2020, Spieldauer: 270 Minuten
Verlag: Aufbau-audio
Gesprochen
von Maryam Zaree
Kurzbeschreibung:
In neun Episoden erzählt Cemile Sahin von neun Menschen, die ihr Exil in einem Hochhaus im Westen der Türkei finden. Sie alle haben Folter, Gewalt und Verschleppung durch Einheiten der türkischen Armee und der Polizei erlebt. Darunter: Eine Mutter, die ihren toten Sohn auf einen Pick-up lädt. Ein Mann, der seine schlafende Tochter draußen ins Gebüsch legt, bevor er sein Haus anzündet. Eine Frau, die angekettet in einer Hundehütte gehalten wird. Während sie von ihrer Flucht berichten, holt sie der systematische Terror des türkischen Militärs wieder ein. ALLE HUNDE STERBEN ist eine Chronik über ein Land, geprägt von Militarismus und Nationalismus ― entschieden, klar, furios erzählt.
Über die Autorin:
Cemile Sahin ist Künstlerin und Autorin und wurde 1990 in Wiesbaden geboren. Sie hat in London und Berlin studiert und ist ars viva-Preisträgerin für Bildende Kunst. TAXI (Korbinian Verlag) war ihr Debütroman, ALLE HUNDE STERBEN ist ihr zweites Buch. Für ihr Schreiben wurde sie mit der Alfred Döblin-Medaille ausgezeichnet.
Mein Eindruck:
Das Buch hat 9 Episoden und somit auch 9 verschiedene erzählende Figuren: Necla, Murat, Nurten, Birgül, Sara, Umut, Haydar, Metin und Devrim.
Manchmal haben sie miteinander zu tun, manche Figuren kommen in mehreren Episoden vor, somit klar ein Roman und keine Kurzgeschichten.
Gemeinsam haben sie die Erfahrung der Haft durch den türkischen Staat.
Oft reicht schon die bloße Behauptung, jemand wäre ein Terrorist, um eine Verhaftung und Menschenrechtsverletzungen zu rechtfertigen.
Es wird gezeigt, was Gefängnis, Demütigung und Folter aus den Menschen macht.
Man spürt, wie sie leiden, auch später noch. Streckenweise ist es schwer zu ertragen.
Die hart geschilderten, tragischen Episoden haben eine Wirkung, aber als Leser bzw. Hörer fühlt man sich auch hilflos.
Das Hörbuch ist gut und auf sensible Art gelesen.
 |
ASIN/ISBN: 3961052646 |