Bittersüsse Tode (Anita-Blake-Reihe 1) - Laurell K. Hamilton

Jetzt habt ihr mich. Das nächste Büch wird gekauft, sobald ich wieder ein bisschen Luft habe.

Ich fand die Geschichte sehr interessant und aufgrund der ersten Rezis, bin ich gespannt, wie sich die Geschichte in den folgenden Bänden steigert.
Laurell K. Hamilton hat eine schöne Schreibweise und eine interessante Stor miteinander verbunden.
Die Vorfreudenqual hat sich aber gelohnt... Hat mir gut gefallen.

[SIZE=7]An die Black Dagger kommt es zwar bisher noch nicht ran (ist ja auch ein anderer Stil), aber ich warte mal die nächsten Bände ab...[/SIZE]

hä? wie meinen? Anita? nee oder hab ich was vergessen?

Am Ende steht doch:

Zitat

Original von Suzann

Spoiler anzeigen

the wicked dance

Wenn du JC näher kennen lernst AquaLady, wirst du feststellen, dass er eine sehr blumige Ausdrucksweise hat - Franzose eben- sein Synonym für tanzen oder den Wicked Dance kann je nach Zusammenhang, in dem es erwähnt wird, verschiedenes bedeuten. Ich hab zwei Bedeutungen in Erinnerung:

Ähm, Aqualady, das ist nur ein Vorschlag von JC.

also wenn ich mich recht entsinne hat er ne phase gehabt, wo er sie mal zum tanzen und ins ballett und so einladen wollte ganz am anfang

Zitat

Original von Aqualady
Am Ende steht doch:

Spoiler anzeigen

S. 264 "Stop playing with my mind, Jean-Claude. [...]when you have the answer, Anita, ..."
und dann auf der nachfolgenden Seite:
"If you have answered my question truthfully, come dancing with me [...]"

Im Deutschen Band steht da:

Vom Sinn her also, was andres...Was mir wieder einmal beweist, englische Bücher auch auf Englisch zu lesen und nicht die deutsche Übersetzung...

nein Hasal, du musst eine Seite weiterblättern, quasi den allerletzten Abschnitt, der mit Edwards ausgekugelter Schulter anfängt, da hast du dancing, auf der Seite die du meinst, steht "we will talk"

Zitat

Original von BelleMorte
nein Hasal, du musst eine Seite weiterblättern, quasi den allerletzten Abschnitt, der mit Edwards ausgekugelter Schulter anfängt, da hast du dancing, auf der Seite die du meinst, steht "we will talk"

Dann war ich mal wieder zu voreilig

Ist mir schon klar, dass das nur ein Vorschlag seitens Jean-Claude war und, dass sie abgelehnt hat.
Ich habe mich nur gefragt, ob sie es sich vielleicht noch einmal anders überlegt...

Suzann
Dann werde ich diese Bedeutungen mal im Hinterkopf behalten...

ich hab das "auf der nachfolgenden Seite" auch erst übersehen

Zitat

Original von Aqualady
Ist mir schon klar, dass das nur ein Vorschlag seitens Jean-Claude war und, dass sie abgelehnt hat.
Ich habe mich nur gefragt, ob sie es sich vielleicht noch einmal anders überlegt...

Suzann
Dann werde ich diese Bedeutungen mal im Hinterkopf behalten...

nee das sind seine kläglichen Versuche sie mal "normal" und freiwillig zu daten

Hört sich ja sehr danach an, als wäre er erfolglos.

Zitat

Original von Aqualady
Hört sich ja sehr danach an, als wäre er erfolglos.

ja er muß verschlungene Wege gehen und recht kindisch werden, um ein Date zu bekommen (eine der lustigsten Szenen der ganzen Reihe, ich glaub war Teil drei)

Nee ein richtiges Date ist glaub ich auch nur einmal beschrieben, aber auch das platzt.... nein, JC diskutiert mit AB aus, warum es zwangsläufig notwendig ist, mit ihm auszugehen. Kann auch Teil 4 sein, (AB hat ne fiese Gehirnerschütterung, trägt einen pinken Jogger von Zerbrowskis Frau und JC und RAZ hocken bei ihr auf der Couch)