Hallo Melanie,
ich habe dieses Buch auch schon mehrmals gelesen und bin immer wieder begeistert davon. Man kann sich die Orte und Personen so lebhaft vorstellen, dass man das Gefühl hat, man ist mittendrin im Geschehen 
Durch dieses Buch hab' ich mich auch 'mal eine Zeitlang mit der germanischen Götterwelt beschäftigt...die ist ja ziemlich umfangreich
Liebe Grüsse
mir hat dieses buch sehr gut gefallen...
hab mir das buch vor kurzem zugelegt und werde es als nächstes lesen.. bin schon gespannt darauf..
Gut, dass der Thread wieder mal nach oben gespült wurde...
Ich hörte die Übersetzung sei teilweise sehr dürftig (z.B. Namensgebung)
und es sollen bei der Übertragung ins Deutsche ganze Szenen (angeblich wegen zu goßer Brutalität) gekürzt worden sein.
Kann jemand was dazu sagen ?!
Hallo Táralóm,
Schön dich hier zu sehen ! 
Meld dich doch hier nochmal, wenn dud as uch gelesen hast, ja ?
GastRedner : Ob da viel gekürtz worden ist, kann ich dir leider nicht beantworten, die ich nur die deutsche fassung kenn.
Fands Ziemlich Langweilig.
Hab sogar mittendrin abgebrochen.
Hallo!
Ein tolles Buch!
Was die angeblichen Kürzungen angeht, so habe ich das so verstanden, dass diese von Grundy selbst stammen. Er hat als Vorlage die Völsunga-Saga gehabt und die - recht erheblichen - Grausamkeiten dort für sein Buch etwas relativiert. Ob die Übersetzung noch etwas verändert hat, weiß ich nicht.
Grüße von Asrai
Ich hab das Buch schon sooooo viele Jahre - vielleicht sollte ich es doch mal lesen?!? 
Ich grüble immer noch...soll ich es lesen ?
Bei mir SUBt es auch noch