Verschobene Wahrnehmung?

Zitat

Original von Grisel
Das ist nicht wirklich ein Fall von verschobener Wahrnehmung, eher ein Fall von verwirrtem Geist kombiniert mit unglücklicher Formulierung. Ich habe bei diesem Thread:

Kurze Frage an die Autoprofis -> wie mach ich ein Auto an?

überlegt, warum jemand danach fragt, wie man entweder ein Auto scharf macht oder gegen ein Auto pinkelt.

Alles anzeigen

Ich bin wohl schwer geschädigt durch die SchülerVZ-Gruppen "Feuer den Ofen an! - "Ofen, Ofen!" und "Neein, du sollst ihn anmachen!" - "Hey Ofen, na? du und ich?", denn meine erste Assoziation war eben das oben markierte :rofl.

Und zu dem obigen Lied... ich habe immer "Du bist der Hamster vor meinem Fenster" verstanden, fand es zwar auch seltsam, aber habe einfach gedacht, das wäre reine Absicht, um die Hörer zu verwirren.
Danke also für die Aufklärung.

Ich habe gerade gelesen, dass es bei Beatrix heute "Rosemarie-Baby-Kartoffeln" gibt...

Meine Mutter bringt gestern Kekse mit: Mit Edelstahl überzogen. Ach so, Edelherb.

Das kommt davon, wenn man zu viel Zeit am Computer hängt. Dann wundert man sich schon mal, was denn bitte ein Teetab-lett ist.

Edit:
Das mit dem Hamster ist ja mittlerweile schon so weit, dass es im Radio offiziell so angekündigt wird (zumindest auf Antenne Bayern) :rofl. "Jetzt kommt das Lied mit dem Hamster vor dem Fenster!"

Hab mich soeben gefragt, was es mit der Berufsbezeichnung Beleidigte Übersetzerin auf sich hat. Es handelte sich natürlich um eine Beeidigte Übersetzerin. Ohne l.

Zitat

Original von Paradise Lost
Das mit dem Hamster ist ja mittlerweile schon so weit, dass es im Radio offiziell so angekündigt wird (zumindest auf Antenne Bayern) :rofl. "Jetzt kommt das Lied mit dem Hamster vor dem Fenster!"

Echt? Wie geil..man, da muss der Adel sich aber mal ernsthaft Gedanken über seine Aussprache machen.
Aber wie geil wäre es eigentlich, wenn jemand wirklich auf so einen Text gekommen wäre... Hamster vorm Fenster

Ich unterstelle da ja schon fast sowas wie Absicht... durch den Hamster ist das Lied in aller Munde.

Ich hab das Lied kaum im Radio gehört und habe mir das gestern auf youtube angehört. Da kam das Refrain und dann dachte ich so "Hä? Hört man ganz genau, dass die "Pflaster" singen" und dann erst kam der zweite Teil mit dem Hass und da hab ich das auch gehört

Siehste, kannst uns schon glauben

Ich habe gerade gelesen:

"[..]..hat die Schöpfung ein Miststück hervorgebracht"

äh, war dann doch eher ein Meisterwerk... naja, hätte ja sein können. M und k am Rand und st in der Mitte...fast das gleiche

Zitat

Original von redator
Siehste, kannst uns schon glauben

Ich habe gerade gelesen:

"[..]..hat die Schöpfung ein Miststück hervorgebracht"

äh, war dann doch eher ein Meisterwerk... naja, hätte ja sein können. M und k am Rand und st in der Mitte...fast das gleiche

Alles anzeigen

Das hat nicht direkt damit zu tun, aber an das hier musste ich dabei denken

Zitat

Original von Gummibärchen
Ich hab das Lied kaum im Radio gehört und habe mir das gestern auf youtube angehört. Da kam das Refrain und dann dachte ich so "Hä? Hört man ganz genau, dass die "Pflaster" singen" und dann erst kam der zweite Teil mit dem Hass und da hab ich das auch gehört

Ich kann das Lied nicht mehr normal hören.

Hm??? Was heisst es denn, wenn es nicht hamster heisst?

Na, jemand neugierig, wie es mit der Lutscherin im Beichtstuhl weitergeht? (Die Lauscherin im Beichtstuhl. Eine Klosterkatze ermittelt von Andrea Schacht)

Also, ich weiß ja nicht...

Statt "Herzogenaurach" lese ich ständig "Herzogenrausch". Und auf den Briefumschlag meiner Bewerbung hätte ich fast "Büchersendung" draufgeschrieben

Ach du Schande, da bin ich ja froh, dass ich keine Bewerbungen schreiben muss - oder sonst irgendwelche wichtigen Schriftstücke verschicken muss.

Aber lustig ist es trotzdem.

Zitat

Original von Gummibärchen
Also, ich weiß ja nicht...

Statt "Herzogenaurach" lese ich ständig "Herzogenrausch". Und auf den Briefumschlag meiner Bewerbung hätte ich fast "Büchersendung" draufgeschrieben

Hast Du Dich denn auch in Herzogenrausch beworben?

Was es bloß für Buchtitel gibt?

Ich lese immer wieder "Der Traktor" - kann das spannend sein?

Dabei geht es um einen LR-Vorschlag "Der Trakt" mit Autor

Ich wollte gerade fragen, ob noch jemand den Thread "OMA, das wird teuer" entdeckt hat.

Zitat

Original von Grisel
Ich wollte gerade fragen, ob noch jemand den Thread "OMA, das wird teuer" entdeckt hat.

Den hab ich auch entdeckt. Und dazu noch einen, wo jemand ein Buch von Tschaikowsky vorstellt.
Ich war bisher der Ansicht, der hätte nur komponiert.