"Die Bibel nach Biff" - Christopher Moore

    Das fünfte Evangelium oder :Die Wahrheit - nichts als die Wahrheit ....


    Was wissen wir denn schon über das Leben von Jesus - abgesehen von seiner Geburt und ein paar Jahren seines Erwachsenseins? Wer kann schon mit Sicherheit sagen, was Jesus nach seiner Geburt bis zu seinem dreißigsten Geburtstag wirklich getrieben hat? Niemand.
    Daher hat das göttliche Gericht entschieden: Auch diese Jahre müssen publik gemacht werden. Schließlich soll sich niemand beschweren können, er kenne nicht die ganze Geschichte.
    Engel Raziel wird auserkoren, diese schwierige Aufgabe zu meistern. Und dazu muß er nach fast 1970 Jahren Todesschlaf einen Mann namens Levi bar Alphaeus - kurz Biff genannt - aus dem Staube Jerusalems wieder zum Leben erwecken, denn dieser ungestüme, lausbübische Kerl ist von Kindesbeinen an Jesus' bester Freund gewesen.
    Damit Biff die Geschichte der vergessenen Jahre in Muße aufzeichnen kann, sperrt Engel Raziel ihn in ein Hotelzimmer in St. Louis und lässt ihn nicht mehr aus den Augen. Biff müht sich auch redlich, die kleinen und großen Abenteuer glaubhaft niederzuschreiben:
    Unfähig etwas anderes als die reine Wahrheit zu sagen und genauso unfähig, sich gegen Hänseleien auch mal mit der Faust zu wehren, zieht Jesus Ärger geradezu magisch an. Doch Biff steht ihm immer zur Seite. Er ist Manns genug, die eine oder andere Lüge zu verbreiten und seinen Freund gegen rivalisierende Jugendbanden zu verteidigen. Da Jesus auch allen fleischlichen Gelüsten entsagt, muss er sich außerdem mit den vielen Frauen abplagen, die schon frühzeitig für den jungen Messias schwärmen. Eigentlich kein Problem, nur Maria Magdalena bereitet Biff wirklich Schwierigkeiten. Und während Biff in alten Erinnerungen an ihre abenteuerliche Reise nach China und Indien schwelgt, verfällt Engel Raziel in ihrem abgeschotteten Hotelzimmer mehr und mehr amerikanischen Seifenopern und amerikanischer Pizza...


    :anbet Via

    Es ist nur eine Frage der Zeit, bis auch dieses Buch den Weg in mein RUB findet. Ich hatte es schon zig-mal in der Hand und nur die Menge der ungelesenen Bücher hielt mich bislang zurück.

    Lieben Gruß,


    Batcat


    Ein Buch ist wie ein Garten, den man in der Tasche trägt (aus Arabien)

    Ein wahnsinns Buch! Ich hab mich schon lange nicht mehr so gut unterhalten gefühlt, wie bei Biff damals.
    Es ist ein Buch, bei dem ich meinen Leuten immer wieder erzählen musste, was jetzt schon wieder passiert ist und über welche wirklich witzigen Situationen ich wieder minutenlang gelacht habe.


    Dieses Buch wird von Gläubigen Christen und nicht Gläubigen immer wieder diskutiert. Ich bin allerdings der Meinung, dass auch ein Gläuber mit Humor dieses Buch lieben kann. Ich selbst schließe mich da nicht aus.
    Es handelt sich hier meiner Meinung nach auf keinen Fall um Blasphemie. Jesus wird immer lieb, nett und hilfsbereit dargestellt, aber auch eben menschlich, denn ein Mensch war er ja trotz allem.


    Sehr empfehlenswert! (Und gar nicht "gräulich", gell Via?)

    Dieses Buch gehört zum Phänomen "Mundpropaganda" !!!


    Eine Bekannte hat es mir schon letztes Jahr ans Herz gelegt, sie selber fand es "göttlich" (grins) und hat es seitdem schon zig mal verschenkt.
    Irgendwann war bei uns der Stapel abverkauft, keine Nachfrage mehr, also hatten wir es auch nicht mehr da...
    Nunja, dann kam die Sendung von Jürgen vd Lippe...
    Wahnsinnsnachfrage !!!!!!!!!!!


    Ich habs jetzt auch hier liegen, außerdem hab ich mir gleich noch den "Lustmolch" von ihm dazubestellt.
    Und Ihr müßt mal gucken, zu welchen Wahnsinnspreisen die vergriffenen Bücher von ihm im net angeboten werden...
    Er hat ja Kultstatus in den Staaten, vielleicht wird er jetzt auch bei uns bekannter!!!

    ...der Sinn des Lebens kann nicht sein, am Ende die Wohnung aufgeräumt zu hinterlassen, oder?


    Elke Heidenreich


    BT

    Zitat

    Original von Melkat
    Ob das was für meinen Mann ist?
    Humor so à la 'Elfen v. NY','Käpt'n Blaubär',
    Douglas Adams, 'Fool on the Hill', 'Buntspecht' usw.????
    Was sagen die Experten?


    Puh - könnte es höchsten mit Douglas Adams vergleichen. Den hab ich zumindest schon gelesen. Aber ob es der selbe Humor ist? Doch, könnte sein. Der Humor ist auf jedenfall außergewöhnlich, weil halt auch die Geschichte außergewöhnlich ist. Er ist stellenweise herrlich schwarz, manchmal etwas schmutzig, aber auch das wieder seehhr schön.
    Bis auf das letzte Kapitel (da bringt man einfach kaum Humor unter, verständlicherweiße) ist das komplette Buch durchgehend lustig.

    Dieses Buch ist das erste, das sich mein Menne jemals gewünscht hat (nachdem von der Lippe es vorgestellt hatte). Bisher gefällt's ihm jedenfalls so gut, daß ich es noch nicht in die Finger bekommen habe - scheint in dieser Hinsicht ein typisches Nicht-Leser-Buch zu sein. Mit Pratchett konnte mein Menne übrigens überhaupt nichts anfangen, und Douglas Adams hat er auch nur sehr sporadisch gelesen.


    Ciao
    - Andrea

    Also, ich hab's vor ein paar Tagen durchgelesen, hier meine Meinung, falls es wen interessiert:


    Das Neue Testament unterschlägt die dreißig Lebensjahre Jesu, der ja eigentlich Josua bzw. Joschua hieß, und berichtet nur in - teilweise widersprüchlichen - Episoden von den Wundern, Heilungen und Geschehnissen aus der Zeit vor der Kreuzigung. Deshalb, denken sich die Verantwortlichen im Himmelreich, muß ein neues Evangelium her, eines, das diese Zeit beschreibt. Kurzerhand wird der Engel Raziel zur Erde geschickt, strunzdumm, wie blonde Engel nun einmal sind, um Levi, genannt Biff, wiederzubeleben, den Kindheitskumpel Josuas, und ihn in ein New Yorker Hotelzimmer einzusperren, wo er die Geschichte vervollständigen soll. Raziel sitzt derweil heulend vor dem Hotelfernseher und will nicht so recht glauben, daß die ganzen Soap Operas frei erfunden sein sollen.


    Was witzig beginnt, etwa davon erzählend, wie Josua Widerbelebung an Eidechsen ausprobiert, verliert leider nach und nach an Fahrt. Moore läßt seine Figuren in Jetztzeit-Slang reden, Biff nennt Jesus "Josh" und Maria Magdalena "Maggie", es wird ruppig herumgefrozzelt, gescherzt und geulkt, Biff kann sich seine lakonischen, sarkastischen Kommentare selten verkneifen. Gemeinsam mit dem Messias, der nicht so recht weiß, was ein Messias eigentlich zu tun hat, macht er sich auf die Reise, um jahrelang in Balthasars Festung Buddhismus zu studieren, in Indien Parias zu retten, mit Kaspar in Felsenhöhlen zu hocken und Speisenvermehrung zu lernen. Nebenbei erfahren wir, daß Ju-do als Selbstverteidigung für friedfertige Juden erfunden wurde, daß der Sarkasmus Biffs ureigene Entdeckung ist und vieles andere mehr. Schlußendlich wird Josh Jünger um sich scharen, predigen, heilen und Wunder vollbringen, mit den Pharisäern diskutieren, sein Schicksal erkennen und sich der Kreuzigung hingeben. So steht es geschrieben.


    Die Idee ist witzig, viele Figuren sind es auch, etwa der selten blöde, aber energisch gläubige Johannes, oder Thomas, der Apostel mit der multiplen Persönlichkeit, der stinkende Bartholomäus, genannt Bart, und einige andere mehr. Aber Moore hat sich erstens nicht getraut, mehr als ein ganz kleines bißchen blasphemisch zu sein, im Mittelteil wirkt das Buch belehrend-menschelnd, und der Schluß stimmt weitestgehend mit dem überein, was aus der "echten" Bibel bekannt ist. Über weite Strecken wirkt das Buch zäh, die eingeschobenen Kommentare Biffs verlieren an Witz. Als alternative Bibelnacherzählung ist "Das Leben des Brian" weitaus komischer; Moores "Die Bibel nach Biff" fehlt eine gehörige Portion Mut, vor allem aber geht ihm nach einem Drittel der Humor aus.

    Juhuuu, mein Exemplar ist heute eingetroffen. Hab mir nach so vielen positiven Äußerungen natürlich gleich eines bestellen müssen!!!
    Freu mich schon drauf, auch wenn ich derzeit noch anderweitig beschäftigt bin. Aber Biff und Josh lachen mir schon vom SUB zu :lache

    Soooo - nun hab ich DAS Buch auch fertig - ich war von vorne bis hinten fast begeistert.. manche Passagen, ich habe soo gelacht.. klar, das letzte Kapitel, ich hab echt gewütet, wie unmenschlich.. aber ich wusste ja wie es endet und na ja, ich war trotzdem sehr angetan..


    nur zum Schluss hin hatte ich auch das Gefühl, Moore will es zu ende bringen, alles war dann so schnell und irgendwie wurde es auch nicht richtig erzählt, da hätte ich mir dann noch mehr erwünscht.


    aber alles in allem göttlich

    Ich hab's jetzt auch gelesen :wave und dieses Buch ist bei mir von Null in die Top 10 gehüpft. Gelacht hab ich bis zum Abwinken, manchmal so laut, dass wieder mal alle doof gekuckt haben :lache, manchmal nur leise für mich selbst.


    Aber eines ist mir beim Lesen dieses Buches passiert, das war noch nie da. Jesus war mir sympathisch. Aber wie. Ich bin ja Atheistin und halte deswegen nicht viel von den Lehren der Bibel usw., aber dieses Buch hat mich die menschliche Seite (wenn auch die erfundene) dieser ganzen Geschichte sehen lassen und somit musste ich am Ende weinen, obwohl ja jedes Kind weiß, wie es ausgeht.


    Ach ja, und in Biff hab ich mich natürlich auch verliebt. Ein bisschen naiv, ein bisschen dusselig, aber immer einfallsreich und sehr erfinderisch. :lache :lache :lache


    Jedenfalls ist mein amazon Einkaufswagen voll mit Chrisopher Moores anderen Bücher - mit ALLEN!!!

    Also, ich hab festgestellt, ich muß dieses Buch in Häppchen lesen, sprich: jeden Abend ein Kapitel, sonst fängt es an, mich zu nerven...


    Der schräge Humor ist ja echt klasse, aber zuviel auf einmal tut meinem Lesegenuß nicht gut....

    ...der Sinn des Lebens kann nicht sein, am Ende die Wohnung aufgeräumt zu hinterlassen, oder?


    Elke Heidenreich


    BT

    Geschafft !!! .... und für gut befunden !! :grin


    Die letzten 100 Seiten haben mich mein anfängliches skeptisches Urteil revidieren lassen. Ich fand an diesem Buch auch weniger die "Schenkelklopfer" gut, sondern eher den feineren Humor, die Wortspiele etc.


    In der Mitte muß man schon Durchhaltevermögen beweisen, daher wirklich als Tip: jeden Tag ein Kapitel, zum Schluß wirds nochmal zum echten Pageturner !


    Und noch ein kleiner Vergleich zu dem anderen Buch von ihm, dem Lustmolch, das ich auch gelesen hab: das ist teilweise echt schräger !!!!


    Und noch als kleiner Appetithappen für Moore-Fans:
    Im April nächsten Jahres kommt was Neues.... !!! Die Inhaltsangabe hört sich eher wieder nach Humor ala Lustmolch an:


    Inhalt (geklaut) :
    Seit Jahren versucht der Meeresbiologe Nate Quinn zu ergründen, warum Buckelwale singen. Da geschieht plötzlich etwas Seltsames: Eine riesige Schwanzflosse taucht aus dem Meer auf mit der deutlichen Aufschrift: Fang mich! Und derselbe Wal versucht mehrmals über das Telefon bei Nate ein Pastrami-Sandwich zu bestellen.
    Nate glaubt seinen Verstand zu verlieren, bis er der Bitte nachkommt und in die wundersame Welt der Wale hinabtaucht ...

    ...der Sinn des Lebens kann nicht sein, am Ende die Wohnung aufgeräumt zu hinterlassen, oder?


    Elke Heidenreich


    BT

    Dieser Beitrag wurde bereits 1 Mal editiert, zuletzt von Fritzi ()