A.R.R.R. Roberts - "Der kleine Hobbnix"

"Der kleine Hobbnix. Die Tolkien-Parodie" von A.R.R.R. Roberts

Kurzbeschreibung (Amazon):
Mit "Der kleine Hobbit" begann das größte Fantasy-Epos aller Zeiten: "Der Herr der Ringe". Doch wie der nun vorliegende Text beweist, hat uns J.R.R. Tolkien offenbar einige wesentliche Informationen vorenthalten: Denn schon einmal hat sich ein sagenhaftes Wesen auf die Suche nach dem Ring der Macht begeben - der Hobbnix Bingo Beutelsack, der eigentlich ein geruhsames Leben in seinem Erdloch führen wollte, bis eines Tages ein etwas verwirrter Zauberer an seine Tür klopfte ...

Sonstiges:
Originaltitel: "The Soddit"
Originalsprache: englisch
ÜbersetzerIn: Ute Brammertz
Erscheinungsjahr: 2003

Meine Meinung:
"Der kleine Hobbnix" ist eine sehr gelungene Parodie, die auch - oder gerade - für Tolkien Fans interessant ist. Die Witze sind zwar nicht unbedingt die anspruchsvollsten, allerdings sind sie geschickt in die Geschichte integriert und verfehlen ihre beabsichtigte Wirkung in keinster Weise.
Auch Terry Pratchett-Fans werden bei diesem Buch voll auf ihre Kosten kommen.

Das Niveau von Terry Pratchett wird in "Der kleine Hobbnix" wohl nicht erreicht, da stimme ich zu. Ich, als Pratchett Fan, kann nur sagen, dass mir das Buch gefallen hat und sich, zumindest für mich, einige Parallelen zu Pratchett herstellen ließen.