Verlag: Hanser, 2022
96 Seiten
Originaltitel: Tempo curvo a Krems
Aus dem Italienischen von Anna Leube
Kurzbeschreibung:
Claudio Magris' neue Erzählungen - Gedanken über das Altern und eine Hommage an seine Heimatstadt Triest
Die Protagonisten von Magris' Geschichten haben es alle mit einer Zeit zu tun, die ohne Anfang und Ende zu sein scheint. Der reiche, alte Industrielle, der einen Schein-Rückzug aus dem Leben inszeniert; der Reisende, der im verschlafenen Donaustädtchen Krems, berührt von einem scheinbar unbedeutenden Zufall, die Zeitlosigkeit des Lebens und der Liebe entdeckt; der Musiklehrer, der seinen Schüler nach vielen Jahren in einer Begegnung zweideutiger Grausamkeit wiedersieht. Ironisch und schonungslos, melancholisch und nüchtern lassen Magris' Charaktere ihr Leben abklingen. Fünf Meistererzählungen über das Altern vom bedeutenden Triester Claudio Magris. Eines seiner besten Bücher.
Über den Autor:
Claudio Magris, 1939 in Triest geboren, lehrt an der dortigen Universität deutsche Literatur. Als Autor, Übersetzer, Universitätsprofessor, Kolumnist und Philosoph zählt er zu den bedeutendsten Intellektuellen und Schriftstellern Italiens. Er ist Träger zahlreicher internationaler Auszeichnungen.
Mein Eindruck:
Claudio Magris, der 2008 Ehrengast bei den Heidelberger Literaturtagen war, ist auch heute mit über 80 für mich noch ein wichtiger Autor.
Sein neues Buch enthält 5 Erzählungen und in dieser Form ist er ein Meister. Es sind keine Miniaturen und es sind keine Romanansätze. Er erfüllt die Form der Erzählung wirklich.
Es sind Geschichten über das Altern und Magris verzichtet dabei auf Verklärung. Die Protagonisten der Geschichten kommen aus verschiedenen Richtungen, z:B. Geschäftswelt, Musik, Literatur. Was die Figuren gemeinsam haben, ist Haltung.
Eine Geschichte ist in Krems, einem Städtchen an der Donau angesiedelt. Natürlich ist aber überwiegend wieder Triest der Schauplatz, wie so oft bei Magris, der dort geboren ist.
Seine Sprache ist so präzise wie elegant.
Auch bleibt das Gefühl, das man diese Erzählungen ein zweites mal lesen kann.
Sollte Stockholm noch dringend jemand für den Nobelpreis suchen, wäre Magris vielleicht ein Kandidat.
 |
ASIN/ISBN: 3446272771 |