'Die Tochter des Schmieds' - Seiten 206 Mitte - Ende

Zitat

Original von Babyjane
@ Mary
Die Sache mit dem Schwitzbad hatte ich so verstanden, daß ihre Stiefmutter Gül unter dem Vorwand, die Großmutter möchte ins Schwitzbad, mitnimmt, weil sie ihr ihre Schwangerschaft bzw. die Rührung, die der Schmied empfand, neidet.

Das muss ich noch mal nachlesen... so versteh ich in deinem Satz nur Bahnhof. sie... ihr... du... mir... wer weiss dass schon
*lesengeh*

edit: so, hab nachgelesen
Und nun glaube ich das nicht, was du sagst. Mir scheint eher, die Schwiegermutter regt sich darüber auf, dass die Grossmutter die schwangere Gül ins Dampfbad "jagen" wollte und dann so tut, als sei das gar nicht ihre Idee gewesen. Und was die Schwiegermutter damit gemeint hat, nämlich die Kritik daran, dass die Grossmutter wissentlich die Schwangerschaft gefährdet, eben das kapiert Gül erst viel später.
Diejenige, die neidisch ist, weil der Schmied ob der Schwangerschaft gerührt war, das ist ja Arzu, die Stiefmutter.

Du hast recht.
Ich dachte, die Schwiegermutter sei mit ins Dampfbad gegangen. Das war aber Arzu, die Stiefmutter.
Okeeee...... dann gibt es Sinn.

Zitat

Original von Babyjane

Allerdings hatte ich bei den letzten 20 Seiten irgendwie das Gefühl, es geht mir alles zu schnell....

Dito.

Zitat

Original von Babyjane Also die Sache mit der Kuh, ich weiß nicht, les da nur ich so eine Andeutung heraus??
(

Ich steh wohl auf dem Schlauch........welche Sache denn? Oder kommt das erst in den letzten 20 Seiten vor?

Ah ja, das meinst du..........Nee, würde ich keinesfalls so auffassen, ehrlich nicht.

Bin fertig. Super Buch, was bin ich froh, es gelesen zu haben. Danke Selim :anbet, auch für die Begleitung der Leserunde.

Der Schluß war, wie auch BJ geschrieben hat, auch für mich etwas kurz und schnell abgehandelt.
Sicher wäre es sehr schön gewesen, mehr über ihre Zeit in Deutschland zu lesen.

Eins steht für mich aber fest: Gül hatte einen wunderbaren Vater.

Selim, eine Frage: Warum hast du an genau dieser Stelle die Geschichte enden lassen?

So. Ich bin fertig geworden, habe zu jeder möglichen und unmöglichen Zeit an dem Buch gelesen.

Es ist wirklich eine wunderschöne, poetische und leise Geschichte.

Ganz, ganz große Klasse. Danke, Selim, für dieses wunderbare Buch.

Merci erstmal an euch, für die Zeit und Aufmerksamkeit.
Die Liebe zu den Kühen ist rein platonisch.
Die letzten 20 Seiten, ja ich weiß, aber es war mir lieber als ein abruptes Ende, das wäre eine Möglichkeit gewesen.
Das Buch hört genau da auf, weil danach für mich ein der typischen Themen der Migrantenliteratur anfängt. Ich habe keine Lust über die Migrantenproblematik in diesem Land zu schreiben, das tuen und taten andere. Aber soweit ich weiß, hat bisher niemand das Leben vor der Migration beschrieben.
Wenn ich meine Verweigerung gegenüber der Migranteliteratur gegenüber, als eine Einsschränkung von außen empfinde, statt eine selbstständige Entscheidung, wie ich es jetzt tue, dann gibt es möglicherweise eine Fortsetzung. Aber ich gehe nicht davon aus.
Ähm, was ich sagen wollte, vielleicht in klarer. Im Moment denke ich, es ist meine freie Entscheidung, keine Migrantenliteratur zu schreiben. Aber vielleicht denke ich eines Tages, diese Entscheidung auch nur dazu beiträgt, die Migrantenliteraturschublade zu verfestigen, anstatt einfach ihre Existenz zu leugnen.

Ich habe am Buchende nix zu bemäkeln.

Das passt schon so, daß man nicht mehr mitbekommt, wie es Gül in Deutschland ergeht. Das wäre Stoff für ein anderes Buch. Ich weiß auch nicht, ob man das Leben in Deutschland so poetisch niederschreiben könnte wie das in der türkischen Provinz.

Zitat

Original von Batcat
Das passt schon so, daß man nicht mehr mitbekommt, wie es Gül in Deutschland ergeht. Das wäre Stoff für ein anderes Buch. Ich weiß auch nicht, ob man das Leben in Deutschland so poetisch niederschreiben könnte wie das in der türkischen Provinz.

Geht mir genauso! Zudem finde ich gerade die "glimpses" zwischendurch, die kurzen eingeworfenen Vorausblicke auf Güls Leben in Deutschland, sehr wirkungsvoll. Sie vermitteln schon ein deutliches Bild, zumal man als deutsche/r Leser/in ohnehin ein gewisses Bild vom Leben der "Gastarbeiter" in Deutschland hat; es ist einem weniger fremd als Güls Leben vorher, und da werden diese Einsprengsel trotz der Kürze "bunt". Nee, das ist schon gut so (wenn nicht der dämliche Klappentext gewesen wäre, der bei mir andere Erwartungen geweckt hat, aber ich wiederhole mich ).

Stimmt, diese Einsprengsel fand ich ebenso interessant wie schön.

Und auf Klappentexte gebe ich schon seit gaaaaanz, gaaaaanz langer Zeit nichts mehr.