Buch mit Spleen?

  • Habt ihr schon mal ein Buch gelesen ( vllt. schon mal weggelegt), dass einen Spleen hatte, also ein Wort oder sowas, das sich dauernd wiederholt hat?
    ich hab noch keins Gelesen. Halt! Stopp! Natürlich hab ich schon mal ein Buch gelesen! :kiss

  • Yo...Bücher mit Gedichten oder Briefen drinne, und das mehrmalig, leg ich direkt weg.
    Auch einzelne Worte oder Sätze, die sich andauernd wiederholen, aber ich kann beim besten WIllen nicht mehr sagen WIE die hießen. :gruebel

  • Oh ja, "Herr Lehmann". Ein Beispiel:


    "Das mit dem Schnaps war Quatsch, dachte Herr Lehmann, Tequila und Fernet, morgen früh wird es mir schlecht gehen, dachte er, Arbeiten und Schnapstrinken vertragen sich nicht, alles, was über Bier hinausgeht, ist falsch, dachte er, und gerade ein Typ wie Erwin sollte seine Angestellten doch nicht noch zum Schnapstrinken überreden, dachte Herr Lehmann."


    Ich glaube, das war noch einer der harmloseren Sätze. Nach ungefähr 50 Seiten hatte ich jedenfalls die Nase voll und das Buch weggepackt.

  • Doch, natürlich habe ich schon mal son Buch gelesen- sogar mehrere!: Von Stephen King: Es, Langoliers, Shining, In einer kleinen Stadt, Das Monstrum...
    Aber dort hats mich nicht gestört, denn bei Stephen King weiss ich ja, woran ich bin...

  • Das Buch der Wiederholungen... Lycidas von Christoph Marzi!


    *zitiert diverse Wiederholungen*


    "Fragen Sie nicht!" oder "Frag nicht!"
    "Dieses Kind!"
    "..die blaue Jacke, die ich damals erstanden hatte.."


    Alle aus dem Kopf zitiert und daher nicht originalgetreu, aber solcherlei Sätze gibt es in Lycidas und den folgenden Büchern Lilith und Lumen oft. Ich mag das, zumindest bei diesen Büchern, manchmal stört es auch.


    Ich weiß allerdings nicht genau, warum es manchmal passt und manchmal einfach nur stört...

  • Zitat

    Original von buchi
    Doch, natürlich habe ich schon mal son Buch gelesen- sogar mehrere!: Von Stephen King: Es, Langoliers, Shining, In einer kleinen Stadt, Das Monstrum...
    Aber dort hats mich nicht gestört, denn bei Stephen King weiss ich ja, woran ich bin...

    ja Desperation "TakTakTak"

  • Hera Lind hat solche Marotten en masse drauf. Nachdem ich ihre ersten beiden Bücher noch ziemlich gut und diese running gags originell fand, ging's mir nachher nur noch auf den Geist, denn viel anderes war nicht drin in den Büchern. :grin

    Surround yourself with human beings, my dear James. They are easier to fight for than principles. (Ian Fleming, Casino Royale)


  • Ich lese gerade LYCIDAS und muss sagen, dass DIESES KIND mich zunächst noch schmunzeln ließ, dann aber auch schon anfing zu nerven.

    Gern lesen heißt, die einem im Leben zugeteilten Stunden der Langeweile gegen solche des Entzückens einzutauschen.
    (C.-L. de Montesquieu)

  • Lycidas ist mir auch spontan eingefallen. Ich hab mich bis zum Schluss durchgeärgert und hab das Buch dann sofort weiterverkauft.


    Es ist wie bei Leuten mit Sprach-Spleen: Man achtet irgendwann nur noch auf diese Macke(n) und nimmt die eigentliche Aussage nicht mehr wahr.

    Und was die Autofahrer denken,
    das würd’ die Marder furchtbar kränken.
    Ingo Baumgartner

  • Oh ja! Der von mir hoch geschätzte William Kotzwinkle kreiert in Fan Man einen sogenannten "Dorkie-Tag" - und was kann man da zeilenlang lesen???? Na eben: dorkie dorkie dorkie dorkie :lache

    ...der Sinn des Lebens kann nicht sein, am Ende die Wohnung aufgeräumt zu hinterlassen, oder?


    Elke Heidenreich


    BT

  • John Irving "Bis ich dich finde"
    Für eine Lebensgeschichte eines Schauspielers, (keine erotische Literatur) kommen die Worte "der Penis" und "die Vulva" eindeutig viel zu oft vor,
    es wäre sicherlich interessant die durchzuzählen... bei
    über 1000 Seiten wird´s bestimmt beeindrückend. :yikes

    Nicht wer Zeit hat, liest Bücher, sondern wer Lust hat, Bücher zu lesen,

    der liest, ob er viel Zeit hat oder wenig. :lesend
    Ernst R. Hauschka

    Liebe Grüße von Estha :blume

    Dieser Beitrag wurde bereits 1 Mal editiert, zuletzt von Estha ()

  • bei Crazy von Benjamin Lebert, taucht im ganzen Roman ständig "Florian, den alle Mädchen nannten" auf, beim ersten Mal fand ich es witzig aber doch nicht ständig. Der Leser müsste doch beim 5ten mal Erwähnen wissen das Florian von allen Mädchen genannt wird.


    bei Harry Potter ist mir zum Beispiel aufgefallen das die Deutsche Übersetzung ständig "Jaah" gesagt wird xD