Die Eulen sind nicht, was sie scheinen

Eine Frage, die für mich wesentlich für das Verständnis des Werks ist:

Ist "zwischen schmutzigen Lacken" korrekt? Oder soll es "zwischen schmutzigen Laken" heißen? Dann würde die innere Dramatik dieses Opus eine völlig andere Richtung erhalten ...

Vielleicht meiner er mit Lacken auch das bayrische Wort für Pfützen. *g*

Zitat

Original von Nudelsuppe
Ich dachte, es sey eine gute Idee...

Seyn oder Nichtseyn (oder etwa "nicht seyn"???) ... das ist hier die alles beherrschende Frage.

Ey der Daus!

Ein gewisses Talent ist dem Autor nicht abzusprechen.

Liebes- (und Leibes-)Szenen sind ja eine der schwierigsten Übungen in der Literatur. Mir gefällt die unpathetische Sprache, der heulende Mond. Wo die lackierte Kuh auf einmal herkommmt, erschließt sich mir allerdings nicht recht...

Herrlich! Jetzt hast du mich doch überzeugt, du pöser Pube, du.

Zitat

Original von churchill
Eine Frage, die für mich wesentlich für das Verständnis des Werks ist:

Ist "zwischen schmutzigen Lacken" korrekt? Oder soll es "zwischen schmutzigen Laken" heißen? Dann würde die innere Dramatik dieses Opus eine völlig andere Richtung erhalten ...

Vielleicht ist das ein Hinweis auf Fetisch-Gelüste.

Aus einem Naturfüher? "Seltsame Vögel"?

Lacken reimt sich ja gar nicht auf Kuh.

Gefällt mir nicht. Geh' in einen Töpferkurs, Nudelsuppe. Oder bewerfe magali mit Kanonenkugeln.

Gruss,

Doc

Zitat

Original von Nudelsuppe
Batty müsste es eigentlich wissen

Batty war nur nicht am Rechner!

;-)Ach, geh doch Doc
Wenn man's wie der phänomenale mönch von salzburg weilands als 'cküch' schreibt, geht das mit den Lacken schon hin.

Ich mag zwar glückliche Kühe, aber....

Hast Du wieder von der Pilzpfanne genascht, Marcel?