Regelmäßiges lesen in der bibel..

    zu meinem übel muss ich gestehen, dass ich eigentlich selten in der bibel lese.... klar, ab und zu mal, aber dann müsste ich sie schon direkt vor mir haben, um sie aufzuschlagen und mal reinzuschauen.... vielleicht sollte ich das öfter tun, mal sehen, was sich machen lässt!!!!!! :-]

    Nichts widersteht, Berge fallen und Meere weichen
    vor einer Persölichkeit, die handelt!
    (Emile Zola)

    Zitat

    Original von Sisi
    Wenn mir jemand nachweisen würde, dass die Bibel von Heute mit der ersten Fassung immer noch konform ginge und nicht verändert, bzw. verfälscht wurde, dann könnte ich mich nochmal darauf einlassen. Aber ich traue der heutigen Fassung nicht über den Weg.


    ist die Wette noch aktuell??, dann empfehle ich, flugs hebräisch (,aramäisch) und griechisch zu lernen und die Lektüre des Urtextes zu beginnen... :lache
    Zeitgenössische Übersetzungen tuns aber auch (vgl. Si Colliers Vorschlag mit dem Münchner Neuem Testament). Allerdings muss man dabei bedenken, dass Übersetzungen eben Übersetzungen sind, d.h. Neuschöpfungen, aber das ist beim Roman das selbe wie bei der Bibel.