Abdulrazak Gurnah - Nachleben

  • Titel: Nachleben

    Autor: Abdulrazak Gurnah

    Übersetzt aus dem Englischen von: Eva Bonne'

    Verlag: Penguin

    Erschienen: September 2022

    Seitenzahl: 384

    ISBN-10: 3328602593

    Preis: 26.00 EUR


    Das sagt der Klappentext:

    Ilyas ist elf, als er aus Not sein bitterarmes Zuhause an der ostafrikanischen Küste verlässt und von einem Soldaten der deutschen Kolonialtruppen zwangsrekrutiert wird. Jahre später kehrt er in sein Dorf zurück, doch seine Eltern sind tot. Ilyas macht sich auf die Suche nach seiner kleinen Schwester Afiya, die bei Verwandten untergekommen ist, wo sie wie eine Sklavin gehalten wird und niemand ihre Talente sehen will. Auch ein anderer junger Mann kehrt nach Hause zurück: Hamza war von seinen Eltern als Kind verkauft worden und hatte sich freiwillig den deutschen Truppen angeschlossen. Mit nichts als den Kleidern am Leib sucht er nun Arbeit und Sicherheit – und findet die Liebe der klugen Afiya. Während das Schicksal die drei jungen Menschen zusammenführt, während sie leben, sich verlieben und versuchen, das Vergangene zu vergessen, rückt aus Europa der nächste Weltkrieg bedrohlich näher …


    Der Autor:

    Abdulrazak Gurnah (geb. 1948 im Sultanat Sansibar) wurde 2021 mit dem Nobelpreis für Literatur ausgezeichnet. Er hat bislang zehn Romane veröffentlicht, darunter »Paradise« (1994; dt. »Das verlorene Paradies«; nominiert für den Booker Prize), »By the Sea« (2001; »Ferne Gestade«; nominiert für den Booker Prize und den Los Angeles Times Book Award), »Desertion« (2006; dt. »Die Abtrünnigen«; nominiert für den Commonwealth Writers' Prize) und »Afterlives« (2020; dt. »Nachleben«; nominiert für den Walter Scott Prize und den Orwell Prize for Fiction). Gurnah ist Professor emeritus für englische und postkoloniale Literatur an der University of Kent. Er lebt in Canterbury. Seine Werke erscheinen auf Deutsch im Penguin Verlag.


    Meine Leseeindrücke:

    Ein kraftvoller, intensiver Roman – trotzdem aber ruhig und nicht marktschreierisch. Ein Blick aber auch auf die deutsche Kolonialgeschichte.

    Die handelnden Personen sind sehr authentisch gezeichnet. Ein Roman der sicher noch lange im Gedächtnis bleiben wird. Im Hinblick auf die deutsche Kolonialpolitik haut der Autor nicht einfac h wild drauflos, ganz im Gegenteil – er bemüht sich um einen sachlichen Blick, was ihm aber auch gut gelungen ist.

    Ein sehr lesenswerter Roman über eine Zeit, die einfach nicht vergessen werden darf.


    ASIN/ISBN: 3328602593

    Ich mag verdammen, was du sagst, aber ich werde mein Leben dafür einsetzen, dass du es sagen darfst. (Evelyn Beatrice Hall)


    Allenfalls bin ich höflich - freundlich bin ich nicht.


    Eigentlich mag ich gar keine Menschen.

  • Ein faszinierendes und fesselndes Buch, mit dem ein Stück Vergangenheit geschildert wird, die so gut wie vergessen ist.

    Die alte Welt der Menschen an der ostafrikanischen Küste, die auch schon kein Paradies war, geht unter im Konflikt der Kolonialmächte um die Vorherrschaft in der Region.

    Menschenverachtung, Rassismus und Grausamkeiten bestimmen das Leben der Bevölkerung und der nicht immer freiwilligen Soldaten.

    Doch es gibt auch Freundlichkeit, Hilfsbereitschaft und Liebe.

    Es ist also kein hoffnungsloses und dunkles Buch.