Titel: Zur Linderung unterträglichen Verlangens
Originaltitel: For The Relief Of Unbearable Urges
Autor: Nathan Englander
Verlag: Luchterhand Literaturverlag
Erschienen: Juni 2008
Seitenzahl: 238
ISBN-10: 363062135X
ISBN-13: 978-3630621357
Preis: 9.00 EUR
„Ob in New York oder in Jerusalem, in Russland oder Polen, Englanders Geschichten über den jüdischen Alltag in der heutigen Welt oszillieren gekonnt zwischen Komik und Tragik, brillieren mit Wortwitz, grotesken Situationen, zärtlichen Einsichten. Hier schreibt ein junger Autor in der Tradition der großen jüdischen Literaten ganz eigene, originelle Geschichten mit überraschenden Pointen, die dem Leser noch lange im Gedächtnis bleiben.“ Eigentlich ist diesem Klappentext nichts hinzufügen, trifft er es doch sehr gut und genau.
Nathan Englander wurde 1970 in New York geboren und lebte einige Zeit in Argentinien und in Israel. Er arbeitete als Fotograf und Filmemacher, seine Kurzgeschichten wurden in verschiedenen Magazinen und Anthologien veröffentlicht. Als 1999 dieser hier besprochene Erzählband in New York erschien, wurde er vom NEW YORKER zu einem der „20 Autoren für das 21. Jahrhundert“ gekürt. Englander lebt in New York und sein erster Roman „Das Ministerium für besondere Fälle“ ist 2008 auch bei Luchterhand erschienen.
Die Frauenzeitschrift BRIGITTE bezeichnete Englanders Erzählungen „....als kleine Meisterwerke, die sich durch punktgenaue Dialoge, lapidaren Witz und plastische Charaktere...“ auszeichnen. Recht hat sie, die BRIGITTE.
Die einzelnen Erzählungen wirken durch ihre unverkrampfte Art und ihre Intensität. Die Erzählungen „leben“. Nichts ist langweilig oder uninteressant. Hier schreibt jemand der erzählen kann, eine Eigenschaft die man in heutiger Zeit ja nun nicht wirklich jedem Autor zueignen kann. Nathan Englander ist sicher ein Autor den man sich merken muss und der sicher noch viele lesenswerte Sachen unters Volk bringen wird.
Keine 08/15-Erzählungen, wirklich lesenswert.
