Das wäre schon interessant. Im Film hat Emma Thompson ja eine fast gleichwertige Hauptrolle. Aber Anthony Hopkins spielt die Butler-Zurückhaltung schon grandios.
Leider kenne ich den Film nicht. Ich kann es mir auch gar nicht vorstellen, wie man so ein Buch verfilmt, gerade weil es nur aus Stevens Sicht erzählt wird.