Coraline - Neil Gaiman (ab 10 Jahre)

Wir srechen aber schon vom selben Buch, oder?!

Nein, mal im Ernst, das ist meine Meinung, allerdings zu dem deutschen Buch: Mh. Coraline ist ein Zwischending, weder gut noch schlecht. Um gut zu sein ist es viel zu kurz und oberflächlich, um schlecht zu sein ist die Idee zu gut. Ich habe es an einem Tag runtergelesen und direkt mit dem nächsten Buch angefangen. Coraline ist eine gute Zwischenlektüre, wenn man mal was leicht bekömmliches Braucht. Null Anspruch.
Ich weiß nicht, ob man DAS Horror nennen kann. Ich glaube eher nicht. Märchenqualität trifft es eher, das mag vielleicht ein Kinderschocker sein, aber bei jedem, der älter als zehn ist löst dieses Buch höchstens ein gequältes Schmunzeln aus. Überhaupt gibt es nur eine Stelle, die eine Gänsehaut hervorzurufen VERSUCHT. Null Horror.

„Eine anspruchslose und unbedeutende Geschichte, die mich beinahe zu Tode gelangweilt hat. Wenn sie nicht in Kürze friedlich schlafend unter statt auf dem Bett liegen wollen, sollten sie dieses Buch langsam und vorsichtig zurücklegen.“ Ravannah

Zur Info: Auf meiner Ausgabe steht hinten folgendes drauf:

„Ein Meisterwerk delikaten Horrors in feinster Märchenqualität.“ Terry Pratchett

„Eine faszinierende und verstörende Geschichte, die mich beinahe zu Tode erschreckt hat. Wenn sie nicht in Kürze zitternd vor Angst mit dem Daumen im Mund unter dem Bett kauern wollen, sollten sie dieses Buch langsam und vorsichtig zurücklegen“ Lemony Snicket

Ansichtssache. Aber gut, ich bin keine zehn mehr und für mich war es einfach nur langweilig.

mh... ich würde es als eine Mischung aus Gespenstergeschichte und belehrendes Märchen bezeichnen... so nach dem Motto "du sollst nicht mit fremden Wölfen sprechen" haben wir hier "Du sollst nicht durch zugemauerte Türen gehen...

Neil Gaiman schafft es meisterhaft, den Leser in eine unheimlich Welt zu entführen. Was als sanfter Schrecken beginnt, wird dann zum gut beschriebenen Horror. Der Autor vermeidet es, ein plumpes Pappmacheszenario aufzubauen. Das Buch verströmt durchaus ein unheimliches Flair, das den Leser wirklich gefangen nimmt. Wer Freude an einer wirklich gut erzählten Horrorgeschichte hat, der sollte dieses Buch unbedingt lesen. Vielleicht sollte man das Buch abends lesen, wenn man allein im Hause ist, mit dem Rücken zum Fenster hinter dem die Dunkelheit lauert. Ich kann mir dann schon vorstellen, dass man es sich zweimal überlegt, ob man geschlossene Türen wirklich öffnen sollte. Für 6.95 EUR erwirbt man als Gegenwert ein sehr schönes zwei- bis dreistündiges Leseerlebnis.

Nachdem mir "Stardust" (dt. "Der Sternwanderer") so ungemein gut gefallen hat, suche ich weitere Bücher von Neil Gaiman und bin auf dieses gestoßen. Und nachdem mich die Rezi von Beatrix schon überzeugt hatte, finde ich Voltaires Meinung. Also Horror ist ja nicht mein Fall.

Aber bei dem von Beatrix zitierten Vorwort kann es ja soooo schlimm nicht werden. Demnächst denn mehr.

Ich denke, es ist nicht für jedes Kind geeignet, es kommt darauf an, wie sensibel man es einschätzt. Ich finde schon, dass es teilweise recht eklig zugeht, wobei MIR das nichts ausmacht, ich finde es herrlich schräg. Und wenn man es schafft, sich in das Mädchen hineinzuversetzen, dann läuft einem auch schon mal ein Schauer über den Rücken.
Ansonsten hat Ravannah recht, es liest sich schnell und ist eher eine Zwischenlektüre, aber für Gaiman-Liebhaber ein Muss.
Gebunden ist es auf jeden Fall zu teuer für den kurzen Inhalt. Minuspunkte für die Kürze. Finde auch, man hätte aus dem Thema auch mehr, bzw. länger schreiben können, die Idee ist einfach zu gut!

SiCollier : Hast du schon 'American Gods', 'Anansie Boys' und 'Niemalsland' gelesen?

Zum Thema Lehre: Kann man nicht aus jedem Buch etwas lernen?

@ Surreal
Von Neil Gaiman habe ich bisher nur "Stardust" ("Der Sternwanderer") gelesen, was mir so gut gefallen hat, daß ich mich für weiteres von Gaiman interessiere (wobei ich derzeit noch nicht weiß, ob mich seine anderen Werke ansprechen). "Coraline" habe ich inzwischen in der verlinkten (englischen) Ausgabe. Mal sehen, wie ich das noch zwischen die vielen Bücher, die ich derzeit am liebsten alle gleichzeitig lesen würde, quetschen kann. Aber bei diesem Einleitungszitat kann ich es nicht lange ungelesen lassen.

Wenn mir "Coraline" gefällt, mache ich mit einem der von Dir genannten Titel weiter.

Edit. ISBN korrigiert

So, diesen Monat habe ich mir etwas ganz besonderes gegönnt und endlich "Coraline" gelesen- und zwar entgegen meiner sonstigen Lesegewohnheiten in der englischen Originalausgabe, da in der deutschen Ausgabe die Illustrationen von Dave McKean fehlen.

Zur Story: Die Geschichte ist phantasievoll erzählt und die Sprache mit feinem Wortwitz. Man merkt ihr auf jeder Seite an, daß Gaiman Kinder und ihre Belange ernst nimmt.
Auch wenn mir an einigen Stellen wohlige Schauer den Rücken hinuntergejagt sind, denke ich doch, daß nicht nur Erwachsene sondern auch und v.a. Kinder ihren Spaß an diesem Buch haben werden. Kindern kann man ruhig etwas zumuten- manche der Grimm´schen Hausmärchen sind auch nicht ohne. Zumal das bereits zitierte Eingangszitat ja bereits Rückschlüsse auf das Ende des Buches zuläßt und die Spannung damit erträglicher wird.
Als Kind fand ich von allen Disney-Filmen "Bernhard & Bianca" am allerbesten- und das obwohl oder gerade weil ich mir jedesmal wenn Penny in den alten Brunnen steigen musste vor Spannung fast in die Hose machte.

Zu den Illustrationen: Da ich weiß, daß Gaiman und McKean im Entstehungsprozeß eines gemeinsamen Buches immer eng zusammenarbeiten, war es für mich undenkbar, das Buch ohne dessen Illustrationen zu lesen. Ich muß jedoch zugeben, daß sie etwas gewöhnungsbedürftig sind und für ein Kinderbuch hart erscheinen mögen. M.E. erschließt sich ihre Aussage auch nicht gleich auf den ersten Blick, sondern man muß sich darauf einlassen und sie auf sich wirken lassen.

Insgesamt ein gelungenes Buch, das ich trotz meiner eingerosteten Englischkenntnisse gut lesen konnte. Ich werde sicherlich noch einige der Co-Produktionen der Beiden lesen.

SiCollier : Laß dich von diesem Buch hier nicht abschrecken, falls es dir nicht
gefällt. Meiner Meinung nach ist es der bisher schlechteste Roman des Autors.
Seine andere Bücher solltest du dir trotzdem zulegen. Wenn du Spaß an
"Stardust" hattest, wird dir sicher "Niemalsland" gefallen.

Glaubt
die Fly

@ FlyingStyle
Abschrecken bestimmt nicht. Ist schon klar, daß einem nicht jedes Buch eines Autors gefällt. So gut, wie mir "Sternwanderer" gefiel, werde ich sicherlich mindestens zwei oder drei weitere Bücher von Gaiman lesen (wenn ich denn endlich die Zeit dafür finde).

SiCollier
Du solltest Dir die Zeit NEHMEN! "Niemalsland" ist wirklich genial!

Mich hat die Kurzbeschreibung von "Niemalsland" überhaupt nicht angesprochen (habe gerade nochmals die Rezi dazu gelesen), drum hatte ich mir "Coraline" als zweites Gaiman-Buch gekauft. Aber wenn ihr das so lobt, muß ich wohl auch "Niemalsland" mal näher treten.

Zitat

Corinna
Du solltest Dir die Zeit NEHMEN!

Zu Befehl. (So laaaangsam beginnt es, sich leserundenmäßig gesehen zu lichten. Und bei ein paar habe ich mich gar nicht erst angemeldet, bei manchen abgemeldet. Da findet sich dann vielleicht doch eine passende "Lücke" dafür.)

Hatte ich das schon gesagt Si :grin? Für mich ist "Niemalsland" das beste Buch von Gaiman. (Ich denke auch, dass du es nicht bereuen wirst, aber fühl dich nicht überredet)

Ich freue mich schon total auf den Coraline-Film und hoffe, ich finde ein Kino in der Nähe, welches ihn in 3D zeigt!

Beatrix :
Tim Burton hat mit der Verfilmung allerdings absolut gar nichts zu tun. weder als Drehbuchautor noch als Produzent.
Beides war Henry Selick (nachzulesen auch bei imdb.de), der jedoch seinerzeit nach dem Drehbuch von Tim Burton die Regie bei "Tim Burtons Nightmare before Christmas" geführt hatte.