Ähm, Moment, aaalso das Buch kam um halb 12 gestern (*rechne*)... mit Essens- und Schlafpausen hab ich so ca. 21 Stunden gebraucht. 
Es gibt einen Satz, den ich am liebsten zu meiner Sig machen würde, aber ich seh schon ein, das wär ein fieser Spoiler.....
Harry Potter am 21.07.2007
-
-
Ich tue es mir auch recht schwer mit dem Englischen Band. Zur Zeit bin ich auch beim zweiten Kapittel, habe heute Mittag aber auch erst angefangen zu lesen.
-
Sagt mal, findet ihr das Cover eigentlich alle hässlich?
Mir gefällt das englische Cover der Kinderversion sehr gut - muss es die ganze Zeit anschauen
.
Die Erwachsenenversion finde ich dagegen ziemlich langweilig.
Bin ich mit der Meinung allein ...?Und wie glaubt ihr wird der Titel des deutschen Buches jetzt heißen?
Oder steht der jetzt schon fest
?Ich würde es so übersetzen:
(Ist eigentlich kein Spoiler, aber ich will ja nicht aus Versehen zu viel verraten!)
-
Zitat
Original von SweetCherry
Sagt mal, findet ihr das Cover eigentlich alle hässlich?Ich finde die Cover zwar nicht schön, aber ich stehe zu der quietschbunten Kinderversion.
![:-]](https://www.buechereule.de/images/smilies/pleased.gif)
-
Mir siehts zu englisch aus ^^, aber irgend wie isses doch ganz lustig.
Emh mal was anderes,wie macht man son spoiler?^^ -
bald fertig.....
-
Habs jetzt auch durch, in 14 Stunden!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Ich finde das Cover echt häßlich, so grell. Das deutsche Cover ist viel schöner!
Ich werde schon ganz wahnsinnig, weil niemand aus meiner Familie oder von meinen Freunden es schon durchhat, aber zum Glück gibt es hier ja welche
-
Zitat
Original von Alice91
Habs jetzt auch durch, in 14 Stunden!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Ich finde das Cover echt häßlich, so grell. Das deutsche Cover ist viel schöner!
Ich werde schon ganz wahnsinnig, weil niemand aus meiner Familie oder von meinen Freunden es schon durchhat, aber zum Glück gibt es hier ja welche
Ah, genau so gehts mir auch. Müssen wir uns eben gedulden.
Ich gehöre auch zu denen die das Kinderbuchversioncover schrecklich hässlich finden, ich hab die Erwachsenenausgabe, die ich echt schön find, gar nicht langweilig...
Ich hab ja die ganze Zeit beim Lesen den Soundtrach zum 4. HP-Film gehört und wenn ich ihn jetzt wieder anhör, seh ich die verschiedenen Szenen aus dem Buch immer wieder vor mir....*SEUFZ* -
Die ersten beiden Kapitel habe ich jetzt durch... muss mich erst mal wieder reinfinden - in Harry Welt und ins Englische... aber das wird schon!
-
-
Zitat
Original von sYs
Mir siehts zu englisch aus ^^, aber irgend wie isses doch ganz lustig.
Emh mal was anderes,wie macht man son spoiler?^^Du gehst auf im Thread auf "Antworten", dann öffnet sich das Feld wo du immer deinen Text bzw. deine Antwort schreibst. Über diesem Textfeld kannst du z.B. Größe ändern, oder Wörter unterstreichen. In der Reihe mit dem Feld "Unterstreichen" findest du ganz links ein Feld mit Strichen die zur Hälfte Blau markiert sind. Dort anklicken und Text eingeben. Der dort eingegebene Text ist gespoilert.
-
ah ja.Man(n) sollte erst gucken dann fragen ^^.Großes THX
-
Zitat
Das passt doch überhaupt nicht...
*weiß das, weil hat's nämlich auch durch und fand's toll*
-
Zitat
Original von sYs
ah ja.Man(n) sollte erst gucken dann fragen ^^.Großes THXkein Problem, immer gerne!
-
Ich habs gestern Abend fertig gelesen und
[ACHTUNG FETTER TODESOPFERSPOILER]
Gibt es denn noch keinen Harry-Potter-Spoiler-Thread wo man sich frei unterhalten kann? *hat zumindest noch nichts deartiges gesehen* Vielleicht könnte man in der HP-Leserunde einen solchen aufmachen? (will ja nicht alle die noch nicht gelesen habe in Versuchung führen).
-
Ich würde den Buchtitel am ehesten mit
Ich bin froh, dass die Übersetzungsentscheidung nicht bei mir liegt.
-
ooooooooooooooh Gott...........
und ohne jetzt ... wie auch immer zu klingen.. und einigen hier was vorzuhalten.. aber
ICH HABS GEWUSST!!!!!!!!!!!!!!! ICH HABS GEWUSSSSSSSSST BOTT! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HARRY HARRY HARRY HARRY!!!!!!!!!!!!!!!!! YEAH! HEHE![/SIZE] -
Hey Para -
-
Ich bin ja schon sooooo gespannt, wenn dieser Band verfilmt wird
Aber trotz der Freude das Ende zu kennen...
-
Ich hab mir erlaubt, die dazu gehörige Buchvorstellung zu öffnen. Würd die Diskussionen und Meinungen da weiter führen.
Ich hab als Todesschwester ja schon direkt ein schlechtes Gewissen... (wenigstens Lucius hat überlebt *sniff)
