Oryx
:
Ich kann Englisch, danke. Dachte aber, daß man Francis nicht ganz so lautmalerisch ausspricht, wie die es dort getan haben. Habe ich in der Form jedenfalls noch nie gehört, von Engländern. Falls es doch üblich, wieder was gelernt.
Der historische Anspruch kann bei mir runtergeschraubt werden, wenn die Unterhaltung gut ist, was ich dem Fall, da ich mich eben fast zu Tode gelangweilt habe, eben nicht so war.
Wieso müssen wir immer, egal bei Buch oder Film, zu dieser zutiefst überflüssigen Diskussion gelangen? Jeder sieht und beurteilt sowas anders. Das dürfen wir auch.