Oh, vielen Dank für die Antwort. PDF ist ein ziemlich gängiges Format und so kann man zumindest über die externen Speicher ganz einfach Daten auf die Geräte lesen. Der Markt und die Entwicklung ist so schnelllebig geworden, dass auch die Bedarfe sich in rasanter Geschwindigkeit ändern werden. So weiß ich z. B. nicht, ob man lange mit reinen Lesegeräten zufrieden sein wird. Oder über xml-Standards auch mehr als nur Notizen anfügen möchte (im beruflichen Bereich).
Was die Übersetzungsfunktionen angeht, bin ich gespannt, was sich da möglicherweise noch tut. Dafür muss ja auch ein Markt dasein. Ob ich tatsächlich nachschlagen würde, weiß ich nicht. Wahrscheinlich bin ich dafür zu bequem. Bisher gings bei den Papierausgaben ja auch ohne.