Lübbe, gebundene Ausgabe, 589 Seiten
Von Ulrich Pleitgen gelesen ist auch eine Hörbuch-Version (6 CDs) erschienen.
Originaltitel: The camel club
Aus dem amerikanischen übersetzt von Uwe Anton
Klappentext:
Sie nennen sich der "Camel Club". Ihr exklusiver Verein besteht aus nur vier Mitgliedern, und sie alle waren einmal Helden. Doch ihr Land, für das sie ihr Leben aufs Spiel setzten, hat sie vergessen. Nun leben sie am Rande der Gesellschaft, und sie sehen sich als Wächter. Eines Tages, so hoffen sie, werden sie die Regierung zur Rechenschaft ziehen. Ein Mann führt dieses zusammengewürfelte Quartett an. Er ist ein Mann ohne Vergangenheit und nennt sich Oliver Stone. Tag und Nacht entwerfen Stone und seine Freunde wilde Verschwörungstheorien, beobachten das aktuelle Tagesgeschehen und die großen und kleinen Skandale in Washington. Aber dann werden die selbst ernannten Wächter Zeugen eines Mordes, der Schockwellen bis ins Zentrum der Macht aussendet und die Sicherheit der Nation und der ganzen Welt bedroht. Und die einzigen, die das wahre Ausmaß der Verschwörung erahnen, sind eine junge FBI-Agentin, ein altgedienter Secret-Service-Mann und die vier Mitglieder des Camel Club ...
Rückseite:
Er ist einer der exklusivsten Clubs der Welt. Er existiert am Rande von Washington, D.C, hat keine Macht und besteht aus nur vier Mitgliedern. Ihr Ziel ist es, die Wahrheit zu finden. Doch dann werden die selbst ernannten Wächter Zeuge eines Mordes. Die Verschwörung, nach der sie seit langem suchen, ist real – und sie bedroht das Weiße Haus, die Nation und die ganze Welt.
Zum Autor: (Klappentext)
David Baldacci, geboren 1949, war Strafverteidiger und Wirtschaftsanwalt, ehe er 1996 mit DER PRÄSIDENT (verfilmt als ABSOLUTE POWER) seinen ersten Weltbestseller veröffentlichte. Mit jedem seiner zehn bisherigen Romane war er auf der Bestsellerliste der New York Times vertreten und international gleichermaßen erfolgreich. Seine Bücher wurden in vierzig Sprachen übersetzt und erschienen in merh als 80 Ländern, mit einer Gesamtauflage von über 50 Millionen Exemplaren. Damit zählt er zu den Top-Autoren des Thriller-Genres. David Baldacci lebt mit seiner Familie in Virginia nahe Washington D.C.
Romane:
Das Versprechen, Das Geschenk, Der Abgrund, Mit jedem Schlag der Stunde,
Der Präsident, Das Labyrinth, Die Versuchung, Die Verschwörung, Die Wahrheit, Im Bruchteil einer Sekunde und weitere, noch nicht ins deutsche übersetzte Bücher.
Über den Übersetzer:
Uwe Anton ist Kenner der Science Fiction-Szene, Herausgeber, Autor und Übersetzer.
Mit Entropie und Hoffnung hat er ein bedeutendes Sachbuch über Philip K. Dicks Werk geschrieben. Er hat ebenfalls über A.E.Van Vogt und über Stephen King geschrieben und ist im Perry Rhodan Team tätig.
Er hat auch noch einige andere Romane von David Baldacci übersetzt.
Meine Meinung:
Die Wächter, das sind Oliver Stone, Milton Farb, Reuben Rhodes, Caleb Shaw. Vier etwas heruntergekommene Männer, die auf eigene Faut die Sicherheit in Washington DC vor Verschwörungen und Terror bewachen, für die Gesellschaft sind sie Penner und Außenseiter.
Das Thema von unbeauftragten Wächtern der amerikanischen Gesellschaft ist nicht neu, es wurde sogar schon von Wim Wenders in seinem Film „Land of plenty“ angerissen, ist aber immer noch aktuell und für das amerikanische Bewusstsein mit der Angst von Einflüssen von Außen akut.
Weitere Hauptfiguren sind Secret Service Agent Alex Ford und Barkeeperin/Juristin Kate Adams.
Die Beschreibungen der Charaktere bleiben größtenteils auf der Oberfläche, obwohl die guten sympathisch sind. Die Darstellungen der Personen, die nicht aus der USA stammen, halte ich für unzureichend.
Die Dialoge sind mir manchmal etwas z flapsig, das wirkt in manchen Szenen unrealistisch, könnte aber bei einer möglichen Hollywoodverfilmung vorteilhaft sein.
Überhaupt bleibt es nicht aus, sich die Darsteller schon auszumalen, Billy Bob Thornton wäre ein guter Oliver Stone, Jake Gyllenhaal als Alex Ford und Scarlett Johansson als Kate Adams.
Wie Baldacci Washington und Umgebung und die Stimmung in den USA abbildet halte ich für gelungen. Der Spannungsaufbau ist ebenfalls hervorragend, es wird nie langweilig, trotz des hanebüchenen Finale.
Baldacci schreibt hier in erster Linie einen überraschend guten, leichten Polit-Thriller, der für exzellente Unterhaltung bestens geeignet ist und immer die weitaus bessere Wahl zu einem Grisham sein wird.
Am Ende des Buches befindet sich ein Glossar, in dem neben bekannteren Begriffen wie CIA auch DIA, DNI, NCA, NCI usw. erläutert werden.
Wer einen Politthriller sucht, um sich durch packende Spannung zu entspannen, dem sei Die Wächter durchaus empfohlen.
Aber vielleicht lohnt sich dieser ja.
