The Good Husband of Zebra Drive - Alexander McCall Smith

savanna · 30. September 2008

Der mittlerweile achte Band der Reihe um die Detektivin Mma Ramotswe aus Botswana kann wie jedes andere Buch auch für sich gelesen werden. Ich selbst habe noch nicht alle Bücher um Mma Ramotswe gelesen und wohl auch in querer Reihenfolge... Dies hat jedoch meiner Begeisterung für dieses Stories keinen Abbruch getan!

'The Good Husband of Zebra Drive' erschien im Frühjahr 2008 und ist meines Wissens nach noch nicht in deutscher Sprache erhältlich.

In bekannter charmanter Manier übernimmt die Detektivin diesmal einen Auftrag, bei dem es gilt, mehrere mysteriösen Todesfälle in einem botswanischen Krankenhaus zu erklären. Derweil übt sich auch der angetraute Ehemann, J. L. B. Matekoni, erstmals in detektivischer Recherche und übernimmt die Beobachtung eines 'Fremdgängers'. Und Mma Ramotswes Assistentin Mma Makutsi schliesslich plant ihre Selbstständigkeit ausserhalb der gemeinsamen Detektei.

Anders als die Vorgänger-Romane steht hier die detektivische Arbeit von Mma Ramotswe nicht allein im Mittelpunkt, vielmehr erhalten erstmals die Charaktere um sie herum weit reichendere Rollen.

Den fast naiven Schreibstil und die Rahmenbedingungen in Botswana muss man mögen - aber dann machen die Romane von Alexander McCall absolut süchtig!

GRÜSSE
savanna

Nachtgedanken · 28. März 2010

Das Buch ist schon vor einiger Zeit auf Deutsch erschienen, ich habe es jedoch auch im Original gelesen.

Kurzbeschreibung:
Neues von der Miss Marple Botswanas!
Mma Ramotswe ist traditionell gebaut, sie trinkt Unmengen Rotbuschtee – und löst dabei die heikelsten Fälle. Was etwa hat es mit dem Unglücksbett im Krankenhaus von Mochudi auf sich? Wer stiehlt Büromaterial aus der Druckerei? Und hat die unverschämteste Frau Botswanas einen Ehebrecher zum Mann? Zum Glück finden Mma Ramotswes scharfer Verstand sowie ihre tiefe Menschenliebe für alles eine Lösung.
Selten kommt Mma Ramotswe, Gründerin und Leiterin der einzigen Frauen-Detektei Botswanas, zur Ruhe. Nun wird ihr ein besonders kniffliger Fall aufgetragen: Steht im Krankenhaus von Mochudi ein verfluchtes Bett? Oder wie sonst kann es sein, dass darin drei Menschen hintereinander überraschend zu Tode kommen – jeweils am Freitag? Erfreulich harmlos wirkt dagegen das Problem der gestohlenen Büromaterialien in einer örtlichen Druckerei. Doch offenbaren sich auch dort schnell tief gehende menschliche Schwierigkeiten. Als noch ein dritter Auftrag hereinkommt, bietet Mma Ramotswes Ehemann J.L.B. Matekoni seine Hilfe an. Doch hat ein Mann genug Feingefühl, um ausgerechnet in einem Fall von Ehebruch zu ermitteln? Da beschließt auch noch Mma Ramotswes Assistentin Grace, zu kündigen und ihre nahezu perfekten Fähigkeiten als Sekretärin aus der Agentur abzuziehen. Wie gut, dass Mma Ramotswe sich auf ihren gesunden Menschenverstand und ihre tiefe Liebe zu Land und Leuten verlassen kann.

Meine Meinung:
Einen weiteren Roman von Alexander McCall Smith aus der Mma Ramotswe Reihe zur Hand zu nehmen ist wie alte Freunde treffen. Die Charakterisierung der Figuren ist so liebevoll und ausführlich, dass ich sie wohl auch auf der Straße erkennen würde, sollten sie mir jemals begegnen. Aber sie entwickeln sich auch weiter und das vertieft die Freundschaft noch mehr. Diese kleinen, feinen Geschichten sind voll mit zauberhaften Beschreibungen des Alltagslebens in Botswana, früher und jetzt. Lebensweisheiten werden nebenbei mitgeliefert und schon auch mal auf den Prüfstand gestellt. In dieser Folge ermittelt auch der Ehemann J. L. B. Matekoni und kommt ins Grübeln, ob er für seine geliebte Frau aufregend genug ist, damit sie nicht fremd geht. Diese Szenen sind mit so viel Empathie geschrieben, ich konnte seine Zweifel mit dem Herzen nachvollziehen. Ein liebenswertes Buch voller Wärme und Zuneigung für die Protagonisten und das Land, in dem es spielt.

Teilen