Ich habe den Film schon drei Mal gesehen, aber leider immer nur Teile davon.
Ich liebe Robin Williams als Darsteller. Er macht seine Sache sehr gut. Auch der Farbige. Da fällt mir nur spontan jetzt der Name nicht dazu ein. Es war bestimmt schwierig als Schauspieler überzeugend zu agieren, bei diesen "Drehorten"...
Leserundenvorschlag 24.6.: Richard Matheson - Das Ende ist nur der Anfang / What Dreams May Come
-
-
@ SiCollier
Da ich das beeindruckende Buch in Kürze ausgelesen habe, hier meine Frage: Wer bekommt es als nächstes? Sehe ich das richtig: Vivian? Bitte um kurze Rückmeldung und setze mich dann zwecks Adressaustausch in Verbindung.
Einen schönen Sonntag wünscht
-
Guckst du im Wanderbücher-Thread, hier ist der Link:
WB: Richard Matheson „Das Ende ist nur der Anfang“
Der nächste müsste Beowulf sein.
Bitte schreib im Wanderbuch-Thread auch, wann du es an Beowulf abgeschickt hast!
-
Ich danke Dir Britt, ich war im falschen Thread, habe nun Beowulf um Adresse gebeten und werde im Wanderbuch-Thread vermelden, wann das Buch auf die Reise geht.
Liebe Grüße von
-
Ich habe Eure Runde im Eulenkalender eingetragen!
-
@ Batcat
Danke fürs Eintragen (auch der Weltenbaum-LR)! -
* schubs *
Ich hole das jetzt mal nach oben. Da die LR in rund zwei Wochen beginnt, und die deutsche Ausgabe nicht ganz leicht zu bekommen ist, haben Eulen, die noch mitmachen wollen, genug Zeit, sich das Buch zu besorgen (sei es deutsch oder englisch, die Originalausgabe ist nach wie vor regulär lieferbar).
. -
Stimmt, ich habe die deutsche Ausgabe gerade für 18 € bei Amazon erworben und warte nun täglich auf Lieferung. Freue mich schon sehr auf die LR, auch wenn ich zeitlich wegen Umzugsvorbereitungen vielleicht etwas eingeschränkt sein werde.
-
Das Buch habe ich schon startbereit bei mir auf dem Schreibtisch liegen. Ich bin schon ganz gespannt.
-
Da ich das Buch wohl auf englisch eher nicht lesen werde und es auf deutsch nicht zu bekommen ist, werde ich wohl nicht mitmachen.
SiCollier, hast du eine Ahnung, wie schwer es zu lesen ist?
Edit: Auf englisch mein ich natürlich
-
Ich hab jetzt die Leseprobe bei amazon gelesen und es sofort bestellt.
Mache also doch mit, aber seeeeeehr langsam, weil auf englisch
-
Ich hab die englische Ausgabe ein bisschen durchgeblättert und ab und zu einen Absatz gelesen. Das dürfte machbar sein. Es ist nicht zu schwer geschrieben. Es kommen zwar immer mal wieder anspruchsvollere Wörter vor, aber nur vereinzelt und der Rest ist sehr gut verständlich. Auch die Sätze sind klar verständlich formuliert. Da hatte ich mit The Gargoyle, den ich zuletzt gelesen habe, mehr Schwierigkeiten...
-
Also ich werde definitiv auf deutsch lesen, das war mir die 30 Euro wert.
Das Buch liegt schon lange auf meinem Bücherbord überm Bett, und ab und zu juckt es mich schon in den Fingern, drin zu lesen (das erste Kapitel hab ich schon, mit dem Rest warte ich aber bis zur LR - ist ja nicht mehr lang hin.)
Schön, dass jetzt doch ein paar zusammengekommen sind - ich freu mich drauf! -
Ich werde definitiv auf Englisch lesen; nicht nur, weil mein deutsches Exemplar derzeit wandert.
Ich habe dieses Buch bereits ein Mal auf Englisch gelesen, das war nach "Somewhere In Time" das zweite dieses Autors in der Originalsprache. Ich fand es durchwegs gut lesbar unr relativ leicht verständlich. Einen Satz sowie einen ganzen (kurzen) Absatz habe ich nicht verstanden. In der deutschen Ausgabe nachschlagen ging aber nicht, weil beides dort schlicht und einfach gefehlt hat. Entweder war es nicht wichtig - oder der Übersetzer hat das auch nicht verstanden.
Da ich öfters auf Englisch lese (und Filme möglichst im Original sehe) kann ich das nicht so gut beurteilen, aber ich denke schon, daß das Buch nicht allzu schwierig ist. Außerdem sind wir ja in einer Leserunde, da kann man im Zweifel nachfragen. Als Post oder per PN, wenn man das möchte.
Ich habe hier auch zwei ziemlich dicke und umfangreiche Englisch-Lexika sowie ein "American English Learners Dictionary" (auch recht umfangreich), so daß ich ggf. auch als "Übersetzungshilfe" einspringen kann.
Englisch sollte also kein Hinderungsgrund sein.
-
Gut, dass du das WB ansprichst, werde direkt mal in den Thread gehen und mich vom WB abmelden, habe es ja dann bald auf englisch
-
Mal hochschieb, damit niemand vergisst, seine Post-its ins Buch zu kleben
Nur noch 3 Tage. Ich freu mich schon. -
Danke fürs Hochschieben!
Post-its muß ich zwar keine mehr in mein Buch kleben (das habe ich beim Einteilen gleich mit erledigt). Jedoch war ich terminlich irgendwie falsch gepolt bzw. aus dem Trott. Mir war nicht bewußt, daß es am Mittwoch losgeht. Ich hätte die LR wohl vergessen.
-
Ich bin mal gespannt, ich werde wohl nicht direkt am Mittwoch starten können, ich denke zum Ende der Woche hin. Wer weiss, wie lange ich auf Englisch dafür brauche.... *seufz*
-
Guten Morgen!
War gestern schon fleißig am Lesen, posten tu ich heute Nachmittag, jetzt muss ich erst mal zur Arbeit.