Oben ist es still-Gerbrand Bakker

Zitat

Original von buzzaldrin
Ich habe es mir heute gekauft und freue mich schon sehr darauf ...

Vielleicht sollte ich es mir auch kaufen.....
Die Rezi macht richtig neugierig.

Zitat

Original von Voltaire

Vielleicht sollte ich es mir auch kaufen.....

....in der Tat, das solltest du

Zitat

Original von FrauWilli

....in der Tat, das solltest du

....dann mache ich das doch einfach mal.

Hm, ich hab das abgebrochen, bin einfach nicht richtig reingekommen.
Aber ich tu mich ja eh immer schwer mit stilistisch eher reduzierten Büchern ...

Gerbrand Bakker – Oben ist es still

Verlag: Suhrkamp
TB: 315 Seiten
OT: Boven is het stil
Übersetzer: Andreas Ecke

Inhaltsangabe

Helmer van Wonderen räumt auf. Er verfrachtet seinen Vater ins Obergeschoss des elterlichen Bauernhauses und richtet sein Leben unten neu ein. Doch die ländliche Ruhe währt nicht lang, denn eines Tages kommt ein Brief von Riet. Ihr pubertierender Sohn Henk soll bei Helmer das Arbeiten lernen ...

Autor

Gerbrand Bakker, 1962, in Wieringerwaard, Nord-Holland, geboren, studierte niederländische Sprach- und Literaturwissenschaft in Amsterdam, arbeitete als Übersetzer von Untertiteln und ist Diplomgärtner. Er ist Autor eines etymologischen Wörterbuches der niederländischen Sprache und der Romane Birnbäume blühen weiß und Juni.

Meinung

Ich habe Vater nach oben geschafft. Nachdem ich ihn auf einen Stuhl gesetzt hatte, habe ich das Bett zerlegt. Wie er auf dem Stuhl saß, erinnerte er an ein wenige Minuten altes Kalb, noch bevor es saubergeleckt ist; mit unkontrolliert wackelndem Kopf und einem Blick, der nichts festhält.

Wie fühlt es sich an, ein Leben, das man nicht will, das man nicht selbst bestimmt, das geleitet wurde von anderen, denen man nichts entgegen zu setzen hatte? Wenn man bereut, vorgeschriebene Wege nicht verlassen zu haben?
Oben ist es still ist ein komischer und ein tragischer Roman zugleich, der vorsichtig, von Seite zu Seite, das Leben von Helmer aufblättert. Das Leben, das er jetzt lebt, mit seinem alten, gebrechlichen Vater und mit dem pubertierenden Henk, der plötzlich auftaucht und für Unruhe sorgt.
Durch gezielt gesetzte Rückblicke wird Helmers Beziehung zu seinen Eltern, im Besonderen zu seinem Vater, zu seinem Zwillingsbruder und zu Riet, durch die Helmer seinen Zwillingsbruder verlor, beleuchtet.
Das Cover unterstreicht den Roman, der wie ein feingewobenes Flechtwerk wirkt und in seiner schlichten, zurückhaltenden Sprache auf eine wunderschöne und ergreifende Weise berührt.

Fazit

Bitte mehr davon!

Schleiche auch schon länger um dieses Buch herum

zuerst wurde ich durch die Buchvorstellung bei Elke Heidenreich in "Lesen!" darauf aufmerksam, fand es damals von Thema her ziemlich schräg, aber je öfter ich Rezensionen darüber lese, desto interessanter finde ich das Thema und desto grösser wird die Chance das es irgendwann in meine Tasche hüpfen wird

Hat es jetzt alle von damals enttäuscht oder subt es noch? Viele angekündigte Lesungen haben ihren Niederschlag hier nicht gefunden.

Ich habe dieses Buch aus dem Empfehlungsstapel der besten Ehefrau von allen, die hat es wohl wegen der Heidenreich Empfehlung seinerzeit erworben.

Mir hat es recht gut gefallen, auch wenn mir nicht alles ganz klar wurde, ist er nun schwul oder nicht? Ein Buch, das auch viel was hätte sein können andeutet, die Überlegung aber der Phantasie des Lesers überlässt.