Schweden--Bücher, Romane, Sprachkurse

Ich hab mal ein Semester Schwedisch an der Volkshochschule besucht, und empfand die Grundzüge dieser Sprache leicht erlernbar. So ein Kurs kostet hier ca. 60 €/Semester + Bücher. Aber dadurch, dass man in einer Gruppe lernt und spricht und hört, fand ich es besser, als vor meinem Sprachkurs im stillen Kämmerlein zu hocken.

Ronja ist eine Schweden-Expertin, sie kann Dir bestimmt weiterhelfen.

Hallo Eselohr

Einen guten Überblick über die schwedischen Literaten und ihre skandinavischen Kollegen im 20. Jahrhundert bietet dir die Anthologie von Aldo Keel. Sie ist vor allem für Einsteiger in die nordische Literatur geeignet, die ihren Favoriten noch finden wollen.

Liebe Grüße,

Tina

Ronja, müßte doch da Bescheid wissen... RONJA!!!

@ Eselohr
In den einzelnen Genre-Rubriken möchten wir nur Rezensionen und Vorstellungen haben. Ich habe Deinen Beitrag nach "Allerlei Buch" verschoben...

Eine Triologie- hier der erste Band - über die Reichswerdung in Schweden - ein schöner Einstieg in schwedische Geschichte in einer gelungenen Romantriologie. Der zweite Teil heißt die Büßerin von Gudhelm, der dritte Die Krone von Götaland.

Edit: Gibt´s zur Zeit auch gebunden in einer schönen Ausgabe bei Jokers.

Hallo,

Ich habe hier noch folgendes Buch liegen, das ich verkaufen könnte. Möchte allerdings noch 11 € plus Porto. Es handelt sich um die 2. Auflage und ist noch in einem guten Zustand. Falls du Interesse hast, dann melde dich halt :wave.

Zitat

Original von Eselohr
hallo,

interessiere mich schon sehr lange für das Land Schweden----

Kann mir jemand Empfehlungen für Bücher über Land und Leute und Bildbände und Romane geben.

Es gibt leider nicht viele gute Sach- oder Fachbücher über "Land und Leute" die neu oder auch gebraucht zu beziehen sind. Hier empfehle ich mal in eine größere Stadt- oder am besten Uni-Bibliothek zu gehen und dort ein paar Bücher auszuleihen. Das Problem ist hier, dass viele Bücher nicht akutell sind, also auf die aktuellen Situationen in Schweden eingeht.

Ich werde mal stöbern und ein bißchen was hier einstellen.

Zitat

Weietrhin würde ich gerne schwedisch lernen...aber das material hierzu ist sehr teuer. Hat vielleicht jemand Lehrgänge, um diese Sprache zu erlernen?

Assimil - Schwedisch ohne Mühe ist tatsächlich recht teuer. Soll aber wirklich gut sein. Ich selber habe mir das Paket noch nicht gegönnt, weil ich 1. Schwedisch an der Uni lerne und die Aussprache und das Hörverständnis darüber übe und 2. noch kein günstige gebrauchtes Packet erteigern konnte.

Ich selber habe an der Uni mit dem Langenscheidt-Lehrbuch gearbeitet. Dazu sollte man sich unbedingt die CD und das Lösungsbuch für die Aufgaben besorgen. Auf der CD sind alle Text im Buch nachgesprochen, was vor allem am Anfang sehr hilfreich ist.

Perfekt ist das Langenscheidt Buch zwar nicht, aber auch nicht schlecht. Andere Lehrbücher haben ebenfalls seine Vor- und Nachteile. Und ich habe das Gefühl, dass sie sich im Grunde nichts schenken.

Das hier ist das Lösungsbuch zum Langenscheidt-Lehrgang:

Wenn du alleine Schwedisch lernen möchtest, bzw. musst, weil kein VHS-Kurs in deiner Nähe angeboten wird, dann empfehle ich "Uttala Svenska". Dieses Buch ist recht umfangreich und hat 8 Begleit-CDs mit denen du die Aussprache üben kannst. In diesem Buch sind sehr viele Übungen, die bei den Grundlagen anfangen und sich bis zu einem recht ordentlichen Niveau steigern. Allerdings schön langsam und richtig nett aufgebaut.

Natürlich wäre es optimal, wenn du zumindest für den Einstieg einen Kurs besuchen könntest oder dir zumindest von jemanden helfen lassen könntest, der Schwedisch recht gut spricht. Schwedisch ist zwar wirklich recht leicht zu lernen, hat aber doch ein paar sprachliche Eigenheiten, die für uns am Anfang auch erstmal etwas verwirrend sind und ordentlich gelernt werden müssen.

Ansonsten kannst du dir recht schnell einen brauchbaren Wortschatz aneignen. Damit kannst du dann relativ bald versuchen schwedische Bücher zu lesen oder Filme anzugucken. Auch schwedischens Radio über Internet ist eine gute Möglichkeit zu üben.

Wenn du magst, dann schick ich dir einfach ein paar Links per PN. Es gibt z.B. auch eine Seite, auf der werden aktuelle Nachrichten in leicht lesbarer Form angeboten. Für den Anfang wunderbar! Auch kann man sich dort die Texte vorlesen lassen, was allerdings schon etwas strange ist, da die Sätze von einem Computer zusammengesetzt wurden.

Über Schweden an sich ist dieses Buch zu empfehlen:

Das von Langenscheidt ist schon ok. Damit machst du meiner Meinung nach nichts verkehrt. Wichtig ist auch, dass du dir ein umfangreiches Wörterbuch besorgst. Viele kaufen sich am Anfang erstmal ein kleines und ärgern sich dann recht bald, wenn das gesuchte Wort nicht drin steht.

Wie gesagt: schreib mir einfach mal ne PN oder ne Mail wenn du magst. Ich hab auf jeden Fall noch ein paar Tips für dich, allerdings funktioniert das Forum gerade nicht so schnell, wie ich möchte.

Ende des Monats geht es für mich in den Süden Schwedens (Lund und Umgebung) und ich brauche Einstimmungsbücher und Reiseführer. Habt ihr Tipps und Empfehlungen?

Für meine Budapest-Städtereise hat mir der Michael-Müller-Reiseführer gut gefallen. Sind die auch etwas für ganze Regionen?

Ich habe diesen Reiseführer gekauft, bin allerdings nicht so richtig zufrieden.

Vorteilhaft ist auf jeden Fall, dass der Reiseführer für ganz Schweden ausgelegt ist (man also nicht mehrere braucht, für den nördlichen/südlichen Teil) und dass am Ende des Buches topographische Karten enthalten sind.
Was mir allerdings weniger gefällt ist, dass es rel. wenig Fotos der beschriebenen Dörfer/Städte gibt und ich mir somit keine richtige Vorstellung machen kann. Man findet fast zu allen Dörfern (die hinreichend "groß" sind) ein paar Zeilen, aber ich hätte es besser gefunden, wenn stattdessen die Tipps der Autorin mehr Platz bekommen hätten, sodass man nicht nur weiß, dass in einem Dorf eine Kirche steht, sondern auch, ob diese sehenswert ist.

Neben Büchern über Finnland, lese ich auch gerne was über die anderen Skandinavischen Länder, daher kann ich gerne ein paar Tips geben:

Inhaltsangabe
Stockholm im Januar. Wusste sie, worauf sie sich einließ? Knapp 800 000 Stockholmer teilten sich sechs Stunden Tageslicht. Das musste genügen, schließlich durften Mensch, Tier und Pflanze oberhalb des Polarkreises noch eine geraume Weile warten, bis sich die Sonne überhaupt wieder blicken ließ. - Ein Jahr in Stockholm beginnt!

Inhaltsangabe
Mit Frau und Baby nach Bullerbü – als Gunnar Herrmann das Angebot erhält, für die Süddeutsche Zeitung nach Stockholm zu gehen, klingt das für die junge Familie paradiesisch: Schweden mit seiner unberührten Natur und den roten Holzhäuschen. Ein einziger großer Kinderspielplatz! Doch im Land der Elche und Billy-Regale ist nicht alles »Bullerbü«. Die Winter sind endlos lang und dunkel, die Menschen höflich, aber verschlossen, und das staatliche Rundum-Sorglos-Paket gibt es nur für den, der in den Warteschlangen der Bürokratie standhaft bleibt. Immerhin: Wenn die Herrmanns das Heimweh packt, können sie ins nahegelegene Möbelhaus flüchten. Dort schmecken die Fleischbällchen genau wie daheim. Mit viel Witz, Sympathie und Augenzwinkern erzählt Gunnar Herrmann vom Familienleben im hohen Norden.

Inhaltsangabe
Wolfgang Fischer machte wahr, wovon viele nur träumen: Er ging als Aussteiger auf "seine" Insel. Für ihn liegt das Paradies in Nordschweden. Amüsant, oft aber auch nachdenklich schildert er sein neues Leben als Bauer und Fischer unter den Nachfahren der Wikinger. Bei aller Begeisterung verschweigt er auch die Schwierigkeiten nicht, mit denen die Realität immer wieder seine Träume einholt. Ein lebendiger, unterhaltsamer Bericht, durchsetzt mit vielen nützlichen Informationen für Nordlandfans und potentielle Nachahmer.