Um eine Umfrage einem Thread hinzuzufügen, muss man wie folgt vorgehen:
Beim Starten eines neuen Threads findet man unten die Möglichkeit eine Umfrage hinzuzufügen. Dazu muss man erst einmal einfach auf Hinzufügen klicken.
Es öffnet sich dann ein neues Fenster, in dem man oben die Frage oder den Titel der Umfrage angeben kann.
Unten bei Umfrageoption gibt man dann die erste Antwortmöglichkeit/Option an und klickt rechts daneben auf hinzufügen.
Diese Option landet dann oben in dem großen Feld, wo man die so angelegten Optionen dann mit den Buttons links daneben verschieben kann. Die Buttons haben folgende Funktion:
Der erste Button setzt die ausgewählte Option ganz nach oben.
Der zweite Button verschiebt die Option ein Postion nach oben.
Der dritte Button verschiebt die Option eine Position nach unten.
Der vierte Button setzt die Option dann ganz nach unten.
Wenn man dann so all seine Antwortmöglichkeiten/Optionen angelegt hat, kann man unter dem Punkt Mehrfachauswahl noch angeben, wieviel Optionen/Antworten jeder anklicken darf. Soll jeder nur eines auswählen können oder gar mehrere Antworten geben können? Einfach dort die entsprechende Zahl angeben.
Darunter kann man bei dem Punkt Gültigkeit dann noch angeben, wie lange die Umfrage dauern soll. Standardmässig ist dort eine 0 angegeben, was bedeutet, dass diese Umfrage für immer gültig ist und kein Endzeitpunkt vorgegeben wurde.
An Umfragen können nur registrierte Mitglieder teilnehmen! Jedes Mitglied kann auch immer nur einmal an einer Umfrage teilnehmen!
Ich hoffe ich konnte Euch das jetzt verständlich erklären. Sollten noch Fragen zu dieser Funktion bestehen, dann immer her damit... 
Viel Spaß damit... :]