Tipps für Vampirbuch-Fans

Aqualady : Danke für den Tip. So kann ich ja vielleicht doch mal den Thread von vorne nach hinten durcharbeiten. Einfach immer merken, wo ich aufhöre und da dann weiterlesen. Prima!

Ist das hier schon vorgestellt worden?

Oder das? Leider noch ohne Bild.

Das hier escheint noch dieses Jahr.

Das leider erst nächstes Jahr

Ich freu mich schon auf dieses hier

Erscheint am 1 Mai

*reinschleich*

Weiß jemand von euch, ob folgende Anthologien:

Dates From Hell (ISBN: 006085409X)
Holidays Are Hell (ISBN: 0061239097)
Hotter Than Hell (ISBN: 0061161292)

übersetzt werden sollen oder gar bereits übersetzt wurden?
Mich interessieren vor allem die Kurzgeschichten von Kim Harrison.

Tatsächlich übersetzt wurde nur die Rachel Morgan Serie von Kim Harrison.
Im Moment sieht es noch nicht so aus als würden in nächster Zeit auch die Vorgeschichten bzw. Kurzgeschichten übersetzt werden, aber man weiß ja nie.
Wenn dann wirst du es hier im Thread wohl am ehesten erfahren.

Zitat

Original von Aqualady
Tatsächlich übersetzt wurde nur die Rachel Morgan Serie von Kim Harrison.

Die ersten vier Bände habe ich schon gelesen und der fünfte kommt ja auch bald, aber es dauert ja noch 'ne Weile, bis die nächsten bei uns erscheinen.

Zitat

Im Moment sieht es noch nicht so aus als würden in nächster Zeit auch die Vorgeschichten bzw. Kurzgeschichten übersetzt werden, aber man weiß ja nie.

Schade, aber die Hoffnung stirbt zuletzt. Na, ich werde wohl noch eine Weile warten und wenn sie nicht übersetzt werden, dann lese ich sie eben auf englisch, wenn auch ungern.

Zitat

Wenn dann wirst du es hier im Thread wohl am ehesten erfahren.

Dann kann ich ja nichts verpassen. Lese hier schon seit einiger Zeit mit und werde es auch weiterhin tun. Vampirbücher lese ich im Moment nämlich am liebsten.

30. September 2009

Kurzbeschreibung
Gibt es eine Welt neben der unseren? Die junge Lehrerin Astrid Lessbrück glaubt ihren Ohren kaum, als ihr Ron, der neue Mitbewohner ihrer schicken Großstadt-WG, seine Lebensgeschichte offenbart und sich vor ihr als Vampir zu erkennen gibt, als untoter Gefangener der Nacht. Unrettbar und unerklärlich zu ihm hingezogen, lässt sich Astrid nach und nach auf Ron ein und erhält Einblick in ein Schicksal, das weit über ihre kühnsten Vorstellungen hinausgeht. Denn Ron ist ein Getriebener. Stets im Kampf mit seinen vampirischen Instinkten liegend, sucht er seit Jahrhunderten nach einem Weg, sich ein für alle Mal seines Blutdurstes zu entledigen und leben und sterben zu können, wie der Mensch, der er einst war. Ron ist diesem Ziel schon nah, doch skrupellose Gegner aus seiner Vergangenheit wollen ihn daran hindern, seinen Traum Wirklichkeit werden zu lassen. Kann Astrid sich den Schergen der Finsternis stellen, die an Rons Fersen heften? Kann sie ihm helfen, sein Ziel zu erreichen und für sie ein Mensch zu werden? Und welche rätselhafte Bedeutung hat sie selbst in diesem Spiel?
"Jenseits der Nacht" - eine atemberaubende Reise in eine nächtliche Welt voller Romantik und Gefahren.

4. Mai 2009

Kurzbeschreibung
Fünf Monate nach den Ereignissen in Marshall Hall, trifft Alison auf Danjal, einen mysteriösen Menschen, der scheinbar alles über ihr vorheriges Leben zu wissen scheint und ihr anbietet die Wahrheit über Arturos Herkunft zu offenbaren. Da er sich als ehemaliger Patient aus Marshall Hall ausgibt, misstraut Alison ihm. Sie ahnt nicht, dass sein Verhalten einen Grund hat und das Schicksal von Arturo mit einem Wesen, welches Jahrhunderte unter dem Sand der Wüste begraben war, verbunden ist. Erst spät bemerken auch auch Lucina, Nikolas und Adanna, dass diese Bedrohung aus alter Zeit näher kommt und das Herz der Finsternis unaufhaltsam zu schlagen beginnt. Elysium II ist die Fortsetzung des erfolgreichen Vampir - Romans Elysium, der hunderten von Lesern schaurig schöne Nächte bereitet hat.

Aber klar doch.

Zitat

Original von blackcat
Oh mann, jetzt habe ich 'Vampire schlafen fest' von Charlaine Harris innerhalb von einem Tag durchgelesen und muss nun bis 1.Juli warten, bis der nächste Band auf deutsch rauskommt (ja, ich könnte es auch auf Englisch lesen, aber ich wechsel nicht gerne innerhalb einer Serie die Sprache)

Muss auch ähnlich lange warten auf den neuen englischen Teil. Geteiltes Leid ist halbes Leid.

Zitat

Original von Din

Die ersten vier Bände habe ich schon gelesen und der fünfte kommt ja auch bald, aber es dauert ja noch 'ne Weile, bis die nächsten bei uns erscheinen.

Schade, aber die Hoffnung stirbt zuletzt. Na, ich werde wohl noch eine Weile warten und wenn sie nicht übersetzt werden, dann lese ich sie eben auf englisch, wenn auch ungern.

Dann kann ich ja nichts verpassen. Lese hier schon seit einiger Zeit mit und werde es auch weiterhin tun. Vampirbücher lese ich im Moment nämlich am liebsten.

Alles anzeigen

Vielleicht haben wir Glück, und sie werden als Bonbon mal in einem der Bände drangehängt, ähnlich dem Bericht über Pixies und Fairies. Zumindest hoffe ich, dass es die Kurzgeschichten, die in den amerikanischen Paperback-Ausgaben sind, es in die deutschen Bücher schaffen.
Ach ja, was ich noch am Rande sagen wollte: Es wäre geschickt, die Kurzgeschichte aus "Holidays are Hell" vor "White Witch, Black Curse" (Band 7) zu lesen

Hm, ist die Reihenfolge so wichtig? Ich dachte, die Kurzgeschichten wären unabhängig von der Serie.

Nach/vor welchen Bänden sollte man denn die anderen beiden Anthologien lesen?

Kurzbeschreibung
The biggest names in paranormal romance have created a fascinating array of 30 short stories of hot blood and inhuman passions that will leave you thirsting for more. Authors include Sherri Erwin, Caitlin R. Kiernan, Jenna Black, Jenna Maclaine, Raven Hart, Delilah Devlin, Keri Arthur, Kimberly Raye, Alexis Morgan, Lilith Saintcrow, C. T. Adams, Cathy Clamp, Susan Sizemore, Dina James, Colleen Gleason, Barbara Emrys, Savannah Russe, Shiloh Walker, Vicki Pettersson, Rebecca York, Rachel Vincent, Amanda Ashley, Karen Chance, and Nancy Holder. These aint your mothers vampires!