Götter und Tiere
Denise Mina
- Argument Verlag mit Ariadne; Erstauflage (28. September 2020)
- Sprache : Deutsch
- Gebundene Ausgabe : 352 Seiten
- ISBN-10 : 3867542465
- ISBN-13 : 978-3867542463
- Originaltitel : Gods and Beasts
- übersetzt von Karen Gerwig
Die Autorin (Verlagsangabe)
Denise Mina, Jahrgang 1966, brach nach einer rastlosen Kindheit in Glasgow, Paris, London, Invergordon, Bergen und Perth die Schule ab, jobbte halbherzig in einer Fleischfabrik, in Bars, als Köchin und als Krankenpflegehelferin, qualifi zierte sich per Abendschule fürs Jura studium an der Universität Glasgow. Statt danach wie geplant in Kriminologie und Strafrecht zu promovieren, begann sie Kriminalliteratur zu schreiben. 2014 aufgenommen in die Crime Writers’ Association Hall of Fame. Sie hat 15 Romane publiziert, außerdem verfasst sie Shortstorys, Bühnenstücke, Graphic Novels und macht TV- und Radiosendungen. Denise Mina trägt die Ehrenbezeichnung Queen of Tartan Noir und lebt in Glasgow.
Inhalt (Verlagsangabe)
Einen fremden kleinen Jungen im Arm, hockt Martin im Glasgower Dezemberregen auf einer Bordsteinkante. Beide sind blutbespritzt und halb taub. Doch im Gegensatz zum Großvater des Jungen leben sie noch.
Ein Überfall auf eine Postfiliale endet im Blutbad. Martin Pavel, selbst noch unter Schock, muss jetzt einige Fragen beantworten. Schon seine Herkunft gibt Kriminalermittlerin Alex Morrow Rätsel auf, und auch sonst scheint der junge Mann ein besonders undurchsichtiger Typ zu sein. Was bedeuten die seltsamen Tattoos, die er trägt? Und warum steht auf seinem Hals Beasts – Tiere?
Meine Meinung
Wer auf einen heimeligen Schottland Krimi mit Highland Idylle und einsilbigen aber freundlichen Bewohnern hofft, liegt völlig falsch.
Das Leben ist hart in Glasgow und von Idylle keine Spur. Dafür Verbrechen und Gewalt an allen Ecken und auch ein Labour Abgeordneter hat nicht nur Eheprobleme.
Die Ermittlerin ist junge Mutter von Zwillingen und hat mit ihrem Team und ihrem Halbbruder mehr als genug Probleme. Denn irgendwer versucht, das Team zu korrumpieren. Auf den ersten Blick scheinen die einzelnen Erzählstränge so gar nichts miteinander zu tun zu haben.
Ganz genau beobachtet und beschreibt die Autorin die Stadt und ihre Bewohner, ihre Hoffnungen, Enttäuschungen und Ängste. Nie verliert sie die sozialen Verhältnisse aus dem Blick und am Ende ist eines klar: Alles hat mit allem zu tun.
Spannend, vielschichtig und im besten Sinne „noir“, eine Empfehlung für alle Krimifans, die in ihrer Lektüre keine heile Welt suchen.
Wie so oft hadere ich ein wenig mit dem deutschen Titel. Natürlich ist die schlichte Übersetzung des englischen Titels nicht falsch. Aber hier würde ich nicht „Tier“ übersetzen sondern „Bestie“.
 |
 |
ASIN/ISBN: 3867542465 |