Also wenn ich Sylvies Ausführungen richtig verstanden hab, gehört grob gesehen alles der Bank.
"Das Geschäftliche" (also zumindest Bankgespräche) überlässt Janna sowieso lieber Simon. Das ist auch ein bisschen kurz gedacht von ihr. Statt stolz zu sein, dass Simon große Kreditlinien so charmant einfährt, sollte sie sich lieber Gedanken machen, wie es um ihr Unternehmen steht.
Das mit dem Grundbucheintrag meinte ich mehr in Hinblick auf die faktische Gleichberechtigung der Eheleute.