Edgar Allan Poe - Auswahl aus "Erzählungen" an Halloween (31.10.08)

Zitat

Original von Eddie Poe

Diese deutsche Übersetzung hier gefällt mir noch einen Deut besser :wave:

http://www.internetschriftstel…rabe-edgar-allan-poe.html

vielen dank auch für diesen link.

lieben gruß

beatrice

habe bei uns in der bücherei noch eine cd-rom entdeckt, die gaaaanz viele werke von poe enthält. das gute daran, man kann die deutschen und englischen texte direkt nebeneinander legen und vergleichen etc.

leider gibts diese nur noch gebraucht.

lieben gruß

Beatrice

Edit: Digitale Bibliothek Bd. 91 Edgar Allan Poe - Werke
3-89853-191-0

Ich habe Eure Runde mal in den Eulenkalender eingetragen!

Ich habe gerade im Kalender bei der Poe-Leserunde gesehen, daß ich gar nicht als Teilnehmer mit draufstehe. Reicht es nicht einfach, hier im Forum zu sagen, ich möchte mitmachen oder muß ich mich da noch gesondert anmelden ? Ich glaube, da muß ich nochmal nachforschen...

Überbücher: Die Namen im Kalender sind nicht die Teilnehmer, sondern die Geburtskinder an dem Tag.

Ach sooo...

Das habe ich dann ja wohl völlig mißinterpretiert,

Nun, Eddi Poe sollte doch im Eingangsthreat alle Daten zur Leserunde eintragen. Bis jetzt ist es bei jeder Leserunde so üblich, folgende Daten einzutragen:

Termin, Einteilung und Teilnehmer.

So kann es nicht so zu Verwirrungen führen!

Danke Eddie!

Genau so finde ich das auch sinnvoll - eine Leserundeneinteilung habe ich schon abgeschickt, kurz vor Beginn werden dann die Unterthreads für die einzelnen Geschichten erstellt

Zitat

Original von Eddie Poe
Ich habe jetzt alles im Eingangspost eingetragen. Wie erstellt man eigentlich so einen Leserunden-Thread? Ich meine so einen Thread mit Untertreads?

Ich wäre dafür, dass wir fünf verschiedene Unterthreads für die einzelnen Geschichten / Gedichte machen (Die Werke sind ja nicht so lang; eine Einteilung nach Kapiteln, wie sonst immer, ist da nicht besonders sinnvoll.).

Zitat

Original von milla
Danke Eddie!

Genau so finde ich das auch sinnvoll - eine Leserundeneinteilung habe ich schon abgeschickt, kurz vor Beginn werden dann die Unterthreads für die einzelnen Geschichten erstellt

Vielen Dank euch beiden, daß ihr euch so gut um alles kümmert.

Lieben Gruß

Beatrice

Hallo zusammen,

ich habe mich gestern für die H. P. Lovecraft - Leserunde vormerken lassen und würde auch gern bei Edgar Allan Poe mitmachen (ist vielleicht alles in allem ein wenig riskant, aber ich versuch´s trotzdem...)

Warum sollte es riskant sein? Versteh ich gerade nicht

Also: zwei Autoren von diesem Kaliber - und dann noch zu dieser Jahreszeit... Ich weiß zwar nicht, was Du sonst so alles liest, aber ich werde nach diesen Leserunden wohl eine Zeitlang nur mit Begleitschutz in den Keller gehen können... oder in den Garten ... oder vors Haus...

Ach so

Ach, wir sind doch alle bei dir!
Ich freu mich jedenfalls drauf - ich grusel mich gern....
Ausserdem - wann soll man sonst Gruselgeschichten lesen? Im Hochsommer?

Nein; aber Ende April ist auch eine Alternative (Walpurgisnacht...)

Zitat

Original von John Dowland
Also: zwei Autoren von diesem Kaliber - und dann noch zu dieser Jahreszeit... Ich weiß zwar nicht, was Du sonst so alles liest, aber ich werde nach diesen Leserunden wohl eine Zeitlang nur mit Begleitschutz in den Keller gehen können... oder in den Garten ... oder vors Haus...

Da geht es Dir wie mir. Ich werde jedenfalls heimlich mitlesen (spätestens hier macht sich meine Buchhülle bezahlt), denn wenn Mr. Shirat das sieht, weiß der genau woher der Wind weht, wenn ich mich wieder anstelle im Dunkeln.

Ihr seid süss

O.K., o.K., der kleine John reißt sich jetzt am Riemen und hört auf damit, den Nachthimmel nach Lichtzeichen und Dachböden und Kellerräume nach doppelten Böden zu untersuchen.

Vielen Dank für die Eintragung.