Mary W. Shelley FRANKENSTEIN gelesen von Katharina Thalbach Brigitte Edition 2 NR. 10

  • Kurzbeschreibung
    Eine Tragödie von erstaunlicher Aktualität: Der junge Wissenschaftler Victor Frankenstein ist von der Idee besessen, einen künstlichen Menschen zu erschaffen. Mit seinen Experimenten ignoriert er die Gesetze der Natur. Doch als er Erfolg hat, wendet er sich mit Schrecken von dem Monster ab, das er selbst ins Leben gerufen hat. Katharina Thalbach spricht mit einer grandiosen Mischung aus ehrlichem Entsetzen und zärtlicher Anteilnahme, die es braucht, um diese Geschichte richtig zu erzählen. Ihr Mitgefühl gilt dem Monster, das seinem Schöpfer klagt: „Bin ich nicht jämmerlich allein?“


    Über den Autor
    Mary Wollstonecraft Shelley, 1797–1851, brannte als 17-jährige Tochter aus gutem Hause mit dem Dichter Percy Shelley durch. Als die beiden im Juni 1816 gemeinsam mit Lord Byron am Genfer See Ferien machten, verfinsterte sich das Wetter, und am Kamin wurde gewettet, wer wohl die schauerlichste Gruselgeschichte erfinden könne. Byron und Shelley brachten nichts Nennenswertes zustande, Mary Shelley aber schrieb weiter: „Frankenstein oder Der moderne Prometheus“ – der Klassiker der Horrorgeschichte.
    Katharina Thalbach, geboren 1954 in Ost-Berlin, debütierte im Alter von 15 am Berliner Ensemble in der „Dreigroschenoper“ und wurde als Entdeckung des Jahres gefeiert. 1976 verließ sie die DDR und eroberte mit ihrer Rolle in Volker Schlöndorffs „Die Blechtrommel“ auch das westdeutsche Publikum. Katharina Thalbach ist ein Multitalent: Sie spielt auf der Bühne, dreht Kino- und Fernsehfilme, inszeniert Theaterstücke und Opern und ist eine gefragte Hörbuch-Sprecherin.




    Meine Meinung:
    Ein Klassiker unter den Texten, bewegend, erregend und schauerlich. Leider teilweise etwas unglücklich gekürzt, fand ich. Das ist aber das einzige Minius bei diesem Hörbuch.
    Die Thalbach liest sehr gut, mit viel Stimmung und Gefühl für die Richtige Tonlage. Ihre Stimme paßt wunder bar und gibt dem Text etwas rauchig Nachdenkliches.


    Für mich ein glattes SEHR GUT, aber zu kurz. :cry

  • MIr hat das Hörbuch auch sehr gut gefallen. :-)
    Die Geschichte selbst ist ja hinlänglich bekannt und es ist Jahre her, daß ich das Buch gelesen habe. In Erinnerung war mir vor allem die düstere Atmosphäre, aber auch viele Stellen, die mir einfach zu langgezogen und detailliert waren.
    Katharina Thalbach ist als Sprecherin eine gute Besetzung: ihre einprägsame Stimme verleiht der Geschichte Leben. Die Besessenheit Frankensteins wird deutlich, aber auch die Verzweiflung der von ihm geschaffenen Kreatur. Interessant fand ich vor allem, daß die düstere Atmosphäre gelungen dargestellt wird, von Langatmigkeit in dieser Hörbuch-Fassung aber kaum eine Spur zu finden ist - die vorgenommen Kürzungen sind also durchaus gelungen.

    liebe Grüße
    Nell


    Ich bin zu alt um nur zu spielen, zu jung um ohne Wunsch zu sein (Goethe)