ZitatOriginal von Babyjane
*deutet stumm auf die Wunschliste*
wie jetzt.... du hast das Buch draufgeklickt und die Wunschliste danach auf unsichtbar geschaltet, damit es keiner sieht?
ZitatOriginal von Babyjane
*deutet stumm auf die Wunschliste*
wie jetzt.... du hast das Buch draufgeklickt und die Wunschliste danach auf unsichtbar geschaltet, damit es keiner sieht?
Ich kann zwar Deine Wunschliste nicht sehen, aber ich ahne was. *g*
Du wirst es bestimmt nicht bereuen.
ZitatOriginal von Pelican
Und dadurch, daß es so ein, hm, unaussprechliches Cover hat, wird auch bereits der Eingangsdialog des Butlers mit Jamie zu einer herrlichen Komödie.
Ja, ich habe mich kurzzeitig gefragt, ob irgendjemand, der das Buch liest, zu dem Zeitpunkt noch nicht weiß, worauf er sich einlässt - dann liest man wohl auch die Andeutungen von Mrs Symmons ganz anders. Aber bei dem Cover ist das wohl wirklich kaum möglich.
Das Buch hat wirklich was, schönes, leichtes Englisch und eigentlich schon fast schon britischen Humor. Am Anfang habe ich mich an der mehrfachen Erwähnung der "tinted glasses" gestört, habe mich aber von Google überzeugen lassen, dass es sowas auch zu Jamie's Zeiten schon gab. Ansonsten habt ihr alle guten Stellen schon zitiert und ich muss ganz schnell weiterlesen, denn amazon hat mir heute den Versand des neuen Jasper Fforde angekündigt, der eigentlich erst am 5. Juli erscheinen sollte.
Hm... wie unsichtbar?
Wie geht das? Keine Ahnung... mal gucken, dachte die kann jeder einsehen....
ah, jetzt ja!
tja, BJ, hättste dich mal für die Leserunde angemeldet, nun musste ganz alleine lesen
ZitatBatcat:
Auf jeden Fall freue ich mich, daß auch unser Quotenmann so fleissig mitmischt und auch Spaß an der Lektüre zu haben scheint. Prima!
Aber sicher habe ich meinen Spaß! Ist doch ein sehr schönes und humoriges Büchle und ich tue dabei was für mein eingerostetes Englisch.
Werde nur die nächsten Tage nicht so zum Lesen und Schreiben kommen, aber ab Sonntag werde ich wieder mitmischen. Versprochen
FurtherAway
ZitatOriginal von MaryRead
tja, BJ, hättste dich mal für die Leserunde angemeldet, nun musste ganz alleine lesen
Naja, wenn sie sofort bestellen würde, könnte sie ja noch mitmischen.
Delphin
Tatsächlich. Bücher nach Farbe.
Zum Glück sind sie auch inhaltlich sortiert, meine heile Welt ist noch in Ordnung und ich muss bewundernd anerkennen, wie schön die Größen aufeinander abgestimmt sind. Ist das ein Billy-Regal?
Egal, zurück zum Thema.
Irre ich mich oder werden homosexuelle Männer gerne mit Stephen benannt? Zufall? Mein Lieblingsmedienschwuler jedenfalls heisst auch Stephen, legt aber nicht ganz so viel Wert auf Sex wie die Protagonisten im Buch, schreibt er jedenfalls. Er hält es lieber mit dem Verliebtsein.
Was ich weniger gelungen finde ist der rasche (gedankliche) Übergang von Jamie zum Schwulen. Keine größeren Gewissensbisse (wie es Beispielsweise seine Schwestern in der Nackenbeisser-Fraktion grundsätzlich haben, wenn sie nur an Sex denken, deshalb rennen sie ja auch immer erstmal davon und müssen dann mühsam zurückerobert zu werden), kaum Dramatik, keine gesellschaftlichen Bedenken. Das geht mir im konservativen London ein wenig zu schnell. Allerdings wurde mir geraten, mich weniger vom Kopf leiten zu lassen als vom Spaß des Buches. Soll ja kein Sozialreport sein. Stimmt wohl.
Wenigstens muss sich hier keiner Gedanken um Schwangerschaft und schnelles Heiraten machen. Das entspannt die Lage enorm.
So. Die ersten sieben Kapitel sind geschafft und jedes Mal wenn ich das Buch zur Hand nehme legt sich ein Dauergrinsen auf mein Gesicht.
Aunt Matilda finde ich genauso klasse, wie ihr auch. Resolute Frau, die kein bisschen altersschwach daherkommt.
Julian - schon bei dem Namen musste ich an eine männliche Zickenschlampe denken (darf man das hier überhaupt sagen? :wow) und wie es aussieht, trifft es durchaus zu.
Nun mal erst zu der Sache mit dem Kuss. An Stephens "Wasn't it, Jamie?" finde ich sieht man doch, dass er nicht der überlegene und vor Selbstbewusstsein strotzende Mann ist, der er vorgibt zu sein oder vielleicht gerne wäre. Nicht nur hier scheint der Earl unsicher zu sein und seine Reaktion (He turned on his heel and stormed out of the library, slamming the door hard enough to shake the house.) zeigt auch deutlich, dass Stephen ein bisschen empfindlich ist.
Jamie hätte ich auch gerne eins übergebraten für sein "It was quite the worst kiss I've ever had."
Jamie balled up a piece of paper and threw it after him - Wattebäuschchenwerfen?
Die weiteren Gespräche zwischen Jamie und Stephen finde ich mehr als amüsant - da wird hier ein bisschen gezickt, dort ein bisschen geärgert und am Ende fühlen sich beide irgendwie verletzt. *seufz* Aber so muss es halt sein, gell? Wir sind schließlich erst auf Seite 61 und hier kann es noch kein Happy End geben - oder es darf nicht einmal nach einem aussehen. Zuerst einmal müssen wir den blöden Julian loswerden, der so sehr von sich überzeugt ist, dass er nicht einmal bemerkt, dass sein Liebster an einen anderen denkt, während er ihm - na ihr wisst schon.
ZitatOriginal von Liesbett
Irre ich mich oder werden homosexuelle Männer gerne mit Stephen benannt? Zufall?
Wo du das sagst... ich kenne nur einen offen schwul lebenden Briten persönlich, glaube ich - und der heißt auch Stephen. Er legt auch sehr großen Wert darauf, mit "Stephen" angesprochen zu werden, nicht etwa "Steve".
Heute kam ich in der Mittagspause gut mit meiner Lektüre voran und darf nun tatsächlich im nächsten Kapitel weiterschreiben. Ich bin nach wie vor angetan von diesem amüsanten kleinen Büchlein. Ich grinse schon immer, wenn ich es nur in die Hand nehme...
Ich bin auch schon ein gutes Stück vorgedrungen, leider ist die Arbeit z.Z. sehr hinderlich.
Einige der schönsten Stellen sind schon genannt worden, und auch ich habe bei "I believe I said gentleman, my lord" breit gegrinst. Jamies Gespräch mit dem Butler vorher war aber auch schon nicht schlecht:
"Rather young for this, aren't you?"
"I'm well-suited to my trade, I assure you."
Charles hat die Bücher nach Größe und Farbe sortiert – da hat die Bibliothekarin in mir erst einmal den Kopf geschüttelt, allerdings muss ich zugeben, dass ich gerade auch ein Regal (teilweise) nach Größe geordnet habe – das schafft Platz für ... mehr Bücher.
Delphin
Dein Regal sieht klasse aus, sehr schön!
ZitatGewundert hat mich, dass James mit seinem Coming-out Charles gegenüber nicht lange zögert! Nachdem er zuerst den Gedanken an sein bisher einziges homoerotisches Erlebnis schnell weggeschoben hat, erzählt er kurz darauf Charles ganz offen davon.
Wenn ich das Buch 100% ernst nähme, fände ich das auch verwunderlich.
Momentan bin ich noch damit beschäftigt dieses Büchlein auf meine nunmehr Vier-Buch-dicke Nackenbeißererfahrung zu übertragen. Auf jeden Fall habe ich bei diesem hier mehr Spaß.
LG
Solas
ZitatOriginal von Momo
Zuerst einmal müssen wir den blöden Julian loswerden, der so sehr von sich überzeugt ist, dass er nicht einmal bemerkt, dass sein Liebster an einen anderen denkt, während er ihm - na ihr wisst schon.
"You shame me."
Gut geschalten!
*grummel*
Wie schnell seid IHR denn eigentlich????
Ich hab gerade mal angefangen....
Und englisch dauert soooo lange bei mir...
ZitatOriginal von Delphin
*hüstel*
Es gibt bei mir auch einige Regale, in denen ich die Bücher nach Farben sortiert habe.
Ich gestehe, ich sortiere auch teilweise nach Farben. Wenn man sich Farben und Buchcover merken kann und seine Bücher wiederfindet, ist das doch ein ebenso gutes System, wie nach Alphabet zu sortieren, und sieht hübscher aus. Da ich aus Platzmangel aber bei zweireihig, teilweise sogar dreireihig hintereinander und quer obendrauf bin, sieht es bei mir nicht mehr ganz so harmonisch aus wie in Deinem Regal.
"The Price of Temptation" hatte ich Anfang vorigen Jahres gelesen, daher kann ich mich nicht mehr sooo genau an die ganzen Einzelheiten und Zitate erinnern, eher an den Gesamteindruck, aber beim Lesen der Kommentare zu bestimmten Szenen kommen auch die Erinnerungen wieder.
ZitatOriginal von Booklooker
Wie schnell seid IHR denn eigentlich????
Komm Booklooker,
wir beide wackeln einfach unverdrossen hinten nach und werden schon noch in Fahrt kommen...
Heute gehts hoffentlich los!
ZitatOriginal von Eli
Komm Booklooker,
wir beide wackeln einfach unverdrossen hinten nach und werden schon noch in Fahrt kommen...
Heute gehts hoffentlich los!
Ich hoffe doch
Immerhin - eine Seite hab ich vorgestern Abend im Bett gelesen.... Nix behalten, weil ich so müde war.... Ausser den ersten Satz....
ZitatOriginal von Grisel
"You shame me."
Gut geschalten!
Jap - der war gut.