das Wort"Wägen"...(gemeint sind mehrere Wagen!) zur Diskussion, weil ja "Wägen" bei mir in der Schule als Fehler angestrichen worden wäre...also DUDEN fragen:Tatsächlich im süddeutschen ist "Wägen" richtig...Da "taten mir die Worte fehlen tun"(in meiner Heimat "tut" man immer alles:"Ich tu nach´n Arzt hingehn"-Das tut mir aber auch weh!!! )
Auch bei Deinem letzten Beispiel können einem echt die Tränen kommen :-(...sowas sollte man "nie nicht" sagen, aber egal, ich finde so im Alltag ist das alles nicht das große Problem und ich finde es manchmal einfach nur spaßig, was so manch "Schlauberger" für einen Müll von sich gibt:"Benutzte Fremdwörter nur, wenn Du sicher bist, daß sie niemand versteht"Das sagte mal eine Lehrerin zu diesem Thema,ist ja was wahres dran!

Zitat

Original von Snoopy64
:knuddel...nur nicht heulen eyre...wo(diesmal im eigentlichen Wortsinn!!!) ich jetzt wohne gibt es auch dauern das "WO"...(Beispiel:"Die Frau wo die Straße langgeht"---autsch... :pille). Aber so ist das hier nun mal...manchmal frage ich mich aber schon welches Bundesland nun wirklich richtig Deutsch kann... :lache...wir hatte mal das Wort"Wägen"...(gemeint sind mehrere Wagen!) wold Diskussion, weil ja "Wägen" bei mir in der Schule als Fehler angestrichen worden wäre...also DUDEN fragen:Tatsächlich im süddeutschen ist "Wägen" richtig...Da "taten mir die Worte fehlen tun"(in meiner Heimat "tut" man immer alles:"Ich tu nach´n Arzt hingehn"-Das tut mir aber auch weh!!! )

Bezüglich deines Beispiels mit "Wagen" und "Wägen" hatte ich damals einen Streit mit meiner Mitbewohnerin. Sie, Schwabenländlerin, beharrt darauf, dass die Mehrzahl "Wägen" im Hochdeutschen richtig ist und nicht zu ihrem Dialekt gehört. Damals verfluchte ich den Duden, der für mich das allerheiligste Werk für die deutsche Sprache war.

Dialekte gehören nicht in den Duden und auch nur als stylistisches Mittel in Geschriebenes.

das "hau-hat-gesprochen" eyre

Zitat

Aber so ist das hier nun mal...manchmal frage ich mich aber schon welches Bundesland nun wirklich richtig Deutsch kann... :lache...

Keines und jeder Dialekt soll auch neben der hochdeutschen Sprache erhalten bleiben. Es ist nur schwer, Dialekte zu begreifen, die die Grammatik aushebeln. Manchmal schmerzt das ungemein. Ich bin geborene Sächsin, deren Dialekt in Berlin ausgelöscht wurde. Jammerschade, denn ich liebe den Singsang dieses Dialekts.

Trotzdem muss ich mich auch damit abfinden, dass es eine Sprachentwicklung gibt, die starke Verben in schwache umwandelt, engliche Ausdrucksweise integriert und Worte sterben lässt

das ins Taschentuch schneuzende eyre

Sicher, in jedem Bundesland gibt es Dialekte, aber ich komme aus Hannover und dort wird das reinste Hochdeutsch gesprochen. Allerdings wird 20 km weiter auch schon wieder "geplättelt".

Nun ja, mich persönlich stören Worte wie "Internet" und so weiter nicht.
Was ich jedoch nicht mag sind diese Ätz-Sachen wie

- einzigstes

oder wenn jemand solche Sachen bringt wie

- Katterlog (Katalog)
- neste (nächste)

Ich habe nichts dagegen, wenn jemand Fremdwörter benutzt oder englische Worte ganz normal einbringt, solange es jemand ist, der DEUTSCH KANN (ich meine damit Deutsche!). Und sooooo viele Legastheniker gibt es ja nun auch wieder nicht.

Hallo zusammen!

Jetzt ist es wieder ruhiger hier.
Und ich möchte doch was sagen.

Bin neu hier.
Das Thema: Pflege der eigenen Sprache" hat mich sehr
interessiert, hab auch alle Seiten durchgelesen.
Aber nicht wirklich mich getraut einzusteigen.
Der Gesamteindruck von der Disskussion war
tatsächlich aggressiv und bissig.

Und da gebe ich manchen Teilnehmern insofern Recht,
dass es nicht für jeden das Richtige ist,
auch wenn einen das Thema interessiert.

Eine rege Disskussion begrüße ich, unterschiedliche Meinungen -
wunderbar, aber

Zitat

Gewitter reinigen die Luft!

Sorry, beim Gewitter kann man sich auch sehr unwohl
fühlen und manchmal auch nach einem Gewitter, bleibt die Luft
stickig.

Und noch mal, das Thema ist interessant und hoffentlich wird erneut aufgegriffen und weiter geführt.

eyre

Zitat

Keines und jeder Dialekt soll auch neben der hochdeutschen Sprache erhalten bleiben.

Stimme ich dir voll und ganz zu.

Ich finde, dass Dialekte oder z.B. Altdeutschwörter,
die aus dem Gebrauch gekommen sind,
im allgemeinen die Sprache bereichern können.

Dialekte sollten auch unter dem kulturellen Aspekt
erhalten bleiben, die gehören doch zu der Entwicklung
der Sprache.
Und manche alte Wörter könnte man ruhig aufleben lassen,
anstatt sich immer mehr in Fremdsprachen zu bedienen.

Die deutsche Sprache ist ja auch schön.

Estha
deshalb auch mein Buchtipp der bedrohten Wörter

Ich gebe Dir auch recht, wenn Du schreibst, dass wir hier sehr hitzig über die Vergewaltigung der deutschen Sprache reden ... ich rufe mich selbst auch immer zur Gelassenheit auf - Sprache ist und bleibt nichts Festes, sondern entwickelt sich immer weiter ...

doch ich hoffe, dass die Lust am Lesen weiterhin den guten Sprachgebrauch fördert ...

das zukünftige Lehrerin-eyre