Der Weg in die Schatten - Brent Weeks

  • Der Weg in die Schatten - Brent Weeks - Night Angel Trilogie 1


    (Originaltitel: The Way of Shadows)


    Klappentext des dt. Buches:


    In den Schatten wirst du deine Seele verlieren!
    Durzo Blint ist ein gefährlicher Mann, ein unübertroffener Meister in der Kunst des Tötens. Doch für den Gassenjungen Azoth ist der gefürchtete Meuchelmörder die einzige Chance, am Leben zu bleiben - denn der allgegenwärtige Hunger und die Schrecken der Straße würden für Azoth über kurz oder lang den sicheren Tod bedeuten. Doch Durzo Blint ist in der Auswahl seiner Lehrlinge äußerst wählerisch - und es ist gut möglich, dass der Weg in die Schatten einen weit höheren Preis fordert, als Azoth es sich je vorstellen konnte ... Der Auftakt zu einer atemberaubend spannenden Trilogie, die kein Leser je vergessen wird.


    Kurze Zusammenfassung:


    Zuerst einmal vorweg: Ich finde es schwer, dieses Buch zu rezensieren, ihr werdet ihm Laufe der Rezension lesen warum ;-)



    Ich habe die englische Originalausgabe gelesen, also gegebenenfalls sind Namen etwas falsch, weil ich nicht weiß, wie sie übersetzt werden.


    In dem Buch "Der Weg in die Schatten" treffen wir den Jungen Azoth, der einer Gilde von Taschendieben angehört, die im heruntergekommenen Teil der Stadt Cenaria (Der Teil der Stadt heißt The Warrens) leben und vor allem überleben. Azoth und seine Freunde Jarl und Doll Girl (Dt. Puppenmädchen) gehören zu den jüngeren der Straßenkinderbande und werden vom Anführer Rat (Dt. Ratte) unterdrückt und ausgenutzt. So müssen sie ihm Abgaben zahlen, um in der Bande/Gilde bleiben zu dürfen.


    Eines Tages, als Azoth gerade versucht seine Abgaben aufzutreiben, begegnet er unfreiwillig dem Killer Durzo Blint. Durzo Blint gehört zu den sogenannten "Wetboys", die sich selber als Über-Killer sehen und sich noch eine Stufe über die 'normalen' Assasinen stellen. Die Wetboys zeichnen sich dadurch aus, dass sie nicht nur vollkommen perfekte Killer sind, sondern ein Wetboy muss 'Das Talent' besitzen, eine Art magische Kraft.


    Azoths größter Wunsch ist es, als Lehrling von Durzo Blint aufgenommen zu werden und damit den Warrens zu entfliehen. Durzo nimmt eigentlich keine Lehrlinge auf, bei Azoth aber ist er (aus Gründen die man im Laufe des Buches erfährt ;-)) ausnahmsweise dazu bereit - unter bestimmten Bedingungen. Azoths erstes Opfer soll Rat sein, ein Beweis dafür, dass er geeignet ist, Durzos Lehrling zu werden.


    Azoth zögert zunächst den älteren Jungen zu töten... aber als dieser der hübschen Doll Girl etwas antut, hält er sich nicht mehr zurück.


    Um sich als Lehrling Durzo Blint's auch in der feineren Gesellschaft unauffällig bewegen zu können, bekommt Azoth eine neue Identität und eine neue Vergangenheit - er wird zu Kylar Stern.


    Schafft Azoth/Kylar es, eine Wetboy zu werden und hat er dasnötige 'Talent'? Welche Gründe hatte Durzo den Jungen als Lehrling aufzunehmen? Um diese Fragen dreht sich das Buch und dabei werden allerlei Handlungsstränge geknüpft.


    Ein Handlungsstrang behandelt dabei besonders auch die politische Situation der Stadt und des Landes Cenaria, welcher den Hintergrund der Geschichte um den Straßenjungen und den Mörder bildet. Auf dieser Ebene werden Intrigen geschmiedet und Kämpfe ausgefochten. Da ist der junge König, der versucht sein Land zu regieren, während von außen der Gottkönig des Landes Khalidor kurz vor dem Angriff steht. Der Gottkönig besitzt ein Heer von Magiern und Hexenmeistern und sthet bereit, Cenaria anzugreifen. Allein der Seher Dorian, der ein dunkles Geheimnis in sich trägt und zudem langsam wahnsinnig wird, sieht die Zukunft und das kommende Verderben.


    Die Stadt Cenaria ist durchwandert von den Spionen des Gottkönigs, keinem ist zu trauen und besonders die Adelsgeschlechter Cenarias sind nicht immer das was sie zu sein scheinen. Die Stadt selber wird regiert von den "Neun", den Sa'kagé, den Herren der Schatten. Diese Neun sind wie Gildenmeister und unterwandern die offizielle Politik. Keiner weiß, wer dem Rat der Neun angehört und vor allem nicht wer ihr Anführer ist.


    All diese Gruppen, der Adel, die Wetboys, der König, die Magier, die Neun - all diese verfolgen ihre eigenen Ziele. Was wird passieren? Kann der Gottkönig Cenaria überwältigen? Wir begleiten in diesem Buch den jungen Kylar Stern auf seinem Weg zum perfekten Mörder in einer Zeit des politischen Umbruchs und des nahenden Krieges.


    Meine Meinung:


    Wie ich bereist gesagt habe, finde ich dieses Buch schwer zu rezensieren. Zum einen liegt das an dem politischen Hintergrund. Zahlreiche Ströme sind zu unterscheiden und durch die englische Sprache fiel mir teilweise sehr schwer zuzuordnen, wer jetzt auf wessen Seite steht. Oftmals musste ich Passagen doppelt lesen, weil jemand seine Positionen wechselte, wie andere Leute ihre Unterwäsche :grin. Da erfährt man plötzliche Identitätswechsel neben den Ränkeschmieden der königlichen Familie. Eine so politisierte Fantasy ist mir schon lange (oder ich glaube noch gar nicht) untergekommen. Das fiel mir auf jeden Fall schwer, diese Strömungen in den abwechselnden Handlungszweigen richtig zu verstehen und zuzuordnen.


    (Ich lese auch sonst gerne englische Bücher, Rothfuss, Harry Potter, Biss..., City of Bones usw., aber vielleicht ist das hier doch ne Nummer höher :lache)


    Dennoch wirkt sie nicht trocken oder dröge, denn man bekommt durch Kylar's Leben eine Menge Abenteuer mit. Natürlich darf auch eine Portion Liebe, etwas Eifersucht und eine Prise unerwarteter Begegnungen nicht fehlen.


    Der Schreibstil Brent Weeks ist flüssig und sobald man einmal in der Geschichte drin ist (~100 Seiten) kann man es nicht mehr weglegen und möchte wissen, wie es mit Kylar weitergeht. Gerade am Anfang und beim Showdown merkt man aber doch, dass es ein Erstlingswerk ist - aber auf jeden Fall kein schlechtes Erstlingswerk! Dafür spricht auf, dass im englischsprachigen Raum alle drei Teile der Trilogie in drei aufeinanderfolgenden Monaten veröffentlicht wurden (Ja, da hat Brent Weeks gute Vorarbeit geleistet :anbet anders als manch Autor, bei dem man nun wieder 3 Jahre auf den 2. Teil warten müsste :schlaeger).


    Gewöhnungsedürftig finde ich die Namen, besonders Ortsnamen. Da liest man auf der Karte (in der Originalausgabe enthalten) von X!zassu, es gibt magische Gegenstände, die ka'kari heißen und die schon erwähnten Sa'kagé um nur einige zu nennen.


    Ein wenig erinnert mich das Buch von der stimmung her an "Die Lügen des Locke Lamora" und die Trilogie um Sonea. Wer also diese mochte, der wird auch hier denke ich seinen Spaß haben.


    Ich habe auf jeden Fall kaum dass ich diesen Band fertig hatte, schon mit dem nächsten Teil (Shadow's Edge) begonnen.


    Fazit:
    Etwas weniger Politik und Intrigen hätten dem Buch nicht schlecht getan, alles in allem gebe ich diesem soliden Erstlingswerk, das wirklich spannend ist, 8 von 10 Punkten.

    "Show me a girl with her feet planted firmly on the ground and I'll show you a girl who can't put her pants on." (Annik Marchand)

    Dieser Beitrag wurde bereits 2 Mal editiert, zuletzt von Zimööönchen ()

  • Diese Ausgabe habe ich gelesen.


    The perfect killer has no friends. Only targets. For Durzo Blint, assassination is an art. And he is the city's most accomplished artist, his talents required from alleyway to courtly boudoir. For Azoth, survival is precarious. Something you never take for granted. As a guild rat, he's grown up in the slums, and learned the hard way to judge people quickly - and to take risks. Risks like apprenticing himself to Durzo Blint. But to be accepted, Azoth must turn his back on his old life and embrace a new identity and name. As Kylar Stern, he must learn to navigate the assassins' world of dangerous politics and strange magics - and cultivate a flair for death.

    "Show me a girl with her feet planted firmly on the ground and I'll show you a girl who can't put her pants on." (Annik Marchand)

  • Die Rezi klingt echt toll!! Ich werd das Buch gleich mal auf meine Wunschliste setzen. Vorallem da ich in letzter Zeit eher leichtes gelesen hab, wäre das sicherlich eine nette Abwechslung..
    Allerdings werd ich sicher Probleme mit den Namen haben. Die hab ich immer ;)

  • politik... politik ist die basis allen handelns... und ein fantasy-buch, das keine glaubwürdige politik im hintergrund hat, ist selten glaubwürdig...


    :angelEs ist ein jammer... und es hat drei bände... mein neues bücherregal ist voll... :cry :hmm


    ich brauch ein neues regal oder vielleicht gleich ein größeres haus... :bonk :pille

    DC :lesend


    Heinrich August Winkler: Geschichte des Westens I


    ...Darum Wandrer zieh doch weiter, denn Verwesung stimmt nicht heiter.
    (Grabinschrift F. Sauter )

    Dieser Beitrag wurde bereits 2 Mal editiert, zuletzt von MagnaMater ()

  • In das Buch habe ich auf englisch reingelesen und dann entschieden damit zu warten bis die deutsche Ausgabe erscheint :lache
    Das Thema war mir dann noch du kompliziert um es auf englisch zu lesen.

    :lesend
    Rachel Aaron - The Spirit Rebellion
    Patrick Rothfuss - Der Name des Windes
    Stefan Zweig - Sternstunden der Menschheit

  • Ach, nachdem Abercrombie sogar auf anglisch nur so weggeflutscht ist, ist's grad wurscht... Nur beim polnischen Sapkowski zier ich mich, die sprach kann ich nämlich so ganz gar nicht :chen

    DC :lesend


    Heinrich August Winkler: Geschichte des Westens I


    ...Darum Wandrer zieh doch weiter, denn Verwesung stimmt nicht heiter.
    (Grabinschrift F. Sauter )

    Dieser Beitrag wurde bereits 1 Mal editiert, zuletzt von MagnaMater ()

  • Für mich ist das nichts. Ich hab schon so Probleme Politik zu verstehen
    und dann auch noch in der Kombination mit englisch. :yikes

    :lesend
    Rachel Aaron - The Spirit Rebellion
    Patrick Rothfuss - Der Name des Windes
    Stefan Zweig - Sternstunden der Menschheit

  • Politik verstehen nicht mal politiker... hat eher was mit dem verhältnis moral/geld sowie psychologie und (oft allzu-)menschlichem verhalten zu tun...
    - kurz gesagt: was passiert, ist meisst ganz einleuchtend :grin

    DC :lesend


    Heinrich August Winkler: Geschichte des Westens I


    ...Darum Wandrer zieh doch weiter, denn Verwesung stimmt nicht heiter.
    (Grabinschrift F. Sauter )

    Dieser Beitrag wurde bereits 1 Mal editiert, zuletzt von MagnaMater ()

  • Tja nicht für mich :lache
    Zumindest nicht wenn es in einer Sprache erläutert wird die ich kein bisschen
    leiden kann und nicht einmal vollständig verstehe :chen

    :lesend
    Rachel Aaron - The Spirit Rebellion
    Patrick Rothfuss - Der Name des Windes
    Stefan Zweig - Sternstunden der Menschheit

  • Auf Englisch kommt im Oktober ein Box-Set mit allen drei Büchern der Trilogie - das werde ich mir wohl holen. 2046 Seiten :grin - da ist erstmal ausgesorgt und der SUB wird stöhnen bzw. in sich zusammenfallen.

  • Das englische Box-Set ist jetzt bei Amazon verfügbar, wenn auch mit etwas längerer Lieferzeit als gewöhnlich. Leider habe ich noch immer nirgends das Cover der Box gefunden - das würde ich mir vorher durchaus gerne ansehen :grin. Wird also wohl eine Überraschung ...

  • Danke für die ausführliche Meinung!


    Das hört sich ja sehr schön an. Hab das Buch schon längere Zeit auf meiner Wunschliste, aber so recht getraut hab ich mich noch nicht. Mal schauen.. Vielleicht bekomm ich es ja zu Weihnachten *g*


    Zu Politik in Büchern.. Das kann schnell mal langweilig werden. Aber seit Jennifer Fallon weiß ich, dass man politische Diskussionen/Geschehnisse auch sehr, sehr interessant darstellen kann.

  • Zitat

    Original von Steena
    Das englische Box-Set ist jetzt bei Amazon verfügbar, wenn auch mit etwas längerer Lieferzeit als gewöhnlich. Leider habe ich noch immer nirgends das Cover der Box gefunden - das würde ich mir vorher durchaus gerne ansehen :grin. Wird also wohl eine Überraschung ...


    Hast du es dir gekauft, Steena?

    "Show me a girl with her feet planted firmly on the ground and I'll show you a girl who can't put her pants on." (Annik Marchand)

    Dieser Beitrag wurde bereits 1 Mal editiert, zuletzt von Zimööönchen ()

  • Die Box nicht, aber heute bei Arvelle den ersten Teil :-). Eigentlich hatte ich mich mit jeder weiteren Rezi mehr und mehr dagegen entschieden, aber den ersten Teil kann ich mal versuchen. Wenn's mir nicht gefällt, muss ich dann nicht die Folgebände noch irgendwie mit Aufmerksamkeit bedenken.

  • Box bestellt, :freude
    :gruebel warum tu ich das?
    wann werde ich es lesen? :rolleyes


    Edit meint, ihr seid schuld, ich bin nur das arme opfer, dass sich von euch hier alles einreden lässt...

    DC :lesend


    Heinrich August Winkler: Geschichte des Westens I


    ...Darum Wandrer zieh doch weiter, denn Verwesung stimmt nicht heiter.
    (Grabinschrift F. Sauter )

    Dieser Beitrag wurde bereits 1 Mal editiert, zuletzt von MagnaMater ()