Nachdem die Kategorie Action fehlt, hab ich die Rezi einfach hier hinterlassen. Nicht ganz passend, aber immer noch besser als Klassiker. 
Klappentext
Vom braven Angestellten Rokuro zum coolen Abenteurer Rock! Nichts leichter als das: Man lasse sich von einer modernen Piratenbande entführen. Voraussetzung: Die Firma hält es nicht für nötig, ein Lösegeld zu zahlen und erklärt den vermissten Mitarbeiter kurzerhand für tot! Was bleibt Rokuro also anderes übrig, als sich dem schlagkräftigem Dutch, der schießwütigen Levi und dem Technikfreak Benny anzuschließen, die im Auftrag der geheimnissvollen Russin Balalaika auf dem ausgedienten Torpedoboot "Black Lagoon" die Asiatische See unsicher machen? Ergebnis: Rock erlebt wahnwitzige Abenteuer, von denen Rokuro nie zu träumen gewagt hätte!
Meine Meinung
Vorneweg, das Buch ist ein Manhwa, kein Manga. Soll heißen, die Zeichungen sind realistischer, detailierter und überzeugend. Die Autorin, Rei Hiroe, ist eine meiner liebsten Zeichnerinnen.
Wer hier tiefsinnige Gespräche - oder überhaut einen tieferen Sinn - erwartet, wird enttäuscht sein. Dieser Manhwa ist Action pur. Die Crew der Lagoon taumelt von einem Abenteuer zum nächsten, übersteht natürlich alle heldenhaft, verdient und verprasst Kohle im Überfluss. Ein bestimmtes Ziel hat der Manhwa nicht; im Grunde geht es nur darum, Rock und die anderen so viel wie möglich herum zu scheuchen.
Wer Blut und Geballer gern hat, wird hier auf seine Kosten kommen. Kein Band vergeht ohne mindestens drei Schießereien. Die hübsche Heldin stolziert mit mehr Eisen als Stoff am Leib herum, und sogar die Nonnen beweisen schlagkräftigkeit.
Zu der Reihe gibt es eine Anime-Umsetzung. Die Story hält sich im großen und ganzen daran, eine angenehme Abwechslung. Die Sprache ist in beidem gespickt mit englischen Wörtern und Begriffen. Mir wurde gesagt, dass die Übersetzung ziemlich mies sei. Mir ist davon nichts aufgefallen.
Wer hintergründige Story und abwechsungsreiche Handlung erwartet, sollte lieber zu Dingen wie Gunslinger Girls greifen. Diese Reihe eignet sich dafür bestens fürs Hirnausschalten und Entspannen.
