Ich verfolge Deine Beiträge mit Interesse. Die Autorin hat 16 Bände verfasst; vier habe ich in deutscher Übersetzung gefunden. Ist die Reihe vielleicht noch nicht abgeschlossen?
Jeder deutsche Band umfasst mehrere Originalbände.
Ich befürchte, es wird so schnell keine weiteren Bände in Deutscher Übersetzung geben.
Der vierte Band stammt von 2014. Seitdem ist nichts mehr passiert.
Alles anzeigenZwei bemerkenswerte Aspekte haben ich noch herausgefunden:
Es gibt zum Buch und seinen Schauplätzen einen Wanderweg: https://german.visitkorea.or.k…E_3_1_2_2.jsp?cid=1991987
Die Route nehme ich mal näher unter die Lupe.
Die Tochter der Autorin stand im Schatten ihrer Mutter und ihres Mannes und rückte im Zusammenhang der Wahl von Präsidentin Parl Geun-hye ins Rampenlicht.
Ich meine mich darin zu erinnern, darüber schon etwas gelesen zu haben.
Das sind interessante Links! Danke!
Vor ein paar Wochen habe ich nun mit großen Startschwierigkeiten eines meiner Langzeitprojekten begonnen. Ziel ist es, in unabsehbarer Zeit, die vier großen klassischen Romane zu lesen.
Von diesen vier klassischen Romanen habe ich schon gehört.
- Die Geschichte der drei Reiche
- Die Räuber von Liang-Schan-Moor
- Die Reise nach Westen
- Der Traum der Roten Kammer
Wirklich ein großes Vorhaben.
Ich ziehe auch den Hut vor Salonlöwin
"Der Traum der roten Kammer" habe ich so um die 20 herum in der Ausgabe vom Insel-Taschenbuch gelesen, ich glaube nicht, dass ich das heute nochmal schaffen würde.
Es gab dazu auch eine chinesische TV-Serie - in der deutschen Fassung las Klaus Schwarzkopf aus dem Buch, das war toll gemacht. Leider gibt es diese nirgendwo mehr zu sehen.
Ich ziehe auch den Hut vor Salonlöwin
"Der Traum der roten Kammer" habe ich so um die 20 herum in der Ausgabe vom Insel-Taschenbuch gelesen, ich glaube nicht, dass ich das heute nochmal schaffen würde.
Es gab dazu auch eine chinesische TV-Serie - in der deutschen Fassung las Klaus Schwarzkopf aus dem Buch, das war toll gemacht. Leider gibt es diese nirgendwo mehr zu sehen.
Oh. Das recherchiere ich demnächst.
Ich möchte gerne nach und nach die Romane von Georges Simenon lesen. Nicht die Krimis mit Maigret. Der Kampa Verlag ist dabei, sowohl die Krimis als auch die vielfach unbekannten Romane neu herauszubringen. Einige wenige habe ich schon gelesen und es sollen mehr werden.
Ursula K. Le Guin; Erdseedas steht auch schon hier und guckt mich auffordernd an.
Immerhin habe ich schon einen Erdsee Band gelesen.
Ein Magier von Erdsee. Ist doch schon was.
Ich hab jetzt beschlossen, jeden Monat die im Vormonat gelesenen Bücher aus der Liste zu werfen. Die ist eh schon lange genug und es kommt ja auch immer noch was dazu.
Salonlöwin und Herr Palomar Hut ab vor euren Vorhaben! Irgendwie sind das alles Sachen, die für mich so gar nicht reizvoll wären. Aber ich hab es eh nicht so mit Asien...
Salonlöwin und Herr Palomar Hut ab vor euren Vorhaben! Irgendwie sind das alles Sachen, die für mich so gar nicht reizvoll wären. Aber ich hab es eh nicht so mit Asien...
Es geht nicht nur um Asien.
Bei Land sind die koreanische Lebensweise und historische Begebenheiten zwar sehr wichtig, aber es gibt auch einen universellen Ansatz. Die Autorin erzählt viel von den Menschen, die bei ihr nie nur gut oder schlecht sind, sondern vielschichtig. Mal stark, meistens schwach, loyal, missgünstig, liebevoll oder auch nicht.
Pak Kyongni war eine Autorin, die viel erlebte und viel über die Menschen wusste.
Das nächste Buch ist fertig gelesen. Sechs mal Zwei von Arne Dahl hat mir echt gut gefallen und war das bisher beste Buch von diesem Autor, welches ich gelesen habe.
Jussi Adler-Olsen - Erlösung
Stefan Ahnhem - Herzsammler
Zoe Beck - Das zerbrochene Fenster
Katharina Bivald - Ein Buchladen zum verlieben
Suzanne Brockmann - Mörderische Umarmung
Tania Carver - Der Stalker
Paul Cleave - Die Toten schweigen nicht
Tamy Cohen - Heute wirst du sterben
Sofie Cramer - iLove
Daniel Cole - Ragdoll
Beverly Conner - Die schwarze Witwe
C.J. Cooke - Broken memory
Arne Dahl - Sechs mal zwei
Jeffery Deaver - Letzter Tanz
Bram Dehouck - Sommer ohne Schlaf
Jerome Delafosse - Im Blutkreis
Veit Etzold - Spiel der Angst
Andreas Franz - Eisige Nähe
Nicci French - Schwarzer Mittwoch
Elizabeth George - Keiner werfe den ersten Stein
Tess Gerritsen - Scheintot
Jean-Christophe Grangé - Choral des Todes
Chris Hammer - Outback
Sophie Hannah - Still, still
Amy Harmon - Mein Himmel in deinen Händen
Petra Hülsmann - Wenn's einfach wär, würd's jeder machen
Greg Iles - Adrenalin
Julie James - Undercover ins Glück
John Katzenbach - Die Grausamen
A.J. Kazinski - Der Schlaf und der Tod
Stephen King - Brennen muss Salem
Laura Kneidle - Someone new
Richard Laymon - Der Geist
Alice LaPlante - Das tödliche Versprechen
Charlotte Link - Die letzte Spur
Serena McKesy - Die engliche Hochzeit
Val McDermid - Das Lied der Sirenen
Sophie McKenzie - Du musst mir vertrauen
Ava Miles - Nora Roberts Land
Richard Montanari - Lunatic
Jo Nesbo - Blood on snow ~ Das Versteck
Johanna Nicholls - Die Blüte des Eukalyptus
Thomas O'Callaghan - Der Knochendieb
Kristina Ohlsson - Schwesterherz
B.A. Paris - Breakdown
James Patterson - Die 11. Stunde
Jo Platt - Die Bücherfreundinnen
Preston&Child - Attic ~ Gefahr aus der Teife
Ava Reed - Alles.Nichts.Und ganz viel dazwischen
Nora Roberts - Winterwunder
Kathy Reichs - Durch Mark und Bein
Karen Rose - Todesspiele
Michael Robotham - Adrenalin
Stephan M. Rother - Öffne deine Seele
Joe Schreiber - Besessen
Lars Schütz - Der Alphabethmörder
Karin Slaughter - Cop-Town
Chevy Stevens - Ich beobachte dich
Peter Swanson - Die Gerechte
Niko Tackian - Böser Engel
F.R. Tallis - Das Haus der bösen Träume
Paige Toon - Diesmal für immer
Lisa Unger - Wer Böses in sich trägt
Esther Verhoef - Die Geliebte
Jo Watson - Herz auf Anfang
Meredith WIld - All for you ~ Liebe
Jonas Winner - Die Party
Karen Winter - Das Herz der Savanne
Jake Woodhouse - Blutrot ist die Nacht
Samantha Young - Things we never said
Helga Zeiner - Das Geheimnis von Lake Louise
 |
ASIN/ISBN: 3492058116 |
Es geht nicht nur um Asien.
Bei Land sind die koreanische Lebensweise und historische Begebenheiten zwar sehr wichtig, aber es gibt auch einen universellen Ansatz. Die Autorin erzählt viel von den Menschen, die bei ihr nie nur gut oder schlecht sind, sondern vielschichtig. Mal stark, meistens schwach, loyal, missgünstig, liebevoll oder auch nicht.
Pak Kyongni war eine Autorin, die viel erlebte und viel über die Menschen wusste.
Was ich an diesem Leseprojekt - das man aufgrund seines Umfangs tatsächlich als Projekt bezeichnen darf - bemerkenswert finde, ist die Ansiedlung im Gebiet des heutigen Chinas, Nord- und Südkoreas sowie das politische Spannungsfeld durch japanische Besatzung.
Es setzt zum einen umfangreiches historisches Wissen voraus, zum anderen Interesse an geografischen und auch topografischen* Aspekten. Selbst ohne Einlesen kann sich der Leser auf die Geschichte einlassen, doch es bleibt fraglich, wieviel Verdruss die unzähligen Figuren hervorrufen.
Mein Projekt, die vier großen chinesischen Literaturklassiker zu lesen, wird einige Zeit in Anspruch nehrmen und ein wenig fürchte ich mich davor, in "Der Traum der Roten Kammer" auf über 350 Personen zu treffen.
Was ich bei Langzeitleseprojekten festgestellt habe, ist die Tatsache, dass ich viel mehr Details wahrnehme und die Figuren mir näher sind und besser in Erinnerung bleiben als bei Büchern, die ich in kurzer Zeit lese.
Eines meiner anderen Vorhaben ist die Tetralogie "Das Meer der Fruchtbarkeit" von Yukio Mishima. Nach dem ersten Teil "Schnee im Frühling" musste ich eine Pause einlegen, da ich die Befürchtung hatte, dass die weiteren Bände nicht an die Qualität des ersten heranreichen. Mishimas Kurzgeschichten reichen in ihrer Intensität und Dichte nicht an "Frühling im Schnee" heran. Die weiteren Bände der Tetralogie warten bis heute auf mich.
*Es lohnt sich durchaus, nach Jilin und Changbai zu suchen.
doch es bleibt fraglich, wieviel Verdruss die unzähligen Figuren hervorrufen.
Bei Büchern mit vielen Figuren muss man hoffen, dass einige Hauptfiguren so stark sind, dass man sich als Leser an ihnen orientieren kann.
Weitere interessante Figuren tauchen auf und dann wieder ab, aber man hofft auf ein Wiedersehen.
Bei Familiensagas bleiben schmezrhafte Verluste über einen längeren Zetraum leider nicht aus. Aber damit muss man sich arrangieren.
Eines meiner anderen Vorhaben ist die Tetralogie "Das Meer der Fruchtbarkeit" von Yukio Mishima. Nach dem ersten Teil "Schnee im Frühling" musste ich eine Pause einlegen, da ich die Befürchtung hatte, dass die weiteren Bände nicht an die Qualität des ersten heranreichen. Mishimas Kurzgeschichten reichen in ihrer Intensität und Dichte nicht an "Frühling im Schnee" heran. Die weiteren Bände der Tetralogie warten bis heute auf mich.
Yukio Mishima ist ein Autor, den ich leider noch nie gelesen habe, obwohl ich seine Bücher im Prinzip interessant finde.
Aber der Schatten seines Mythos, z.B. sein konfuser Nationalismus, hatten mich immer abgehalten.
So, ich klink mich hier mal ein, weil ich den Thread ganz interessant finde. Also, "want to read 2021" passt jetzt nicht unbedingt zu all den Büchern, die mir in den Sinn kommen, aber ich hab im Zusammenhang mit Lesen Listen und Projekte und da ich doch wieder etwas "strukturierter" lesen möchte (falls es klappt...wenn nicht, dann halt nicht), würde ich gerne die eine oder andere Liste für mich erstellen und sie 2021 zumindest verfolgen. Ich werde sicherlich nicht alles, was auf der Liste auftaucht, 2021 lesen können, aber zumindest entsteht dann ein Weg. Oder so. 
Liste 1)
Ich habe vor einigen Jahren selbst einen Thread eröffnet mit Büchern, an die ich mich bis dahin aus unterschiedlichen Gründen nicht rangetraut habe oder die ich einfach bisher immer noch nicht gelesen habe, obwohl ich das schon länger wollte. Ich werde demnächst mal gucken, welche dieser Bücher ich mittlerweile vielleicht gelesen habe und die Liste evtl. aktualisieren. Nicht mehr heute, aber vorab (auch als Erinnerung für mich) der alte Thread, den ich aber nicht mehr ausgraben wollte (ist ja über 4 Jahre her...).
Bücher, an die ich mich bisher nicht rangetraut habe..."Challenge"?
Liste 2)
Es werden ja in vielen Büchern andere Bücher erwähnt und ich möchte einfach mal versuchen, auch die Bücher zu lesen, die in anderen Büchern erwähnt werden. Oder mich zumindest damit beschäftigen, ob ich diese lesen möchten. Ich weiß, dass z.B. Dickens "Große Erwartungen" und "Madame Bovary" (müsste jetzt googeln, von wem das ist...) in einigen Büchern, die ich gelesen habe, erwähnt wurden. Bis jetzt hatte ich diese Idee öfter, habe sie aber nicht verfolgt. Mal gucken, ob dieses Mal was draus wird.
LIste 3)
HIer kommen das eine oder andere Buch aus meinem SUB mal rauf oder evtl. Bücher, die ich kaufen will - sowas wie "Die nächsten 5 Bücher, die ich lesen möchte". Möchte nicht in dem 5-Bücher-Thread jetzt eine neue Liste aufmachen jetzt.
Das zumindest als Idee für meine Leselisten und -projekte. Mal sehen, ob und wie gut es klappt.
Gummibärchen ist wieder da 
Gummibärchen
:
wie schön mal wieder von Dir zu Lesen
Ich habe vor einigen Jahren selbst einen Thread eröffnet mit Büchern, an die ich mich bis dahin aus unterschiedlichen Gründen nicht rangetraut habe oder die ich einfach bisher immer noch nicht gelesen habe, obwohl ich das schon länger wollte. Ich werde demnächst mal gucken, welche dieser Bücher ich mittlerweile vielleicht gelesen habe und die Liste evtl. aktualisieren. Nicht mehr heute, aber vorab (auch als Erinnerung für mich) der alte Thread, den ich aber nicht mehr ausgraben wollte (ist ja über 4 Jahre her...).
Bücher, an die ich mich bisher nicht rangetraut habe..."Challenge"?
An diese alte Challenge kann ich mich noch sehr gut erinnern. Ich muss da auch gleich mal schauen, was ich mir damals so notiert habe und ob ich dann vielleicht schon was davon gelesen habe oder nicht. Danke auf jeden Fall fürs Ausgraben von Deinem alten Thread. Ich werde das jetzt mal stöbern gehen..
Edit: Ich habe mir gerade meine alte Liste angeschaut. Zumindest drei Bücher davon habe ich in der Zwischenzeit gelesen.
streifi
Ich freu mich, dass du dich so freust.
Rouge Da würde mich interessieren, welche Bücher du da gelesen hast. Ich habe meine Liste durchgeguckt und ich habe höchstens ein Buch davon gelesen. Ist irgendwie erschreckend. (Nachdem ich unten die Liste aktualisiert habe, sehe ich, dass ich nur das Buch von Orhan Pamuk gelesen habe...). Da hab ich noch was vor mir...
So, meine Listen und Leseprojekte...
Liste 1: Bücher, an die ich mich bisher nicht "rangetraut" habe
(Erstellt am 19.03.2016, aktualisiert zuletzt am 11.02.2021, alter Thread: Bücher, an die ich mich bisher nicht rangetraut habe..."Challenge"?
1) Aldous Huxley - Schöne neue Welt
2) Edward Albee - Wer hat Angst vor Virginia Woolf
3) Virginia Woolf - Orlando (Vorschlag Suzann) oder Mrs. Dalloway
4) Selim Özdogan - Wieso Heimat, ich wohne zur Miete
5) Orhan Pamuk - Diese Fremdheit in mir - gelesen irgendwann in 2018 - könnte mir noch was von dem Autor vorstellen.
6) Siegfried Lenz - "Deutschstunde" oder "So zärtlich war Suleyken" (eher das erste)
7) Hermann Hesse - Siddharta/Unterm Rad/Das Glasperlenspiel
8 ) Jane Austen - Buch noch gucken
9) George Orwell - 1984
10) Charles Dickens - Große Erwartungen
11) Milan Kundera - Die unterträgliche Leichtigkeit des Seins
12) Gabriel Garcia Marquez - Buch noch gucken
13) James Joyce - Ulysses
14) J.D. Salinger - Der Fänger im Roggen
15) Franz Kafka - Der Prozess
16) Friedrich Dürrenmatt - Der Richter und sein Henker
17) Jonathan Franzen - Korrekturen
evtl. Martin Walser, Heinrich Mann, Thomas Mann, nochmal Irving
-Clemens J. Setz - Indigo (Vorschlag Voltaire)
- Robert Lorenz - Amerika Plakate (Vorschlag Voltaire)
- Theodor Fontane - Vor dem Sturm (Vorschlag Voltaire)
- Heinrich Mann - Der Untertan (Vorschlag Voltaire)
- Stefan Zweig (Die Schachnovelle?, Brennendes Geheimnis?)
- Fallada?
weitere Anregungen Klassiker: Klassiker-Leserunden 2015
Die rot gekennzeichneten würde ich (aus aktueller Sicht) als eine der ersten angehen.
LIste 2: Bücher, die in meinen Büchern vorkommen
Liste 3: Etwas wie "Die nächsten 5 Bücher, die ich lesen möchte" - aktuell leer, da noch ein kleiner Lesetief.
Rouge Da würde mich interessieren, welche Bücher du da gelesen hast. Ich habe meine Liste durchgeguckt und ich habe höchstens ein Buch davon gelesen. Ist irgendwie erschreckend. (Nachdem ich unten die Liste aktualisiert habe, sehe ich, dass ich nur das Buch von Orhan Pamuk gelesen habe...). Da hab ich noch was vor mir...
Diese drei waren das:
-Charlotte Brontë - Jane Eyre: das ist ein wahnsinig tolles Buch!![:-]](https://www.buechereule.de/images/smilies/pleased.gif){kind=small}
Jane Eyre hat es gleich auf die Liste zu meinen Lieblingsbüchern geschafft. Und ich habe dann noch ein Buch von der Autorin gelesen "Shirley" Auch das hat mich sehr beeindruckt. Deswegen möchte ich auf jeden Fall noch weitere Bücher von ihr und auch von den anderen Bonte-Schwestern lesen.
- Heinrich Mann -" Der Untertan": dazu hatten wir eine Leserunde. Das Buch ist auf jeden Fall sehr lesenswert. Ich habe mich ein wenig schwer damit getan. Aber ich bin froh, es gelesen zu haben.
- Hilary Mantel - "Wölfe": auch dazu hatten wir eine Leserunde. Ich muss gestehen, ich habe das Buch nach der Hälfte abgebrochen. Ich fand es recht anstrengend. Vielleicht war es nur der falsche Zeitpunkt für das Buch. Auf jeden Fall steht es noch hier im Regal und wartet auf eine zweite Chance.
Und nachdem ich das hier so schreibe, bekomme ich große Lust, mir die alte Liste noch mal genauer anzusehen und mir noch mal eine neue Liste für die nächste Zeit daraus zu machen.
Rouge, das klingt doch gut, dass du da wieder Lust auf die alte Liste bekommst. Ich bin auch gespannt, was da bei mir draus wird.
Das Buch "Wölfe" sagte mir irgendwie nichts. 
Ich hab das gerade kurz bei Amazon angeguckt. Nein, das reizt mich aktuell nicht und nach deinen Erfahrungen damit noch weniger. Aber du kannst ja gerne berichten, wenn du den zweiten Versuch in Angriff nimmst. 
Ich wundere mich, dass "Jane Eyre" nicht auf meiner Liste ist. Ich habe das Buch vor Ewigkeiten (bestimmt 25 Jahre her) in der Schule gelesen. Ich weiß, es hat mir gefallen und ich wollte es einfach noch einmal lesen. Ich werde es auf die Liste setzen.
Ich möchte aber jetzt nicht bei jedem einzelnen Post von meine 3 Listen posten. Ich verlinke mal für mich den aktuellsten Beitrag (Want to read 2021 - Unsere Leseprojekte und -listen). Dann fehlt noch das Buch "Jane Eyre" drauf.
Ich werde evtl. im Laufe des Wochenendes oder nächste Woche dann mal die Liste 3 angehen und ein neues Buch in die Hand nehmen.
Übrigens freue ich mich, liebe Rouge und liebe streifi, dass es auch mit euch "Konstanten" und mir bekannte Gesichter bei den Eulen gibt, die ich auch in entsprechenden Threads antreffe. 
Gregory, Philippa - Wolfsschwestern
Hart, Rob - Der Store
Rollins, James - Feuermönche
Brown, Dan - Das verlorene Symbol 
Young, Samantha - Boston Nights - Wahres Verlangen
Deaver, Jeffery - Lautloses Duell
Fulvio, Luca Di - Es war einmal in Italien
Cross, Ethan - Die Stimme des Zorns
Wekwerth, Rainer/Thariot - Pheromon
Bernard, Caroline - Rendezvous im Café de Flore
Strobel, Arno - Offline
Braithwaite, Oyinkan - Meine Schwester, die Serienmörderin
Fulvio, Luca Di - Es war einmal in Italien
French, Tana - Grabesgrün
Walker, Wendy - Dark Memories - Nichts ist je vergessen
Kang, Lydia/Pedersen, Nate - Abgründe der Medizin
Schuster, Stephanie - Milena und die Briefe der Liebe
Buch Nummer 3 ist gelesen - Sturmwarnung war ein wirklich spannendes und auch trauriges Buch.
03/13