Titel: Die Stille
Autor: Don DeLillo
Übersetzt aus dem amerikanischen Englisch von: Frank Heibert
Verlag: Kiepenheuer und Witsch
Erschienen: Oktober 2020
Seitenzahl: 112
ISBN-10: 3462001280
Preis: 20.00 EUR
Das sagt der Klappentext:
New York im Jahr 2022: Es ist der Super Bowl Sunday. In einer Wohnung auf der East Side von Manhattan wollen fünf Menschen gemeinsam das Finale der American Football-League im Fernsehen anschauen. Die emeritierte Physikprofessorin, ihr Mann und ihr früherer Student warten auf die Ankunft eines befreundeten Paares, das gerade auf dem Rückflug von Paris ist. Die Gespräche drehen sich um Einsteins Relativitätstheorie, ein Überwachungsteleskop im nördlichen Chile und eine besondere Bourbon Marke. Und dann passiert etwas Seltsames – auf einmal brechen alle digitalen Verbindungen ab. Sämtliche Bildschirme werden schwarz. Tiefschwarz. Die Freunde treffen ein, ihr Flug war dramatisch. Verwunderung, Erschütterung, Mutmaßungen. Die fünf versuchen sich einen Reim auf das rätselhafte, beängstigende Geschehen zu machen.
Der Autor:
Don DeLillo wurde am 20. November 1936 in der New Yorker Bronx geboren. Seine Familie war italienisch katholisch und zuhause herrschte ein sprachlicher Mix aus Englisch und Italienisch. In seiner Kindheit und Jugend interessierte sich DeLillo wenig für Bücher, spielte stattdessen draußen auf der Straße. Erst als Teenager begann er zu lesen, als er bei einem Ferienjob als Parkwächter die Wartezeit überbrücken musste. Eigener Aussage zufolge prägte sich diese Leidenschaft besonders in seinen 20ern und frühen 30ern aus – mit Romanen von James Joyce, William Faulkner, Flannery O’Connor und Ernest Hemingway. In dieser Zeit begann er auch selbst zu schreiben.
Meine Leseeindrücke:
Ein beklemmendes Buch. Wortgewaltig beschreibt der Autor die Stille. Und diese Stille manifestiert sich vor den Augen der Leser. Dieser Roman ist fast eine Parabel auf die Corona-Pandemie. Das Leben scheint still zu stehen. Nichts geht mehr.
Es geht um das Verhalten von fünf Menschen, es geht nicht um das Versagen von Regierungen (wie wir es täglich in der Corona-Pandemie erleben), es geht in allererster Linie um die Frage was eigentlich genau passiert ist. Die Antwort auf diese Frage lässt sich vielleicht mit der Relativitätstheorie von Albert Einstein bruchstückhaft erklären. Aber eine klare Antwort gibt es nicht. Ist auch nicht notwendig. Jeder Leser sollte selbst nach einer Antwort suchen – sicher eine sehr mühselige Suche, die sich aber ggf. sogar lohnen könnte.
Ein sehr lesenswerter Roman, der viele Fragen aufwirft – sie aber glücklicherweise nicht beantwortet.
![]() |
ASIN/ISBN: 3462001280 |