Im Film haben sie es so gemacht. Bei einer so wichtigen Szene könnte ich mir schon vorstellen, dass sie dabei Rücksprache mit Rowling gehalten haben, andererseits könnte Rowling auch wichtigere Dinge zu tun gehabt haben.
Aber ein generelles Abklären a la ist Sirius wirklich tot mit Rowling könnte durchaus stattgefunden haben.
Müsste bei einem Horcrux nicht der Hauptteil der Seele im Körper am Leben bleiben? Außerdem hat Dumbledore von dieser Methode immer sehr abfällig gesprochen und als einen der bösesten schwarzen Zauber überhaupt, weswegen ich nicht glaube, dass sich Dumbledore selbst einen gemacht hätte.