Im Gewand der Nacht von Barbara Nadel

    Kurzbeschreibung (von Amazon):


    Kommissar Çetin Ikmen ist verzweifelt. Seine Frau hat ihn mit den Kindern allein gelassen, um sich um ihren kranken Bruder zu kümmern. Gerade versucht er wieder einmal, seine kapriziöse Tochter Hülya zur Raison zu bringen, als eine aufgelöste Nachbarin in das Geschehen platzt: Hatice, ihre Tochter und darüber hinaus Hülyas Freundin, ist über Nacht spurlos verschwunden.


    Kurz darauf steht fest: Das Mädchen ist tot, doch sind die Umstände mehr als mysteriös. Die Leiche wurde, mit einem kostbaren osmanischen Hochzeitsgewand bekleidet, in einer Zisterne gefunden. Was hat es mit dem teuren Gewand auf sich? Wer ist der mysteriöse Fremde, der dem Mädchen eine Chance als Schauspielerin versprochen hatte? Und was versucht Hülya vor ihrem Vater zu verbergen? Obwohl sein Vorgesetzter ihn aus Gründen der Befangenheit schon bald von dem Fall abziehen will, gibt Ikmen nicht auf. Und stößt bei seinen Nachforschungen nicht nur auf die zynischen Machtspiele der Istanbuler Kulturelite, sondern auch auf ein altes Schwesternpaar, das für seine traditionelle Schneiderkunst berühmt ist…



    über die Autorin:


    Barbara Nadel wuchs im Londoner East End auf, bereist die Türkei seit über zwanzig Jahren und hat Istanbul zu ihrer Wahlheimat erklärt. Sie ist ausgebildete Schauspielerin und unterrichtet seit Jahren sowohl in Schulen als auch an der Universität Psychologie. Die bekennende Exzentrikerin, die nur schwarz Kleidung trägt, lebt mit ihrem Mann und ihrer Perserkatze in einem Haus in Essex, das sie nach eigener Aussage gelegentich an das Heim der Addams-Familie erinnert.



    Meine Meinung:


    Eine Weile stand das Buch unbeachtet im RUB. Die vielen türkischen Namen haben mich irgendwie abgeschreckt. Sehr zu Unrecht, wie sich nach den ersten Seiten herausstellte. Kein angestaubter Türkeiroman, sondern ein fesselnder Thriller mit einem liebenswerten Protagonisten, der mir im Laufe des Buches immer sympathischer wurde. (Allerdings qualmt er wie ein Schlot. :grin )Das Buch bleibt spannend bis zum Schluß, man taucht im wahrsten Sinne des Wortes in die Istanbuler Unterwelt ein und die Autorin versteht es, die Leser so ganz nebenbei mit der Geschichte Istanbuls vertraut zu machen.
    In meiner HC-Ausgabe war vorn und hinten ein Lageplan der Altstadt von Istanbul, was sehr hilfreich beim Lesen war. Trotz der etwas abenteuerlichen Auflösung am Schluss sehr zu empfehlen.

    Jetzt erst ist mir dieses Buch in die Hand gefallen, das wirklich noch einmal eine Erwähnung verdient.
    Bühne für die spannende Kriminalerzählung rund um den unablässig quarzenden Inspektor Ikmen ist das moderne Istanbul, eine faszinierende, schillernde, beängstigende Stadt voller schroffer Gegensätze, voller Leben und Leid. Und Barbara Nadel kennt diese Stadt und ihre Bewohner, das ist unübersehbar. Sie ist sogar offenbar so sehr selbst Teil der türkischen Metropole, dass sie deren Pracht und deren Abgründe so einfühlsam in ihre Romanhandlung einspinnt, wie dies einem Nordeuropäer nur selten gelingt. Man riecht sowohl den Duft der frischen Brise, die vom Bosporus über die dort gelegenen Stadtteile weht, als auch den Gestank der Müllhalden in den vielen trostlosen gecekondu-Siedlungen.
    Nadel ist hier ein ungewöhnlicher Kriminalroman gelungen, der in einer für die meisten LeserInnen vermutlich fremden Welt spielt. Dabei gelingt ihr, die überaus komplizierte, sowohl schillernd bunte als auch abgrundtief grausame Geschichte dieser Stadt, die noch heute sehr an ihren osmanischen Wurzeln hängt, in die spannende Handlung zu integrieren, ohne je belehrend oder langweilig zu wirken.
    Das Personal - die Guten wie die Bösen - wirkt autentisch (die korrupten Politiker manchmal vielleicht etwas zu klischeehaft), und der Spannungsbogen trägt bis zum (vielleicht etwas gewagt konstruierten) Schluss.
    Ein ganz außergewöhnlicher Krimi, teilweise recht deftig in der Sprache und voller schonungslos realistisch gezeichneter Szenen. Für einen Türkei-Freak wie mich sowieso, aber auch für jeden anderen Liebhaber richtig gut gemachter spannender Unterhaltung ebenfalls ein echter Genuss! Ich werde mir jetzt die anderen Inspektor Ikmen - Krimis mit Sicherheit alle der Reihe nach "reinziehen" - und freu mich schon drauf! :-)