Hey! weiss einer von euch, was "cot lot len" (so spricht mans glaub ich aus, keine Ahnung wie mans schreibt) bedeutet? Im Roman stehts nicht! Ich weiss zwar, dass es Quillayute ist, doch nicht, was es bedeutet! Das sagt Jake ja zu Bella, als er
sie küssen will
La tua cantante heisst ja die Sänegrin oder deine Sängerin. Aber danach sagt Aro nochwas, ist das Latein oder Italienisch? Und was bedeutet es? Ich finde, im Film hätten sie ruhig eine übersetzung dazu schreiben können!