Stefan Heidenreich - Die Reise in eine unbekannte Welt

  • Lennart Thomson ist reich und verdient mit Fahrzeugen und Antriebssystemen immer mehr Geld. Ein Ingenieur stellt ihm einen revolutionären Antrieb vor und er will sich damit mit einem Team auf den Mars begeben. Vor allem da ein Freund von ihm in Island ein Artefakt gefunden hat, das dem Voynich-Manuskript ähnelt. Und die Spuren führen zum Mars.

    Das Buch ist mit 2 verschiedenen Covers veröffentlicht worden. Während man auf einem die Erde sieht, sieht man auf dem anderen jemand vor einem Gewässer stehen. Beide finde ich nicht wirklich passend (das mit der Erde noch am ehesten). Sie sind aber einfallslos.

    Die Personen und Orte werden detailgetreu und bildgewaltig dargestellt.

    Insgesamt wirkt das Buch ausgezeichnet recherchiert und vereint SF, Wissenschaft und Philosophie hervorragend.

    Was aber wirklich stört, sind die massiven Fehler in Grammatik und der Rechtschreibung, die den Lesefluss immer wieder unnötig unterbrechen. Ebenso ging s mir mit der Zeichensetzung, wo oft Beistriche vollkommen willkürlich gesetzt sind. Mir ist klar, dass ein Korrektorat nicht billig ist, allerdings hätte bei einem Großteil der Fehler schon eine Rechtschreibprüfung von Word oder ähnlichem genützt.

    Ich möchte hier nur einen kleinen Einblick in diese Fehler geben:

    - Huston statt Houston

    - Alpraum statt Albtraum

    - zu kahm statt zukam

    - verlies statt verließ (und das mehrfach)

    Und so geht es wirklich fast endlos weiter, sodass ich schon fast froh war, dass Mars nicht Marsch geschrieben wurde.

    Weiters ist es natürlich noch ärgerlich, wenn es in dem Buch um das Voynich-Manuskript geht und es dann (obwohl wie gesagt gut recherchiert wurde) Voinich geschrieben wird.

    Vom Plot war ich allerdings begeistert, auch wenn man manche Szenen ruhig noch hätte ausbauen können.

    Zum Schluss gibt es dann ein offenes Ende, was mir normalerweise nicht gefällt, hier aber ganz gut gepasst hat.

    Fazit: Unterhaltsamer, spannender SF-Roman, der sein Potential durch die vielen Fehler leider verspielt. 3,5 von 5 Sternen


    ASIN/ISBN: B0BPQ3DT7F