Diwan Hörbuchverlag
Hörbuch 2018
Gelesen vom Autor
Kurzbeschreibung:
Erst vor wenigen Jahren hat Josef Winkler erfahren, dass sein Kärntner Landsmann Odilo Globocnik, der sich als Leiter der »Aktion Reinhardt« mit den Worten »Zwei Millionen ham ma erledigt« des Massenmords an den Juden gerühmt hatte, nach seinem Zyankali-Freitod im Mai 1945 auf einem Gemeinschaftsfeld von Winklers Heimatdorf Kamering verscharrt wurde, in den »Sautratten« dort, wo Winklers Vater und Großvater ihr Getreide anbauten und ernteten. In einem bösen Wortmarathon exhumiert der Autor das Skelett des SS-Massenmörders und mit dem Skelett die Geschichte Kamerings nach dem Krieg. Ausgrabung und die neuerliche Visitation des vielleicht meistbeschriebenen Dorfs der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur ergeben: Der Boden, auf dem Kamering steht, ist vergiftet. Laß dich heimgeigen legt den Finger in die Wunde eines Jahrzehnte währenden kollektiven Verschweigens.
Über den Autor:
Josef Winkler wurde am 3. März 1953 in Kamering bei Paternion in Kärnten geboren. 2008 erhielt er den Georg-Büchner-Preis.
Mein Eindruck:
Es ist eine ungekürzte Autorenlesung mit einer Laufzeit von 410 Minuten.
Josef Winklers Blick auf seine Kindheit in einem Kärntner Dorf und der düsteren Vergangenheit ist schmerzvoll und nicht leicht zu ertragen. Sein Tonfall in dieser selbst vorgetragene Lesung verstärkt diesen Eindruck. Es ist eine Art Litanei, die immer wieder direkt den verstorbenen Vater anspricht.
Dabei wird der Zorn über die Lieblosigkeit seines Vaters und die Empörung über das Verschweigen der Vergangenheit verdeutlicht.
Es sind ein paar Gedichte der polnisch-jiddischen Dichterin Rajzel Zychlinski in das Buch eingestreut, die von Mina Gampel vorgetragen werden.
Winkler nutzt außer einige Kinderreime und Liedtexte um den stark verdichteten Text aufzubrechen.
Es sind kunstvoll gestaltete Erinnerungsfluten, die zum Teil drastische Passagen enthalten.
 |
ASIN/ISBN: 3941009524 |