'Die zwölfte Nacht' - Seiten 071 - 170

Doch, natuerlich.
Dass Catherine das klasse fand, wollte ich keineswegs gesagt haben. Ich denke: Sie lernt eben irgendwann, dass es schlimmeres gibt. (Ich sag dazu spaeter noch mal was, um nichts vorwegzunehmen.)

Tja, Du hast offenbar den Englaender in Dir entdeckt ... (bei mir hat's ohne Quatsch fuenf bis sechs Jahre Leben in England gedauert, bis ich englische Witze zuverlaessig kapiert habe und komisch fand. Cricket dagegen habe ich BIS HEUTE nicht kapiert, mein Mann hat's aufgegeben, total)

Alles Liebe von Charlie

Ich sehe das auch so, beowulf.

So, diesen Teil habe ich nun auch verschlungen. Anders kann ich es nicht nennen. Ich kann einfach nicht aufhören zu lesen, weil ich unbedingt wissen will , wie es weiter geht. Und damit ich nichts durcheinander bringe, schreibe ich meine Eindrücke gleich auf. Es ist ja wieder sehr viel passiert.

Cathy trifft auf ihre Schwester bei einem Fest. Die nur Jungs im Kopf hat. Finde ich irgendwie niedlich, wie sie meinte, dass die hübschen Burschen gleich alle vergeben sind, wenn sie nicht gleich tanzen gehen. Ich glaube in de damaligen Zeit, musste man einfach an was anderes denken, um sich die Zeit zu vertreiben, oder wenigstens noch ein bisschen Freude zu empfinden. Ich weis jetzt nicht so genau, wie ich das formulieren soll.

Cathy trifft auch auf ihre „Ziehgeschwister“ und ihren Bruder. Und auf Tom. Tom scheint ein richtiger Aufreißer geworden zu ein. Er kann sich ja nicht einmal die Namen von den Frauen merken, mit denen er gerade schläft… Wenn man davon absieht, ist er trotzdem immer noch sehr sympathisch. Er schwimmt einfach nicht mit dem Strom, sondern dagegen. Das finde ich toll. Auch wenn es ein wenig leichtsinnig ist. Er macht damit nicht nur sich selber Probleme.

Tom und Cathy verlieben sich also ineinander. Was aber auch nicht so ungewöhnlich ist, da sie schon als Kinder ein sehr gutes Verhältnis hatten. So süß, wie die beiden miteinander umgehen. Einfach goldig. Ich habe auch nicht so richtig daran geglaubt, dass sie wirklich heiraten können. Da spricht zu vieles dagegen.

Und Cathy muss schließlich einen anderen heiraten. Das muss schrecklich sein, und die Arme tut mir richtig leid. Mal sehen, was da noch so passiert.
Ihr Manns scheint ja kein böser Mensch zu sein, auch wenn er eine Vorliebe zu Gewalt hat, was aber zur damaligen Zeit nicht ungewöhnlich war. Die Menschen wollten schon immer was sehen. Und Hinrichtungen waren früher sozusagen eine Freizeitbeschäftigung. Das finde ich so widerlich, aber so war es damals nun mal. Wenigsten schlägt Cathys Mann sie nicht und ist ansonsten gut zu ihr. Nach drei Jahren stirbt er aber und nun muss Cathy einen anderen Mann heiraten.

Annes Brief an Cathy hat mich sehr berührt. Sie hat schon recht. Die einzige Familie die sie, Cathy und Will hatten waren ihre „Zieheltern“ Dort wurden sie geliebt, und gut behandelt. Dort waren sie zu Hause und fühlten sich wohl Dort hatten sie Freunde. Ihre wahre Familie kannten sie nicht richtig.

Dieser An schnitt war wieder sehr interessant und ich bin nach wie vor sehr positiv angetan. Ich bin gespannt, wie es weiter geht!

Zitat

Original von Charlie
Ich habe mich entschieden, nur einer Seite des Paares eine Perspektivstimme zu geben, und ueber diese Entscheidung kann man ganz sicher streiten. Aber mir lag sie, ich fand es so fesselnder. Tom soll ein kleines Stueck weit verborgen bleiben, der Historie, dem Leser und mir auch.

Ich finde die Idee klasse. Dadurch wird Tom noch viel interessanter und unscheinbarer. Man weis nicht wirklich, was in ihm vorgeht.
Ich bin auch manchmal etwas zwiegespalten, was ich von ihm halten soll.

Zitat

Original von Bouquineur
Ich könnte mir vorstellen, dass Ann einen Keil zwischen die Brüder treibt. Edward, der sie heiß und innig liebt, wird seinen Bruder sicher dafür hassen, dass der ihr die Unschuld genommen und sie behandelt hat wie ein billiges Mädchen.

War das nicht die Szene im ersten Teil, wo Tom mit Anne auf einer Wiese geschlafen hat, und danach noch fragte, wie sie hieß? Oder verstehe ich da jetzt etwas falsch?

Nein, das ist richtig, Leseratte.

Bin erleichtert, dass mein Pferdefurz mir hier nicht uebel genommen wird.

Eine Witwe der Epoche, die selbst mittellos war, konnte auf Aufnahme durch Verwandte hoffen oder auf eine neue Heirat (wobei nicht alle "Heiraten" in den unteren Schichten tatsaechlich als solche begangen wurden. Heirat war in gewisser Weise auch ein Luxus).
War die Witwe wirtschaftlich in der Lage, haette sie aber ein Geschaeft, einen Hof und auch verschiedene Handwerke ihres Mannes in den allermeisten Faellen weiterbetreiben und auf Wunsch ledig bleiben koennen.

Alles Liebe von Charlie

Danke für deine Antwort, Bouquineur.
Dann bin ich ja froh, dass ich alles richtig verstanden habe.

Zitat

Original von Charlie

Bin erleichtert, dass mein Pferdefurz mir hier nicht uebel genommen wird.

Also, ich fand das witzig!

Zitat

Original von bookaholic
Nur so der Verständnis halber: der Henry will sich von der katholischen Kirche loslösen, um Anne Boleyn heiraten zu können. Das ist klar soweit. Cranmer und Anhänger wollen, dass jeder die Bibel verstehen kann, deswegen auch die Übersetzung. Also verfolgen sie und der König ja nicht wirklich dasselbe Ziel. Wurde jetzt Cranmer zum Erzbischof ernannt, weil er für die Ehe zwischen King Henry und Anne Boleyn ist und dieses Amt nutzen will, um sein Vorhaben (Verbreitung der englischen Bibel?) umzusetzen?
.

Ja, so kann man das sehr gut auf den Punkt bringen.
Cranmer war von seiner Einsetzung als Erzbischof voellig ueberrumpelt und hatte Angst. Aber ihm war klar, dass der Einfluss, der damit einherging fuer seine Bestrebungen Gold wert war.

Henrys Stab war auf ihn aufmerksam geworden, weil er als Dozent in Cambridge theologisch begruenden konnte, warum die Dispens zu Unrecht erteilt worden war (ueber Deuteronomion) und darueber eine Abhandlung schrieb. Fuer ihn war es anfangs einfach ein interessantes theologisches Problem, ihm war sicher nicht bewusst, was er damit fuer sich selbst fuer eine Lawine ins Rollen brachte.

Alles Liebe von Charlie

Ich musste mein ganzes Leben lang in solchen Situationen grundsaetzlich auf die Toilette.