ZitatOriginal von €nigma
Der Film hat mir allerdings auch sehr gut gefallen, die Umsetzung war sozusagen "ein einziges Gemälde".
Genau!! Ich denke Buchverfilmungen klappen dann, wenn sich der Regisseur dran erinnert, wofuer das Medium Film sich am besten eignet. Film ist die Summe vieler vieler Bilder!!! Bei dieser Thematik doch eigentlich ideal. Gerade weil das Buch ja selbst nicht viel an Action her gibt.
Ich mag es wenn Buch und Film jeder seine Eigenarten behaelt, so dass letztlich beides fuer Leser und Zuschauer ein besonderes Erlebnis ist. So gesehen muss der Film ja auch anders als das Buch ein um zu funktionieren.